原文：https://www.slimerancher.com/news/slime-rancher-2-song-sabers-patch-0-2-0-notes/

日期：2023/2/17https://b23.tv/PMtwxXW

史莱姆牧场2的第一个大型内容更新现已推出！探索位于灰烬山谷海岸外的的神秘冰川岛屿——落粉峭壁。这里宛如一枚巨大而又冰冷的时间胶囊，碧翠丝将在其中发现一个繁荣的史前剑齿史莱姆和雷鸣鸡群落、散布在该区域的新资源宝库与极光异象，以及更多新内容！

剑齿之歌主要内容

• 探索新的生物群系：

  落粉峭壁——一个从史莱姆之海中神秘浮现的史前冰冻岛屿。这是一个冰冷的生物群落，是此前在《史莱姆牧场》中从未有过的。不过要享受这个恒冬乐园的话，您得先找到那里。给您个提示吧：它的入口位于灰烬山谷的某个地方……

• 饲养新史莱姆：

  这个白雪皑皑的圣所是剑齿史莱姆的家园——剑齿史莱姆可是来自过去的“大恶霸”哦！同时，这次还新增了一种稀有史莱姆，但我们不太想让您那么容易就找到它，所以就先在这里卖个关子啦…… 

• 获取新食物：

  源于史前的雷鸣鸡一般会在雪堆间踱步。乍一看觉得很可怕，但细细打量，却又感觉是剑齿史莱姆的盘中餐。

• 收集新资源：

  落粉峭壁寒冷的山峰间蕴藏着许多新的珍贵资源，包括不可思议的完美雪花、稀有的太阳液和可爱的史莱姆化石。

• 建造新装置：

  雪球机能让您在任何地方来一场酣畅淋漓的雪仗，另外还有其它便利的装置：喷水花洒、位置标记和新的传送科技。

• 制作冬日装饰：

  来做一个超级大的雪花吧，或者做一个用来调整心情的会放歌的雪花球。还能做黄金史莱姆像以及禽类雕像，并赢得小伙伴们的钦佩（算不上钦佩的话，那至少是好奇嘛）。

• 行走在极光异象上：

  幽灵般的植物在山间闪闪发光，它们在夜幕降临时照亮桥梁，此时就能沿着落粉峭壁冰冷的山脉向上攀登了。但它们会随着黎明到来而消失，您需要迅速行动。

• 打雪仗：

  史莱姆喜欢在雪地里玩耍，会迫不及待地和您以及其它史莱姆们打雪仗！

主要内容列表

落粉峭壁

• 实时雪形变

• 与史莱姆们打雪仗！

• 极光异象

• 新研究无人机

• 新藏宝球

新史莱姆

• 剑齿史莱姆

• 剑齿巨型史莱姆

• [已编辑]

 新史莱姆科技材料

• 太阳液

• 完美雪花

• 史莱姆化石

新（呃呃，严格意义上来说挺老的）禽类

• 雷鸣母鸡

• 雷鸣鸡仔儿

新真空枪升级

• 能量核心4级

• 额外储槽4级

• 黄金必杀1级

• 黄金必杀2级

• 黄金必杀3级

新工具类装置

• 喷水花洒

• 雪球机

• 位置标记

• 雪花传送器

• 雪花传送站

• 落粉峭壁传送门

新装饰类装置

• 黄金史莱姆雕像

• 禽类主题雕像（咱可是花了很多心思在这上面呢）

• 大量落粉峭壁风景装饰

• 特殊落粉峭壁装饰，包括雄伟雪花和音乐雪花球（也是雄伟的）

其他更改

• 在温室、灰烬山谷和星光滨岸增加了额外的藏宝球

• 添加游戏内分析，此功能有助于我们提高平衡和调整游戏的能力。可在设置中退出

• 星光滨岸的三重结晶门改为了一重

• 加载存档失败时，可以选择加载最后一个自动保存存档来恢复

• 尚未解锁的精炼炉物品现已隐藏

• 改进与熔岩与史莱姆和资源的交互，

• 所有UI上的页面指示器现在都可以点击

• 新的UI按钮动画

BUG修复

• 替换了经典史莱姆的旧式视觉效果和材质

• 次要的史莱姆行为bug修复

• 修复了选项中键位绑定图标的显示

• 修复了制造机中不正确或丢失的图标

• 更正了本地化中的拼写错误与不一致

• 修正了玩家会卡住或掉出世界的大部分位置

• 现在，如果碧翠丝在着陆后继续冲刺，能量会继续消耗

• 不会再有非常母鸡被困在陡峭岩沟的鸡舍地块下方或被困在鸡窝后面

• 修复了影响温室性能的边缘情况

• 修复了玩家无法获得粉色盆栽涉及图的问题

• 次要环境资产纹理更新

• 补充了缺少的着色器质量功能

已知问题

• 俄语中可能会出现不受支持的字符而不是“х”

• 粒子效果切换没有效果

• 喵喵史莱姆在试图偷食物时会出现“待机”的情况

• 焦油怪有时不会在未加载场景中正确消失

• 金色安康雕像的新币花费不正确

跨越冰冻地平线

剑齿之歌是《史莱姆牧场2》的第一个主要内容更新，我们希望借此加深您对史莱姆牧场的了解和喜爱，并在这个过程中带来一些惊喜。

在此次更新之后，Monomi Park将在史莱姆牧场的核心活动与游戏系统的基础上开发新功能，让您以全新的方式体验彩虹岛。我们对这些功能感到兴奋，因为这些功能将彻底打破史莱姆牧场的常规。

再远一些，碧翠丝的冒险最终将引领她进入巨大而神秘的灰暗迷宫(Grey Labyrinth)，这个迷宫成为了她穿越岛屿前往彼方的“拦路虎”。虽然它的目的和历史仍然未知，但很明显，解开彩虹岛秘密的钥匙就在它的墙外。

有关《史莱姆牧场2》抢先体验开发期间的相关事项，请查看我们的官方常见问题解答。

有关《史莱姆牧场2》的支持问题，请访问官方史莱姆牧场2帮助中心。(https://slimerancher2.zendesk.com/hc/en-us)

再次感谢您对《史莱姆牧场2》的持续支持。我们希望您喜欢我们为您创造的这个奇妙、美丽，又弹嘟嘟的世界。