深渊传说自制翻译(十八)

kin:我不能完全控制我的偷窃习惯，但我正在努力锻炼自己。

abyss:我明白，重要的是我的胸针完好无损，你对自己的行为诚实。这才是最重要的。

kin:谢谢

abyss:没事。

beats:（我知道你能做正确的事，kin。）

(难道你就没有听见刚才这俩吵的昏天黑地？)

kin:beats，欢迎回来。

beats:我很抱歉花了这么长时间。我以为小毛茸茸的Sans会醒过来，所以我从G-grillby's给你们俩带了些食物。你现在一定很饿吧，毛茸茸的sans？

(划重点:小)

abyss:（所以他们都知道我是一个Sans。我可以看出他们都是我，但他们不是同一个Sans里的真正的我。嘿嘿，没有双关语的意思。）是的，我睡了多久？

kin:你睡了三天……

abyss:嘿，有道理。这是Grilby的，一定很好吃吧。

abyss:几分钟干饭后，我们开始谈论自己。龙sans给自己取名为kin，而戴着耳机的小sans则是Beats。

kin告诉我我在他的au。叫newtale。所以我不是唯一一个可以穿越多元宇宙的人(你不是人）。

这太不可思议了，遇到了另一个过着不同生活的我。这都……对我来说是全新的。我这辈子从没经历过这样的事。(你才20)

kin:现在你知道了。只是因为我们都是“Sans”的版本，并不意味着我们完全一样。

beats:请记住，我们都是独立的个体。

abyss:明白了。我想我得习惯-

等等！如果我在这里的话，你找到其他人了吗？

abyss:他叫mecha，是个时髦的机器人，戴着蓝色假发，穿着时髦的西装？

beats:抱歉，Sans，我们只找到了你和你在打架的可怕的章鱼Sans。我没听到你朋友的信号。(章鱼笑死我了哈哈哈哈哈哈哈)

abyss:简而言之，你在森林里什么地方都没找到他。

这是否意味着他……已经死了？

beats:sans？你要去哪里？

abyss:我不能待在这里，而Mecha一个人在外面。如果他不在这里的话，他可能在不同的au。

kin:针不戳，这房子到底在干什么！

abyss:这座房子。它之前在这里吗？为什么感觉好熟悉。

abyss:等等。我能感觉到三种熟悉的能量从这座房子里传来。

abyss:毫无疑问，这是MTT的——不，是我们的房子。虽然变化很大，但我敢肯定。它已经离开多久了！？

abyss：（我很紧张，但只有一种方法可以找到答案。）好的，什么都没有。

abyss：*敲门*

（也许这只是个巧合。）

Alphys：你-你好？我能……！？

我的天哪，我不敢相信。

Alphys：谢天谢地，你还活着……过了这么久，我真的很想你！

abyss：我也一样，原谅我让你担心了。

Mettaton：真是奇迹，这是我们的sans！？

Alphys：看啊，Mettaton，我们终于找到了我们的sans！

abyss（似乎他也改变了。）

Mettaton：你确定吗？真的是他吗？

abyss：当然，不然我还会是谁？

Alphys：自从他离开我们后，他一点也没变。

Mettaton：我不相信。

只有一个多元宇宙的sans知道我怎么称呼他的！

abyss：你……在开玩笑吧……

（你知道这就是我）

Mettaton：现在说吧。

abyss：没门！

Mettaton：说啊。

abyss：chibi sans。（应该是深渊昵称）

Mettaton：我听不见！

作者：meta-kaz 作者首页：https://www.deviantart.com/meta-kaz