20211010古川雄辉web screen online 《奖励饭》相关采访
古川雄辉深夜剧《奖励饭》采访-“希望带来的作品能让大家的情绪积极起来。”
撮影／宮本賢一 文／内埜さくら
——请教一下最初读台本时候的感想。
“给我的印象是电视剧的主角不是人物，而是美食。虽然美食系的电视剧有各种各样的，但是这个剧能成为让看了的人被治愈，心里感到温馨的作品就是好的，读台本的时候想道。台本基本上是以自己演的角色为中心读的，不过，我演的磯貝誠，与樱井日奈子桑演的主人公池田咲子有预感会发展恋爱关系，是她的恋爱对象。一次次通过食物，人物的关系发生变化，我也很兴奋。”
——和樱井日奈子桑首次共演，共演前的印象怎样？
“女演员桑和主人公咲子相似，让周围人都打起精神，有活力的印象。最近，有个关于奥运会男篮比赛的评论，那场比赛我也看了。前几天，初次见面时候跟樱井桑聊了那个话题，觉得她非常适合咲子的角色。给我的印象很好，可以想象她演得咲子吃得津津有味的样子。”
——那么古川桑演磯貝誠的时候有什么注意点吗？
“磯貝是个有反差的人物。虽然对咲子的态度冷淡，但是跟咲子聊名古屋当地的美食‘台湾肉末面条’时有很热情。平时是酷酷的，但会对喜欢的食物发表热情演说，演的时候要把这个反差表现出来。为了角色塑造，前几天实际去吃了’台湾肉末面条’。因为台词中有‘在东京要推荐台湾肉末面条店的话，就是花火面店的下北泽店‘，这样实际存在的店铺的叙述。台词中说搅拌蛋黄咸甜柔和，但对我来说相当辣。如果辣度有1-7选择的话，对我来说辣度1就刚刚好。”
——顺带问一下，像磯貝那样，古川桑特别有热情的食物是什么？
“牛舌，牛舌对我来是奖励餐。执着的地方是，不要挤柠檬汁。本来柠檬是为了给肉降温用的食材，不是必须挤了柠檬汁才能吃。刚烤完的热腾腾的牛舌不加柠檬汁，享受牛舌本来的味道。不过我不确定我对牛舌的热情是不是跟磯貝对台湾肉末面条的热情一样。”
——可能很少有人对食物有像磯貝那样的热情吧。
“这么说的话，我想到了我曾经和像磯貝那样对食物有热情的人一起吃过饭。去有吧台位的寿司店，如果说话的话，会被怒斥道，‘米饭的鲜度会下降，请赶紧吃’ （笑）。现在回想起那位，我想是教了我在寿司店大人的作派。”
——与剧名相关的问题，对古川桑来说，奖励自己的时间是做什么？
“打高尔夫的时间。去的时间很难有保障，感到专程去高尔夫球场本身就很奢侈。才刚开始，就真切感受到‘原来有这么高难度的运动’，并且迷上了高尔夫。大部分的体育运动，去试试的话，多少能会一点。棒球呀飞镖呀等等，就算一开始很菜，多少也会一点。但是高尔夫的话，初学者根本啃不动，所以要发挥不服输的精神，‘看着，我会打得越来越好！’干劲被鼓起来了。因为是在户外的场地，跟谁都不密切接触，是适合在疫情期间的运动。作为休息，会定期去。”
——不光一直打球也要去上课的吧？
“然后也去上课，去了好几次，但是也没有想象中那样的提高（笑）。和打游戏是一样的，如果轻松就通关的话，很快就会腻了。因为到了最终打得好的时候，就觉得空……”
——是的（笑）。请教一下打高尔夫的契机。
“可能思想比较陈旧，觉得跟上级搞好关系的手段，始终都是喝酒、麻将、高尔夫。我只会打麻将，喝酒比较弱而且又没打过高尔夫。不过最近，好像能喝了一点，那么接下来就是打高尔夫了吧，就是这样想的，然后开始打高尔夫。”
——关于演员的话题。现在33岁了，40岁的时候，理想状态是怎样？
“因为这是首次让我演美食系的作品，想着作为演员，技巧上能得到长进。掌握了技巧的话，将来就轻松了吧。经典的电视剧，医疗剧和刑侦剧之类的，台词中有大量的专业术语，很难，想尽可能多地历练。现在我想象不出40岁的自己。因为外表也会发生变化，演的角色似乎也会改变。”
——最后对期待电视剧的观众说几句。
“开头说了，这个剧是以美食为主角的。大家看到樱井桑饰演的咲子，津津有味吃饭的表情，能打起精神，感到幸福的话，我会很高兴的。关于我演的磯貝，虽然冷漠，但对食物有热情，也有可爱的一面，请大家期待一下。不过，对于这个作品，没有必要用‘深夜放毒’这个词。因为不希望被想成‘放毒’。 不是像看新闻、综艺节目中吃东西的环节，而是看了津津有味的吃饭的表情，感受到‘真好，好幸福。’、‘明天，试着做一下剧里的美食吧’。希望带来的作品能让大家的情绪积极起来。”
原文：https://screenonline.jp/SCREEN_Plus/17484880
翻译：本猫
