欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

根本藏不住哦……

2022-01-01 02:05 作者:明前奶绿少冰满糖  | 我要投稿


“早。”

淡漠的声音,没有色彩的表情。

俾斯麦甩了甩及腰金发,走入办公室。

“早。”

我接过她手里的文件翻看着,同时用余光关注她的表情。

“没有什么事的话,我就先回去了。”她微微颔首,准备离开。

“稍等一下……”我笑了笑。

“怎么了?”她挑起眉毛。

“你是不是忘记屏蔽我了?”我拿出juus,翻出她的动态。

「好累啊好累啊,明明想陪妹妹玩会游戏的……」

780:“没想到,总旗舰也会抱怨啊。”

Z23:“欸欸欸……是我们给俾斯麦sama添麻烦了……”

U-556:“你说的,是哪个妹妹啊!”

       俾斯麦—U-556:当然是两位都要!

「指挥官今天看起来心情不错……」

Z17:“欸?为什么俾斯麦sama会关注这个啊……”

      俾斯麦—Z17:“因为前几天他看起来很蔫啊……”

       欧根亲王—俾斯麦:“这.不.是.借.口~”



“?”俾斯麦一下慌了。她的脸微微发红,为了维持形象,她低下头,让柔顺的金发遮住侧颜。“我……”

“我理解。”我耸耸肩,“妹控很正常嘛,至于我,很感谢你能关心我。不过没想到……俾斯麦大人也会这么关心别人啊。”

“这……这很奇怪么?”她挑眉,脸倒是不红了,反而又恢复了那种公事公办、一本正经的表情。

“嗯……”我撅嘴。“倒没错呢。话说回来你是想陪妹妹吧,那今天你的活我包了。”

“谢……谢谢。”她一愣,居然流露出不知所措——毕竟是工作狂啊。这样的俾斯麦居然有些可爱。我不禁看入了神。

“呃?还有什么事吗?”她站在原地。

“没事。觉得你好看。”我笑了笑。

她的脸又红了。

也许是被我撞见了不示于人的一面,俾斯麦和我的互动越来越多。

当然,她还是那个尽职尽责的总旗舰,经常一天到晚连轴转个不停。

这样下来,再精密的机器也会有疏漏,何况是她。

这天,她在我这落下一份文件。

“俾斯麦?”下班后,我带着文件回去归还。

“嗯?”她打开门。我第一次看见身着常服的她——她穿着朴素白色连衣裙,衬得她的金发甚是耀眼。

“你的文件。”我把东西递给她,转身欲走。

“指挥官……”她似乎下了很大决心,叫住了我。


“嗯……既然都来了,不如坐坐吧。”沉默片刻,俾斯麦罕见地提出了邀请。我一下没站稳。

“那真是不胜荣幸。”我回身,笑笑。

“很少见么?”俾斯麦皱眉。

“啊,当然没有。”我摆摆手。

“请坐吧。我有一瓶白兰地。”俾斯麦的表情又恢复缓和。她走向餐边柜,拿出一瓶酒和两个杯子,简单洗洗,倒了三指高的酒液,坐在我身边不远处,把一杯递给我,“请。”

我接过酒杯晃了晃,略金黄的酒液反着光,映着俾斯麦的俏脸。

“话说回来……铁血总旗舰大人今天怎么得闲了呢?”我饮下酒,暖流遍布全身。酒壮怂人胆,我问着,同时向她的方向靠过去。我闻到了淡淡的香气,不是香水。

“呃呃……只是单纯的邀请你共酌几杯而已。”俾斯麦似乎有点不自在。

“看着我。”我转头注视着她的碧眼。她少有的回应了我。

感情如同手中杯里的酒,慢慢地升温。我听见俾斯麦渐渐沉重的呼吸,带着她的体香,还有她渐渐红的脸颊……我突然明白为什么她要留我下来了……

酒壮怂人胆,不是给我加buff,而是给她自己。她的双眼把所有伪装彻底报废,我看出来了,对于我这么久有意无意培养感情的反馈,她眼中流露出藏不住的爱意。这一切只差一句话,很难开口,但是就在嘴边。

小笨蛋……爱上一个人,单单眼神就藏不住啊。

“我……”她总算还是说不出口,于是站起身去放杯子。我想着这些天来和她的点点滴滴,酒劲上涌,催促我起身。

“把剩下两个字说出来吧,总旗舰大人。你藏不住,我也藏不住。”

“欸?我只是……”她回身,我走上前,大着胆子抚她的脸。

“Ja,Ich liebe dich.”她终于说。德语里Ich habe dich lieb和Ich liebe dich都能表示“我爱你”,明显的,字数越少爱意越高。

我抱住了她,她手向后撑住桌面,不小心打开了磁带机。音乐响起来了。


Ja - Silbermond (银月亮)


Ich bin verlor'n in deiner Mitte           

我迷失在你的世界              

Machst mich zum Kämpfer ohne Visier    

变成没有盔甲的战士                      

Alles gedreht die Sinne wie benebelt           

一切都在旋转,失去知觉                

Ich bin so heillos betrunken von dir            

你让我无可救药地深深深醉              

Du wärmst mich auf mit deinem Wesen         

你的存在温暖了我                           

Und lässt nicht einen Zentimeter unverschont   

不想离开你分毫片刻                        

Du flutest alle meine Decks mit Hoffnung       

你如同潮汐,将希望带上我的甲板     

Auf ein echtes Leben vor dem Tod             

在止息前的真正生活             

Und Ja ich atme dich              

是的,我呼吸着你         

Ja ich brenn' für dich       

我愿意为你燃烧          

Und Ja ich leb' für dich jeden Tag      

是的,我为你而活着         

Und Ja du spiegelst mich

是的,你照亮了我的一切

Und Ja ich schwör' auf dich und jede meiner

我愿发誓,我的一切都在诉说

Fasern sagt Ja

“我愿意”

Es ist noch immer so schwer zu glauben

还是很难相信

Wie du die meisten meiner Fehler übersiehst

你如何能宽容我的大部分错误

Du erdest jeden meiner Gedanken

如何接受我的每一个想法

Verleihst Flügel wenn Zweifel überwiegt

当我落入深谷时借我一双翅膀

Und Ja ich atme dich

是的,我呼吸着你

Ja ich brenn' für dich

我愿意为你燃烧

Und Ja ich leb' für dich jeden Tag

是的,我为你而活着

Und Ja du spiegelst mich

是的,你照亮了我的一切

Und Ja ich schwör' auf dich und jede meiner

我愿发誓,我的一切都在诉说

Fasern sagt Ja

“我愿意”

Ja zu jedem Tag mit dir

我愿意与你共赏朝夕

Ja zu jedem deiner Fehler

我愿将来彼此谅解

Asche und Gold ich trag' alles mit dir

金杯或木觥,我们一起承担

Denn ich bin und bleib verlor'n in deiner Mitte

因为我永远迷失在你的世界

In deiner Mitte bis der Vorhang fällt

迷失在你的世界,直到终焉

Und Ja ich atme dich

是的,我呼吸着你

Ja ich brenn' für dich

我愿意为你燃烧

Und Ja ich leb' für dich jeden Tag

是的,我为你而活着

Und Ja du spiegelst mich

是的,你照亮了我的一切

Und Ja ich schwör' auf dich und jede meiner

我愿发誓,我的一切都在诉说

Fasern sagt Ja

“我愿意”



根本藏不住哦……的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律