Ben & Jerry's

     英剧Inside No. 9第三集Tom And Gerri，跌宕起伏，悬念叠生，为全剧之眼，最为出色。剧中Tom对流浪汉说，Gerri的男朋友叫Ben，两人合起来是一种冰淇淋的名字。

     当时我还以为此语别有深意，关涉剧情。但近阅R.H.Frank所写的The Economic Naturalist & Microeconomics and Behaviors，才知道Ben & Jerry's原来真的是美国一家冰淇淋公司（is an American company that manufactures ice cream, frozen yogurt, and sorbet），是由Jerry Greenfield与Ben Cohen合创。

    由此可知，面对复杂深刻的作品，我们多么容易过度解读。