100天后成为担任CB的训练员（9~16）

たろうまる@taromarunnn（Pixiv：2039224）

侵删 

这里讲下以后可能会怎么更新

首先作者是在推特上一日一更，但是翻完一个专栏不太好，所以会发在动态里

然后满8张（目前看是这样的）后会发到P站；因为P站的图其实是完成版，所以到时候发专栏的版本会使用P站的图

シービーサポカ実装おめでとうございます！！！ありがとうございます！！！！！！！！！！！
好きです！！！！サポカ実装されたということは編成に入れとけば本当に毎日会える。
ヤバくない？ヤバいですね！！！

祝贺千明的支援卡实装了！！！太感谢了！！！！！！！！！！！

超喜欢的！！！！支援卡的实装就代表着可以编入卡组里了，这样就可以每天都能看到了。

第9天

第10天

第11天

第12天

第13天

第14天

一些解释

司机的第一句原文是：バブリーっていうから観に来たけと思ってたのと違うわ

千明的第一句原文是：同じだけど違うバブリーだよ、マルゼン

虽然都有バブリー（Bubbly，意味泡沫），但指的并不是同一个

另外通过搜索引擎搜索バブリー，会得到两种指向，一种是指上世纪的日本泡沫经济时代（バブル景気，1986年~1991年）；另一种是指的象征泡沫时期的电影，大多数是指的马场康夫的三部曲：私をスキーに連れてって (1987)，彼女が水着にきがえたら (1989)，波の数だけ抱きしめて (1991)

虽然我还有另一种猜想是指的动画电影《泡泡》（バブル），但最后还是参考原文采取了那种要你猜的句子

第15天

第16天

最后讲下为什么要传两张图

主要是推特版的原因，原文推特版是不带“100天什么什么”这两行文字

所以在做完P站版的图后，会顺带隐藏掉那两行字再保存一个