欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《哥斯拉全怪兽大图鉴》辣鸡翻译第五期(平成哥斯拉篇第二部分)

2023-01-11 22:47 作者:可是为什么不知道呢  | 我要投稿

挑战持续无敌进击的哥斯拉的强大怪兽们。每一个都是正在展开名垂青史的决战的超厉害的家伙!

生物怪兽 碧奥兰蒂 花兽 85m 6~10万t 1989年《哥斯拉vs碧奥兰蒂》 遗传学的第一人,白神源壹郎博士把G细胞注入藏有女儿英理加的遗传基因的玫瑰中而诞生的怪兽。出现在芦之湖的时候是一朵大花的样子。他用根缠着哥斯拉进行攻击,但被放射热线烧毁了 ★多数根的尖上长着动物一样的嘴,可以进行啃咬攻击。 生物怪兽 碧奥兰蒂 植兽 120m 20万t 1989年《哥斯拉vs碧奥兰蒂》 通过热线的能量加速变异,兽性要素增强了的形态。挡在出现在若狭湾的哥斯拉面前并发动攻击。通过变强的触手状的根移动,用强酸性的树液和巨大的嘴攻击哥斯拉。 ★其的突进力相当大,如果用身体撞击的话破坏力会很大。

超级龙怪兽 王者基多拉 140m 7万t 1991年《哥斯拉vs王者基多拉》 在比基尼环礁的氢弹实验的放射线照射下,由三只多拉多融合怪兽化的未来人的爪牙。北上经过福冈和广岛到达北海道,在森林地带与哥斯拉激战。虽然有突进力但在力量上不敌,最终败北。 等离子引力光线 从三个口放出的强力光线。能把建筑物等卷起并破坏。 未来人 他们是23世纪的激进派,为了攻击20世纪的日本,制造了王者基多拉。 机器人M11 23世纪的智能机器人。协助希望和平的未来人。 未来珍兽 多拉多 未来人通过基因操作产生的生物武器,因放射线而变异。

机器人怪兽 机械王者基多拉 140m 8万t 1991年《哥斯拉vs王者基多拉》 被哥斯拉打败,处于假死状态的王者基多拉是被用23世纪的技术机器人化的武器。各部都是机械化的,由未来人艾米·卡诺驾驶,在新宿向哥斯拉发起决战,利用重量进行身体冲撞攻击。 三重光线 从中央的机械的脖子放出强烈的激光光线,与超级引力光线的互相作用能产生巨大的破坏力。 ★腹部设置了哥斯拉捕获机器手,抓住哥斯拉后对其施加高压电。

巨大蛾怪兽 魔斯拉 幼虫 120m 1万5000t 1992年《哥斯拉vs魔斯拉》 它是婴儿岛的守护神,在被企业运往日本的途中从卵中诞生。就这样在海上与哥斯拉激战,不过,因为小美人高斯莫斯被坏人掳走了,所以在东京登陆寻找高斯莫斯。武器是蚕丝和咬合。 ★在海上与哥斯拉的对决中,展现出了激烈的身体对抗。在东京,可以抵挡坦克的攻击。

巨大蛾怪兽 魔斯拉 成虫 65m(翼长175m) 2万t 1992年《哥斯拉vs魔斯拉》 在国会大厦的仓库羽化,与袭击日本的巴特拉对决。拥有2马赫的飞行能力,在横滨和哥斯拉发生了激烈的冲突。不久与巴特拉共同战斗,用鳞粉和光线成功夺取了哥斯拉的战斗力 超音波光线 从触角射出的光线,通过超声波的振动,显示出巨大的破坏力。可以连续使用,在与巴特拉战斗中也派上了用场。 鳞粉攻击 有使哥斯拉的身体麻痹的作用,可以使超声波光线、巴特拉的棱镜光线、哥斯拉的放射热线漫反射。

巨大蛾怪兽 魔斯拉 65m(翼长175m) 2万吨 1994年《哥斯拉怪兽星球》 生活在怪兽行星上的魔斯拉,与哥斯拉和火焰拉顿一起转移地球上。在东京站为了阻止哥斯拉的活动而激战。 高斯莫斯 18cm (体重)不明 1992年《哥斯拉vs魔斯拉》 1994年《哥斯拉vs太空哥斯拉》 地球的先住民,在超古代建立了文明。和魔斯拉心灵相通,像巫女一样的存在。 魔斯拉的分身 妖精魔斯拉 翼长30cm (体重)0 1994年《哥斯拉vs太空哥斯拉》 去往了宇宙的魔斯拉,让三枝未希知道宇宙的异变的时候显现出的身姿。 破坏的魔兽 巴特拉 幼虫 90m 2万t 1992年《哥斯拉vs魔斯拉》 地球环境恶化后出现的怪兽,曾经毁灭高斯莫斯的文明,被魔斯拉封印在北冰洋。复活后在太平洋与哥斯拉激战,但被卷入喷发的海底火山。之后,他出现在名古屋与自卫队战斗。 棱镜光线 从眼睛和角发射的强力高热光线,有使自卫队的镁射部队全军覆没的威力。

破坏的魔兽 巴特拉 成虫 73m(翼长180m) 3万t 1992年《哥斯拉vs魔斯拉》 在海上从幼虫蜕皮,以马赫2.5的速度到达日本,与魔斯拉展开空战。在与魔斯拉的战斗中,它也与哥斯拉战斗,用它的臂力把巨大的摩天轮撞到了哥斯拉身上。不久与魔斯拉共同战斗,战胜哥斯拉。 棱镜光线 从眼睛里放出的光线,比幼虫时期更高热,破坏力也更强。也对着魔斯拉发射。

