读书 | 《了不起的盖茨比》

《了不起的盖茨比》
《The Great Gatsby》
故事背景:20世纪20年代的美国,一战结束不久,美国经济进入繁荣的黄金时期。这个时期美国实行禁酒令,不法商人从加拿大走私酒精饮料,伪装成药用酒精在药房销售,从而获得巨额利润。
书中人物简介:
杰伊·盖茨比:本书主人公,原名詹姆斯·盖茨,出生于穷困潦倒的农民家庭,十七岁时为摆脱原生家庭的命运改名换姓为杰伊·盖茨比。后以上流人士身份神秘出现在东部,买下西卵别墅,经常举行一些大型宴会,引得社会各行各业知名人士参加,轰动一时。不过大家对这位神秘巨富却知之甚少,对其身世也多有揣测。
尼克·卡拉威:全书的讲述者,出身于美国中西部的名门望族卡拉威家族。毕业于耶鲁大学,后前往美国东部从事债券交易,居住在西卵,并在这里认识了盖茨比,是盖茨比的邻居,与盖茨比结为朋友。
猫头鹰眼镜中年男子:在全书中出场过两次,参加了盖茨比举办的派对和盖茨比的葬礼。
乔丹·贝克:美国知名运动员,高尔夫球冠军,常出现在各大报刊体育版上。与本书女主人公黛西曾在路易斯维尔共度美好的少年时光。在黛西的介绍下与尼克在交往。
汤姆·布坎南:黛西的丈夫,家族显赫,富可敌国,毕业于耶律大学。擅长各种体育运动,出色的橄榄球手。后和妻子黛西搬家到东部,居住在东卵,与盖茨比的别墅隔着海湾相望。
黛西·布坎南:尼克的表妹,汤姆的妻子,本书的女主人公。少年时是路易斯维尔最受欢迎的少女。年少时即是盖茨比的梦中情人,在与汤姆认识前曾与盖茨比有过一段难舍难分的恋情。
乔治·威尔逊:汽车修配厂老板,书中悲剧的小人物,但是在揭示全书传达的思想上起到了重要作用。
梅朵·威尔逊:乔治的妻子,汤姆的情人,上流社会的牺牲品。
《了不起的盖茨比》作为一部受住时间的检验的经典名著,是百读不厌的。
以所谓君子的标准来说,盖茨比所能排上的,大概也就是小人一派的不入眼人物。不顾禁令,勾结黑白,走私酒精,粉饰太平。
可盖茨比为什么成为盖茨比?
盖茨比被乔治枪杀后,盖茨比父亲给尼克看了盖茨比小时候写的作息表:
“起床 6:00
哑铃锻炼和爬墙练习 6:15-6:30
研究电学等等 7:15-8:15
工作 8:30-16:30
棒球和其他运动 16:30-17:00
练习演讲和社交礼仪 17:00-18:00
研究有用的新发明 19:00-21:00
总体目标
绝不浪费时间去沙福特家或则
【某个姓,字迹看不清楚】
绝不吸卷烟或则嚼烟叶
每两日洗一次澡
每周读一本有益的书或则杂志
每周储存五块钱【划掉】三块钱
更加孝顺父母”
20世纪20年代的美国是个浮躁的时代,城市化快速发展,现代消费主义兴起。
汤姆·布坎南是传统贵族的代表人物,显赫的身世,富可敌国的财富,在二十一岁时便在橄榄球领域登上最高峰。贵族的倨傲也在汤姆身上显露无疑。在尼克对汤姆的描述中,尼克用了不少笔墨来写汤姆的外形——蛮横的身材,粗重的声音,给人一副暴躁性情的印象。
而初见盖茨比时,尼克却用毫不吝啬的赞美之词描写盖茨比的微笑——罕见且善解人意,是那种在芸芸众生中只为你而准备的微笑。
盖茨比死后尼克有一次偶遇汤姆。
“我不能原谅他,也不能喜欢他... ... 他们是自私冷漠的人,汤姆和黛西——他们把东西打碎,毁掉别人的生活,然后龟缩到金钱,巨大的冷漠或则随便什么让他们蝇营狗苟地相处的东西里面,让别人来清理他们留下的残局... ...”
尼克拒绝和汤姆握手。汤姆不敢承认他和梅朵的地下恋情,又引诱乔治谋杀盖茨比,尼克永远也不会原谅他!永远也不会原谅他们!
而刺杀者乔治又何尝不是个可怜的人。囿于自己的无知,乔治为汤姆所利用。他和他的妻子梅朵一样,不过沦为上流社会的牺牲品。
全书难得的一个明白人说来也讽刺,竟是个不知姓名的猫头鹰眼睛大叔。他在书中仅出场过两次。一次是在盖茨比的宴会上,尼克在盖茨比家的书房中初次见到他。
“... ...‘绝对是真的——里面有纸有字。我原本以为它们是漂亮的假书。可实际上,它们绝对是真的。这纸有... ...这里!我翻给你们看’... ...”
这是猫头鹰眼镜大叔发现盖茨比书房的书后抑制不住激动的心情,刚好看到身旁有人,向从未谋面的尼克和乔丹说的。等到半晌才发现这两个人自己从未见过,才开始质问起两人的来路来。
第二次出场也是最后一次出场是在盖茨比的葬礼上。其实是在盖茨比的灵车去墓园的路上。
“ ‘我没能赶到别墅去吊丧,’ 他说。
‘别人也都没有去。’
‘不会吧!’ 他吃惊的说,‘哎,我的上帝!他们以前一去就是几百人。’
他摘下眼镜,又里里外外地擦了一遍。
‘这婊子养的真可怜,’ 他说。”
在尼克的讲述里,书中曾用了三页纸的笔墨一一写下了那些参加过盖茨比别墅宴会的人的名单(第四章P59-P61)。可当盖茨比死后,却只有一个不知姓名的猫头鹰眼镜大叔冒雨前来参加葬礼。
那些奢华无比的晚宴呀!那些有着闪闪标签的人们呀!
这个让尼克喜欢的东部最终还是伤了尼克的心了。就像《芳华》里刘峰被下放后何小萍倔强着不跳舞一样,那个曾意气风发的年轻人在经历了盖茨比的死后,决定离开这里,回到真正属于他的中西部去。
临走前,他约乔丹见了最后一面。
“ ‘我今年三十岁了,’ 我说,‘五年前我会做违心的事情,并以此为荣,但现在我不会。’ ”
尼克和乔丹分手了,也彻底和东部告了别。
正如尼克在本书开头说的那样,
“ 在我年纪更轻、见识更浅时,父亲曾给我一个忠告,它至今仍在我脑海萦绕,
‘每当你要批评别人,’ 他告诉我,‘要记住,世上不是每个人都有你这么好的条件。’ ”
所以尼克没有批评那些参加晚宴的人,尼克只是如实叙述了一个发生在他年轻时的一个故事,一个关于盖茨比的忧伤的爱情故事。
其实我是不太愿意说这是一个关于盖茨比的忧伤的爱情故事的,我更喜欢称之为盖茨比的绿灯,那个盖茨比遥望了许许多多个夜晚的绿灯。
愿盖茨比的绿灯与盖茨比永远相随,艾克堡之眼与你同在!
原书:[美]弗朗西斯·司格特·菲兹杰拉德 著 李继宏 译