NIGHT HEAD 2041 第十一集 时空融合—Unity- 预告

概要

原文

ロシアでの空爆の最中、翔子の力によって渋谷に転送された霧原兄弟と黒木兄弟。ユウヤと直也はそれぞれの能力を使って繋がることで、互いを理解し、自らの因果を突きとめ、全てを救う方法を模索する。しかしその行為によって、それぞれ弟が消滅する危機にあることを知ったタクヤと直人は……。

翻译

在XX的空袭中，被翔子的力量传送到涩谷的雾原兄弟和黑木兄弟。佑也和直也使用各自的能力，互相理解，找出自己的因果，摸索拯救一切的方法。但是，他亚和直人因为这个行为，知道了各自的弟弟都有消失的危机……。