概述

久违了，本次更新给游戏带来了大量的新内容，包括98个新零件，游戏底层框架经过大量的工作量重写之后，新的多人游戏功能包含三种模式（生存模式，克隆模式，自由航行），画廊里的新场景和景深功能，所有零件的图标得到了高清重置，调整了大多数的英文翻译 (Credit: Erik Roger Fuller)，多处游戏体验的改进和提升，包括设置中可以切换选择炮塔口径为英制或公制显示，以及海量bug的修复。

多人游戏仍在开发过程中，您可能会遭遇一些问题，这将会在之后的几个补丁中被修复，同样因此飞行器和导弹在多人模式中暂时不可用，具体原因请参考之前发布的开发进度一文。

新增内容

增加 多人游戏模式
增加 重置了所有零件的图标
新增 调整了大多数英文翻译 (Credit: Erik Roger Fuller)
新增 画廊gallery里的景深功能
新增 画廊gallery中的新场景
新增 为单机ai增加了随机姓名
新增 全屏模式以及无边框窗口模式
增加 为游戏增加了生成版本功能提示，以便在多人游戏中确认是否运行同一版本
新增 击杀提示
新增 房间内显示玩家使用的客户端的版本号
新增 房间内标注版本不同步的玩家
增加 弹药库命中声音效果
增加 弹药库命中爆炸效果
增加 炮塔殉爆击飞效果
增加 多人游戏房间位置数量提示ui
增加 多人游戏房间中消息提示的音效
增加 多人游戏中房间内鼠标在玩家ui上悬停显示玩家船只信息的功能
增加 游戏中的聊天窗口
增加 多人联机右侧关于mod与掉线的提示
增加 连接房间时显示连接中页面
增加 为鱼雷武器设置了发现距离
增加 多人游戏中在玩家断开连接时增加提示
增加 多人游戏房间列表自动刷新功能
新增 多人测试版中房间模式显示
新增 克隆模式（所有玩家使用房主相同战舰）
增加 多人游戏房间内战斗时间调整
增加 多人游戏房间内战斗时间流逝调整
增加 多人游戏房间内战斗开局距离调整
增加 多人测试版中连接超时提示
增加 多人测试版中被踢出房间的提示
增加 多人测试版中连接房间网络问题的提示
增加 多人测试版中的连接至房间但房主已经退出房间的提示
增加 房间ping测量功能
增加 多人游戏中增加自由航行模式（没有伤害）
新增 设置页面选择炮塔口径为英制或公制显示
新增 设置页面选择默认防空导弹目标以及开关

新零件

英系吊机 I
通风管
舱门（打开）I
舱门 II
舱门（打开）II
探照灯 II
3米楼梯
英系 40mm QF 2磅 Mark IIC “砰砰” 防空炮
英系 40mm QF 2磅 Mark VII “砰砰” 防空炮 (搭载防盾)
英系 40mm QF 2磅 Mark VII “砰砰” 防空炮
法系 47mm Hotchkiss "3磅" Mark II 炮塔
英系 114mm/45 QF Mark V 舰炮
英系 120mm/45 QF Mark XII 舰炮
英系 120mm/45 QF Mark IX 舰炮
英系 102mm QF Mark VC 舰炮
英系 152mm/45 BL Mark XII舰炮 (CPXIV炮座)
英系 343mm/30 Mark III 双联装炮塔
俄系 30mm/63 AK-230 近防炮
苏系 37 mm/67 70-K 防空炮
英系 40 mm QF "STAAG" Mark II 防空炮
英系 40mm QF Mark V 防空炮
意系 76 mm (3in)OTO-Melara "Super Rapido" 舰炮
中系 100mm H/PJ-33B 79式B型 双联装炮塔
法系 127mm/54 Model 1948 双联装炮塔
奥匈 263mm-32 RK L35 C86 Turret
英系 450mm 阿姆斯特朗 “100-吨”双联装炮塔
法系 194 mm/45 Modèle 1887 舰炮
法系 164 mm/45 Modèle 1887 舰炮
中系 H/PJ-76A 76式 双管37毫米防空炮
德系 Krupp 30.5cm B.K. L22 gun 单装炮塔
德系 Krupp 30.5cm B.K. L22 gun 联装炮塔
格子桅 1-1
格子桅 1-2
格栅 1*1
格栅 1*2
格栅 1*3
格栅 1*4
格栅 1*5
1/2格栅
格栅圆
1/2格栅圆
1/4格栅圆
3/4格栅圆
结构支架 1*1
V型结构支架 1*1
V型结构支架 1*2
V型结构支架 1*3
V型结构支架 1*4
V型结构支架 1*5
X型结构支架 1*1
X型结构支架 1*2
X型结构支架 1*3
立式X型结构支架 1-1.5
立式X型结构支架 1-2.5
立式X型结构支架 1-2
立式X型结构支架 1-3
立式X型结构支架 1*1
立式X型结构支架 1*2
立式X型结构支架 1*3
立式X型结构支架 1*4
立式X型结构支架 1*5
立式结构支架 1*1
立型结构支架 1*2
立式结构支架 1*3
立式结构支架 1*4
立式结构支架 1*5
网格桅杆 1-1
网格桅杆 1-1.5
网格桅杆 1-1.25
网格桅杆 1-1.75
网格桅杆 1-2.5
网格桅杆 1-2.25
网格桅杆 1-2.75
网格桅杆 1-2
网格桅杆 1-3
土耳其 25mm 海天顶近程防御系统
美系 127mm/25 炮塔 Mark17炮座
美系 127mm/25 炮塔 Mark13炮座
美系 127mm/25 炮塔 Mark13炮座(搭载炮盾)
德系 双联装50mm/86.8 Flak 41 高射炮炮塔
英系 234mm/47 (9.2") Mark X 炮塔
德系 105mm/40 SK L/40 炮塔
日系 127mm/40 89式 高平两用炮(A1炮座)
瑞典 152mm/50 (6") Model 1912 炮塔
瑞典283mm/45 Model 191 双联装炮塔
日系 610mm 九零式三联装鱼雷发射管二型
日系 610mm 九二式四联装鱼雷发射管二型
日系 610mm 零式五联装鱼雷发射管
南非 丹尼尔双联35mm高平两用近程防御系统
英系 457mm/40 (18") Mark I 炮塔
英系508mm/45 (20") MarkI 双联装炮塔
英系508mm/45 (20") MarkI 双联装炮塔(搭载测距仪)
意系 20mm "莱昂纳多蓑鲉" 自动机炮
美系 324mm 三联装 Mark 32 鱼雷发射管
美系 155mm/62 联合防御NG2 舰炮
日系 127mm/50 三年式 双联装 A炮塔
日系 127mm/50 三年式 双联装 B炮塔
日系 127mm/50 三年式 双联装 C炮塔
德系 27mm MIDAS/DRAKON "海龙“ 近程防御武器系统

