欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【奈亚拉老师的文章】230313 —— 寻找真正的幸福

2023-03-16 21:34 作者:UZNp  | 我要投稿

        原文链接:https://note.com/nyalra2/n/n0f48f4400b22


        我想去寻找真正的幸福。

        跳上卧铺列车。目的地不重要。与其一个人闷在自己的房间里看着苍白的屏幕,还不如从车窗里仰望星空。

        一边躺着,一边目不转睛地眺望外面的景色。蓝色和白色的光嗖嗖地流淌,留下一条条尾巴。平时毫不在意的街灯,从卧铺列车上眺望,却像宝石般闪耀,真是不可思议。每一束光都包含着人类的生活。他们全都是陌生人,和自己永远没有关系的人。列车高速地闪过许多阵光。这里有着非比寻常的灯光,而对面却只有火车呼啸而过。世界就这样运转。

        遗憾的是,我和乔班尼、铁郎不同,是一个人坐的。已经不像他们那样拥有少年的纯真心情了。这趟列车也没有开往银河,只是到达日本南部。多么悲哀啊。成年人乘坐夜行列车出发,既不是“真正的幸福”,也不是“通往获得永远的机械之身的旅程”,而是“寻找自我”之类的肤浅活动。真是悲伤。这不是冒险,而是旅行。这份悲伤年复一年。

        回过神来,雨也下起来了。

        光看无人站台上滴落的雨水,就知道坐卧铺列车是正确的。在捕捉到这些琐碎风景的瞬间,我的心一定是跃动的。这就是幸福的一部分。因为一直眺望窗外是不会厌倦的,所以我只能勉强自己入睡。晚安。

        以下是宫泽贤治的诗,在它的面前已不需要我的语言。因为一边乘坐夜行列车一边吟诵《繁星巡游之歌》正是幸福的事情。


        天鹰座的翅膀展天际

        猎犬座的眼睛蓝莹莹

        蛇夫座的尾巴卷星空

        猎户歌声彻银河,降下霜星带雨露

        仙女座旁星云起,宛如鱼唇吞繁星

        《繁星巡游之歌》(曲名翻译来自网易云音乐同一歌曲的同学的翻译)就是KEY的有声小说名作《星之梦》的主题曲,有兴趣的同学一定要去看看

          这段歌词是我自己翻的(原作汉化版歌词忘记了),算是个人最满意作品之一(

【奈亚拉老师的文章】230313 —— 寻找真正的幸福的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律