对G超兵器 机械哥斯拉 120m 15万t 1993年《哥斯拉vs机械哥斯拉》 联合国G对策中心,研究机械王者基多拉的超技术,使之完成的兵器。靠激光核聚变反应堆活动,具有1马赫的飞行能力,由G - force操作。在铃鹿山中与哥斯拉对决,将其逼到穷途末路。 米加光线炮 镇静剂导弹 等离子榴弹炮 镭射加农炮 休克矛刺 全身搭载了武器,用休克矛刺攻击了哥斯拉的第二大脑。由于哥斯拉的体内放射,导致机械短路了。 对G超兵器试做1号机 加路达(迦楼罗) 作为对哥斯拉用战斗机器而被开发的兵器的试作1号机。它的完成被推迟了,2号机的机械哥斯拉被优先。

对G超兵器 超级机械哥斯拉 120m 15万482t 1993年《哥斯拉vs机械哥斯拉》 为了提高机动性,与加路达合体的状态就是超级机械哥斯拉。通过合体,输出提高了,各功能也被强化,飞行速度成为2马赫。在幕张的决战中一度打败了哥斯拉,证明了它的高性能。 ★最强的武器是从双臂发射的G粉碎机。破坏了哥斯拉腰部的第二脑,成功剥夺了哥斯拉下半身的机能。 ★被吸收了火焰拉顿的能量的哥斯拉反击,受到了超级铀能热线的影响而被严重破坏。

翼龙怪兽 拉顿 70m(翼长150m) 1万6000t 1993年《哥斯拉vs机械哥斯拉》 在阿德诺阿岛与小哥斯拉的蛋一起长大的普特拉诺顿,因为核废料而怪兽化了。也可以说是宝宝的兄弟,为了保护卵而攻击了哥斯拉。飞行速度为3马赫,其冲击波也非常强大。

火焰拉顿 70m(翼长150m) 1万6000t 1993年《哥斯拉vs机械哥斯拉》 被哥斯拉打败的拉顿,被能量火花强化后的样子。追着哥斯拉宝宝从青森南下,在幕张与机械哥斯拉激战。冲击波(sonic boom)也变得更加强大,能够发射热线,但还是没能战胜机械哥斯拉。 铀能热线 冲击波 由于体内积蓄的放射线,能发出强力的破坏光线。是无敌的飞行怪兽。 火焰拉顿 70m 1万6000t 1994年《哥斯拉怪兽星球》 与哥斯拉和魔斯拉一起,从怪兽星球来到地球的火焰拉顿。在东京站对哥斯拉发动了攻击,但是由于探测艇earth号播下了绿色行星的果实,之后就老实了,不久就返回了宇宙。 ★一看到哥斯拉就会燃起斗争心,决定用强烈的嘴啄击。其耐力是无法估量的。

对G超兵器 摩杰拉 120m 16万t 1994年《哥斯拉vs太空哥斯拉》 因为比机械哥斯拉复杂,所以完成时间较晚的G-force的兵器。通过分离成战车与轰炸机来确保机动性,可以在宇宙中活动。在宇宙中迎击太空哥斯拉但让其逃走了,在福冈决战。 地底摩杰拉 这是一辆通过破坏者钻头在地下行进的战车,它是摩杰拉的上半身。武装是激光。 星辰猎鹰 高强度重型轰炸机。省电力镁射火神是主力兵器,能变形为摩杰拉的下半身。 ★用等离子激光加农炮和螺旋榴弹导弹攻击太空哥斯拉,给了哥斯拉胜利的机会。

战斗生物 太空哥斯拉 120m 8万t 1994年《哥斯拉vs太空哥斯拉》 G细胞在宇宙空间摄取结晶生命体,沐浴恒星爆炸产生的超能量而诞生的强力宇宙怪兽。性格凶暴,会袭击同族的哥斯拉。在福冈塔周边产生结晶体,形成战斗场。 ★战斗场无限供给宇宙能量,但肩膀的结晶被破坏了。 ★将身体的结晶巨大化,以光速在宇宙空间飞行。在与摩杰拉的空战中获胜。

完全生命体 戴斯特洛伊亚 2mm~120m 0.5g~8万t 1995年《哥斯拉vs戴斯特洛伊亚》 1954年在东京湾复活的远古甲壳类动物被“氧气毁灭者”变成无氧状态。在现代开始进化,慢慢地巨大化分裂,不久集合成为无敌的大怪兽。憎恨哥斯拉,并向它袭击。 微小体 像虫子那么大,吃掉了水族馆的鱼类。 爬行体 最大30厘米左右,潜伏在东京湾周边地区成长。 幼体 它们变得和人差不多大,多数开始在台场闹事。与特种部队展开战斗。 集合体 所有幼体融为一体,体高60米的怪兽。吐出氧气毁灭射线。 飞翔体 集合体在改变姿态的状态下高速飞行。吐出氧气毁灭光线,用身体撞击敌人。

完全体 被哥斯拉二世打败的飞翔体,在品川火力发电所进一步进化成完全的戴斯特洛伊亚。身高120米,超巨大,以强大的力量压倒哥斯拉。袭击即将熔化的哥斯拉。 分裂体 分裂成复数个体,向哥斯拉袭击。 氧气毁灭光线 变量切割

那么好了,本书的平成哥斯拉系列怪兽设定翻译完了,下面打算先搞终焉系怪兽设定的翻译。(昭和那个还是继续鸽着吧doge)

《哥斯拉全怪兽大图鉴》辣鸡翻译第五期(平成哥斯拉篇第二部分)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律