修改

调整 船只信息显示移动到fixedupdate函数，以便获得更流畅的显示效果
调整 锁定船只后视角跟随放到fixedupdate函数，以便获得更流畅的显示效果
调整 加入lobby失败后直接返回
调整 优化了船只的加载速度
调整 鱼雷改为按航向前进而非按目标点前进
调整 接收到消息后关闭打开聊天窗口的提示文字
调整 多人游戏房间中玩家退出时不再使得所有玩家取消准备状态
调整 船坞中返回菜单的翻译由返回港口改为返回菜单
调整 栏杆装甲由50mm改为5mm
调整 栏杆5*1 装甲由50mm改为5mm
调整 更新了游戏引擎
调整 id71 日系吊机的碰撞箱
调整 Replaced the word "Chimney" with "Funnel" for more authentic English translation
调整 优化多人游戏数据质量与稳定性
调整 战斗教程中提示强调单击操作
调整 移除了设置界面的高斯模糊效果，在某些场景下可能大幅增加帧率
调整 炮塔殉爆的概率

优化 服务器运行效率
优化 高延迟时的船只流畅性
优化 船只位置同步流畅性和准确性
优化 联机网络带宽

Bug修复

修复 视角和锁定船只方向相反相机不跟随移动的bug
修复 创建lobby进入失败后仍然能在菜单搜索到自己的lobby的bug
修复 游戏内置日志面板报错导致无法启用的bug
修复 显示器开启hdr后色彩失真的bug
修复 试航或者战斗开始时随机出现火焰的bug
修复 切换rts模式时可能出现的导致游戏崩溃的bug
修复 部分鱼雷速度不生效的bug
修复 鱼雷预瞄线误差过大的bug
修复 测试版中武器跟踪视角跟踪鱼雷时不返回的bug
修复 多人游戏房间满员后仍然显示加入按钮而非满员提示的bug
修复 多人游戏中锁定目标后跟踪卡顿的问题
修复 鱼雷击中后在客户端不消失的bug
修复 鱼雷到达射程后在客户端不消失的bug
修复 鱼雷预瞄船只速度为0的bug
修复 多人玩家掉线后卡视角的问题
修复 多人名字显示不正确的问题
修复 炮弹击毁或者到达目标后不消失的bug
修复 多人游戏中开局物理计算报错的问题
修复 多人游戏大厅页面房间数量充满一页后无法拓展的问题
修复 多人游戏房间中踢出玩家按钮无效的问题
修复 网络显示服务器无法显示上传下载速度的问题
修复 修改网络显示参数
修复 多人游戏中随机出现的玩家的船只无法行驶的问题
修复 多人游戏中自动副炮没有提前量的bug
修复 多人玩家掉线后卡视角的问题
修复 房间拥有者偶尔不显示的问题
修复 战斗居中消息提示不同分辨率提示距离不一样的问题
修复 联机大厅显示名字为unknow房间的问题
修复 多人游戏击沉船只没有提示的bug
修复 命中沉船继续增加伤害显示的bug修复 一处翻译错误
修复 未进入多人游戏时可能导致卡顿的bug
修复 敌舰血条提示框弹跳的问题
修复 模块损毁后火焰效果大小的问题
修复 多人游戏中鱼雷瞄准线抖动的问题
修复 没有弹药库的甲板炮殉爆仍然飞天的问题
修复 加入中取消进入房间功能无效的bug
修复 多人游戏房间中玩家ui超出玩家数量边框的问题
修复多人游戏中房间内鼠标在玩家ui上悬停显示玩家船只信息出现重复显示的bug
修复 多人游戏中房间内鼠标在玩家ui上悬停显示玩家船只信息出现重复显示的bug
修复 随机出现的掉线过于频繁的bug
修复 进入多人游戏房间后房主退出导致游戏卡在房间的bug
修复 多人游戏聊天窗偶尔出现错位的bug
修复 联机测试版中未关闭聊天窗退出游戏导致所有操作失效的bug
修复 打开连射开关后导致战斗教程无法继续进行的bug
修复 初步修复联机测试版中的ai
修复 锁定敌舰后视角没有正对敌舰时相机角度出现大量偏移的问题
修复 多人游戏版本中生成单机ai的bug
修复 多人游戏版本中单机ai开火导致玩家掉线的bug
