《来自多彩世界的明天》动画三周年，篠原俊哉监督的一些回忆

当初动画标题一直定不下来，剧本会议上也作为议题讨论了很多次，但是一直没有一个所有人都满意的标题。 大家想了有100多种，比如星砂降临之夜、月之魔法与坂道小镇、瞳美的奇迹、月与魔法与恋爱的少女、带给你世界的所有颜色、未来派nostalgie、七色企鹅、黑白渐变、色彩的碎片、明天的星座创造法、明与暗、瞳美的魔法是童真色、坂道黑白色、银之世界、Distance、Feel the Feeling、无色的生活、虹色魔法屋居住记、唯一有用的魔法、需要星砂魔法吗？、长崎魔法使寄居记…… 后来临近情报公开的时候，山本辉制作人提出了「色づく世界を明日まで」，大家都能接受这个标题，最后修改了一下就成了现在的标题（色づく世界の明日から）。