【初音ミク】Overkill【夏山よつぎ】

试着翻译了一下，欢迎指教，转载请注明来源。

本曲为プロセカNEXT征集投稿作品。

——————————

Overkill

音乐：夏山よつぎ

插图：アルセチカ

视频：藍瀬まなみ

贝斯：Momose Yusuke

演唱：初音ミク

云端最深处传来的消息

“怎么会有这么恶劣的孩子

不存有一丝人性

立刻降下惩罚”

“啊  她的过去”

“啊  那也是罪过”

“啊”“啊”“啊”“啊”

“罪恶程度就由各位判断吧”

来吧！

抛出骰子  抛出裁决

这里就是极乐之地吗

依仗天罚的我们沦落为了神

伸出一根手指就能达成的制裁

是多么的痛快

另一面就是奈落地狱吗

然后是依仗天罚的我们  也落入其中

Overkill

谵妄  夜惊症  自伤  狂躁  失眠治疗

洗脑  轻浮  少子  自卑感  危险事项

蔑称  来生  未来景  崩溃  自言自语

枪伤  不干涉  正义  情感  气候异常

谵妄  夜惊症  自伤  狂躁  失眠治疗

洗脑  轻浮  少子  自卑感  危险事项

蔑称  来生  未来景  崩溃  自言自语

枪伤  不干涉  正义  情感  气候异常

“啊  她的过去”

“啊  那也是罪过”

“啊”“啊”“啊”“啊”

“善恶在地狱里相对面”

滔滔不绝信口开河

聪慧的佛也是失智者

此时的天国变成了贫民窟

“404 not found”

即便如此也

抛出骰子  抛出裁决

因为明天也要继续围攻他人啊→

然后是依仗天罚的我们  也落入其中

Overkill

不知何时的我们

对着连名字都不知道的人伸出了手指

这一定就是所谓  Overkill