来源JRA

翻译仅供参考，私货注意，过度翻译注意

注：这篇是2017年大阪杯的海报

JRA 名馬の肖像

トウカイテイオー——帝王の帰還

帝王の帰還

我ここに在り。
高らかな宣言とともに
帝王は帰ってきた。

大きな夢は叶わなかったが
かわりに新たな輝きを身につけて
帝王は帰ってきた。

試練を乗り越えることで
人々に希望を与え続ける
奇跡の存在としての歩みが
ここから始まる。

海报制作年：2017年

比赛优胜年：1992年（注：时为G2 产经大阪杯）

92产经大阪杯时的骑手冈部幸雄与东海帝王

比赛获胜后

91皋月赏冲线前

91日本达比获胜后与骑手安田隆行的二冠手势

93有马纪念最终直线