修复 多人测试版中有时进入单人战斗无法生成ai敌人的bug
修复 多人测试版中进入单人战斗ai直接开始攻击玩家的bug
修复 单人游戏中退出游戏玩家船只被提前销毁的问题
修复 多人测试版中飞行器鱼雷在部署后无法前进的问题
修复 多人测试版中飞行器鱼雷不生效的问题
修复 航载炸弹生成的爆炸可能不被销毁导致内存开销变大的问题
修复 多人测试中单机模式聊天窗口不显示玩家名称的bug
修复 多人测试中单机模式聊天窗口不显示玩家船只名称的bug
修复 多人测试中控制台按下回车会打开聊天窗口的bug
修复 在高分辨率下加载界面的文字离右下角太远的问题
修复 零件id17武器描述翻译错误
修复 零件id162武器描述翻译错误
修复 船只的体积或者重量为0的时候出现游戏崩溃的bug
修复 俄系 p270反舰导弹碰撞箱有微小的偏移的bug(id277)
修复 id238 意系 奥拓-梅莱拉 76mm舰炮 没有提弹机构的bug
修复 格栅圆的坐标中心和其模型几何中心不在同一点的bug
修复 id337炮管偏移的bug
修复 id337 英系 450mm 阿姆斯特朗 “100-吨”双联装炮塔碰撞体偏移的bug
修复 id324 英系 120mm/45 QF Mark XII 舰炮 炮塔旋转轴不在中心点的bug
修复 多人游戏中房主退出房间后房间仍然存在的bug
修复 多人游戏中玩家退出房间后房间人数显示仍然无变化的bug
修复 多人测试版中炮塔射界显示错误的bug
修复 id107 旗帜 预览图bug
修复 id347 1x3格栅碰撞箱错位的bug
修复 多人测试版中部分船只存在炮塔射界计算错误的bug
修复 多人测试版中房间密码不生效的bug
修复 多人测试版中玩家退出房间后玩家ui仍然显示的bug
修复 克隆模式进入房间过快后无法同步船只存档的bug
修复 克隆模式中仍然显示玩家自己船只名字与信息的bug
修复 网络稳定性若干问题
修复 多人游戏房间内游戏模式文字不显示的bug
修复 多人测试版中靶船仍然开火的bug
修复 画廊gallery下放置第二个船只船只物理自动为开的bug
修复 多人测试版中房主点击开始游戏后取消准备的bug
修复 按下alt+enter窗口化导致游戏窗口化功能失效的bug
修复 多人测试版中开始游戏ai攻击玩家报错的bug
修复 伤害数字显示在暂停菜单上面的bug
修复 设置菜单打开后仍然能按esc关闭暂停菜单的bug
修复 离线游戏玩家被击杀提示为空的bug
修复 离线游戏不显示玩家的击杀提示的bug
修复 战役模式修改玩家出生位置和旋转坐标无效的bug
修复 战役模式修改战役文件添加友军Ally无效的bug
修复 战役模式玩家出生旋转y轴为180度导致物理计算错乱的bug
修复 快速战斗玩家位置不正确的bug
修复 快速战斗中存在友军ai时敌方ai不攻击玩家的bug
修复 画廊gallery模式相机reset按钮对景深无效的bug
修复 画廊gallery模式相机reset按钮对边框和噪点无效的bug
修复 本地游玩时击沉一艘船只显示击沉船只x2的bug
修复 船只血量文字显示不全的bug
修复 某些情况下ping一直显示为-1ms的bug
修复 建造教程中旋转键位提示错误
修复 多人模式开始游戏时没有模式文字提示的bug
修复 多人模式某些出生位置炮塔无法回中的bug
修复 多人模式某些出生位置防空炮无法回中的bug
修复 防空导弹控制面板无视防空设置的bug
修复 id393零件面缺失的bug
修复 炮塔逆时针旋转没有发电机声音的bug

预告

由于前文提到的原因，我对开发顺序做了了一定的调整，095版本为多人游戏，在下个版本中飞行器和导弹系统将得到重制并实装，将会预计有大量飞行器加入游戏，届时将会是和此版本一样的大型更新。感谢阅读!