【恐怖戈菲猫】室女座

第六篇，下一次又到了头疼的听译部分

恐怖警告

如果你感觉到了他的存在，那么他很可能也感觉到你了。

室女座一一幻象

描述：生于幻想世界

 

基础信息：

避免要去的地方（戈菲猫住在这里）：森林

你的避难所（你在这很安全）：下水道

幸运物品（保护你）：相机

你的千层面（你喜欢的人，会吸引你的戈菲猫）：摩羯座

你的星期一（你讨厌的人，会驱逐你的戈菲猫）：狮子座

气味计（大概五分之一）：戈菲猫已经感到了你的存在

黄道带实力排名：6/13

 

乔恩自述：皮肤

我今天想穿什么？穿不同的衣服总是让我感觉像是穿着不同人的皮肤。让我看看，我今天想成为怎么样的人？嗯……我可以与人坦诚相待，让世界体会我的感受。或者说……我没必要成为任何人。

 

戈菲猫自述：

你几乎可以尝到她的味道了，乔恩！

 

背景故事：

在爱上了来自一户不友好邻居家的猫之后，室女座戈菲猫被斩首。他以复仇的幽灵形态重返人间，以他人的情欲为食却不知道什么是真爱。出于乐趣，室女座戈菲猫决定愚弄乔恩。

 

外貌：先是出现一个赤裸的女性形象，长发并带有头花。随后展现出全貌，女人的腰部以下链接戈菲猫有刺的舌头。

 

尺寸：卡车大小

 

能力：魅魔

室女座戈菲猫的舌头可以变形成一个非常吸引乔恩的人，而他身体的剩余部分是可以完全藏于无形中的。他变化的人唯一的共同点是都比乔恩高。如果乔恩向室女座戈菲猫告白，他就会立刻将乔恩活着吃掉。

 

属性：

攻击：2 速度：2 体力：2 防御：1

智力：3 智慧：2 魅力：5 活动范围：5

 

击败这只戈菲猫以获得战利品。

战利品：信息素喷雾

使用这种香水状物质会得到巨大的魅力提升。大量使用可以让你短时间内变得失去形体且无法被看到。 

译者注：

室女座戈菲猫本体应该也是“invisible and intangible”的。invisible意为“看不见的”；而intangible则是“无形体的”，和幽灵差不多，无法被接触且可以穿过物体。

英文原文：

If you've felt his presence, well, It's likely he's felt yours too.

Virgo--The phantasm

Born from a world of illesions.

 

Place to avoid(Gorefield dwells here): forests

Your sanctuary(you're safe here): sewers

Lucky item(Will protect you against your Gorefield): camera

Your lasagna(People you like.Attracts your Gorefield): Capricorn

Your Monday(People you dislike.Repels your Gorefield): Leo

Scent meter: Gorefield has realized you're out there.

Zodiac power rank:6/13

 

Skin 

What do I feel like wearing today? Different clothes almost make me feel like I'm wearing the skin of a different person. Let's see, who an I going to be today? Hmmmm… l could let the world know how I'm feeling, really wear my heart on my sleeve. Or maybe… I don't have to be anyone at all.

 

You can almost taste her, Jon!

 

After falling in love with a cat from the wrong neighborhood, Virgo Gorefield was beheaded without knowing true love. Has returned as a vengeful spirit, feeding on the passion of others. Has decided to catfish Jon just for fun.

 

Truck-sized 

 

power:succubus/incubus

Virgo Gorefield's tongue is able to take the form of someone extremely attractive to Jon(the rest of Virgo's body is hidden and intangible). The only tell, is that this person is always taller than Jon. If Jon ever tells Virgo Gorefield they love them, they are instantly eaten alive.

 

ATK:2 SPD:2 VIT:2 DEF:1

INT:3 WIS:2 CHA:5 HGR:5

 

Defeat this Gorefield to earn a reward.

Loot:pheromone spray

Using this perfume gives you a giant charisma boost. Using a large amount allows you to become invisible and intangible for a short duration.