欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《伊斯兰朝代简史》书中参考书目缩略语

2021-03-30 10:12 作者:数学九十分  | 我要投稿

The new Islamic dynasties:A chronological and genealogical manual

部分译名参考《蒙古入侵时期的突厥斯坦》中译本

Album=斯蒂芬·阿尔布姆《伊斯兰钱币一览表》

Stephen Album,A Checklist of Popular Islamic Coins,Santa  Rosa,  CA1993

AIEO Alger=《阿尔及尔东方研究所年鉴》

Annales de l’Institut d’Etudes Orentales, Alger

AMI=《伊朗考古通讯》

Archäologische Mitteilungen aus Iran

ANS =《美国钱币学会》

The American Numismatic Society

BIFAO = 《法国东方考古学研究所通讯》

Bulletin de l’Institut Français d’Archéologe Orientale du Carie

Bosworth–Merçil–İpşirli = 博斯沃思著《伊斯兰朝代简史初版》土耳其语译本,埃尔多安·默西尔与穆罕默德·艾普西尔里译注

C. E. Bosworth, tr. Erdoğan Merçil and Mehmet İpşirli, Islâm devletleri tarihi (kronoloji ve soykütüğü elkitabı), Istanbul 1980

CT = 《突尼斯笔记》

Cahiers de Tunisie

EI1 =《伊斯兰百科全书》第一版

Encyclopaedia of Islam, 1st edn, Leiden 1913–36

EI2 =《伊斯兰百科全书》第二版

Encyclopaedia of Islam, 2nd edn, Leiden 1960–

EIr = 《伊朗百科全书》

Encyclopaedia Iranica, London, etc. 1985–

HJAS = 《哈佛亚洲研究杂志》

Harvard Journal of Asiatic Studies

İA = 土耳其编撰《伊斯兰百科全书》

İslam Ansiklopedisi, Istanbul 1940–85

IC = 《伊斯兰文化》

Islamic Culture

Iran, JBIPS =《英国波斯研究所学报》

Iran, Journal of the British Institute of Persian Studies

JA = 《亚洲报刊》

Journal Asiatique

JAOS = 《美国东方学会学报》

Journal of the American Oriental Society

JASB = 《孟加拉亚洲学会学报》

Journal of the Asiatic Society of Bengal

JBBRAS = 《英国皇家亚洲学会学报孟买分部》

Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society

JRAS = 《英国皇家亚洲学会学报》

Journal of the Royal Asiatic Society

Justi = 费迪南德·贾斯蒂《伊朗姓氏名册》

F. Justi, Iranisches Namenbuch, Marburg 1895

Khalīl Ed’hem = 《伊斯兰世界》

Khalīl Ed’hem, Düwel-i Islāmiyye, Istanbul 1345/1927

Lane-Poole =斯坦利·莱恩-普尔《木速蛮诸朝代[1]:带有历史介绍的年表和谱系表》

Stanley  Lane-Poole,  The  Mohammadan  Dynasties.  Chronological  and Genealogical Tables with Historical Introductions, London 1893

[1] 这个译名取自《蒙古入侵时期的突厥斯坦》中译本著者前言部分

Méms DAFA = 《法国驻阿富汗考古代表团备忘录》

Mémoires de la Délégation Archéologique Française en Afghanistan

NC= 《钱币编年史》

Numismatic Chronicle

NZ = 《钱币期刊》

Numismatische Zeitschrift

REI = 《伊斯兰研究综述》

Revue des Etudes Islamiques

Sachau =爱德华·扎豪《穆罕默德王朝的名单》(论文)

Eduard  Sachau,  ‘Ein  Verzeichnis Muhammedanischer  Dynastien’,Abhandlungen  der Preussischen Akademie  der Wissenschaften, Phil.-hist.Klasse (Berlin 1923), no. 1

SAD = 《塞尔柱研究学报》

Selçuklu Araştirmalar Dergisi (Journal of Seljuk Studies)

SBWAW =《维也纳科学院的会议报告》

Sitzungsberichte  der  Wiener  Akademie  der  Wissenschaften,  Phil.-hist.Klasse

TP =《通报》 T’oung-Pao

從1890年起,以莱顿为基地的汉学家和欧洲其他地区的汉学家合办的汉学期刊,直到今天依然在出版。《通报》被称作西方世界当今最具权威性的三部汉学学报之一

Zambaur =爱德华·德·赞巴尔《伊斯兰历史家谱与年代学手册》

E. de Zambaur, Manuel de généalogie et de chronologie pour l’histoire de l’Islam, Hanover 1927

ZfN = 德国《钱币学杂志》

Zeitschrift für Numismatik


《伊斯兰朝代简史》书中参考书目缩略语的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律