我不是偶像，从来都不是
既不推郁原ゆう，也不是Emily的仕掛け人的，就不用往下看了，直接右上角x吧。
这篇文章主要是摘录并编辑自今年初油茶来信（チョクメ）的部分内容，
讲述的是关于百万8th，关于花咲夜，关于她自己的一些故事。
若你有兴趣想要一窥这个出道至今一直把能不露脸就不露脸挂在嘴边，
不太自信，也不怎么器用的女孩，在百万8th期间的心理纠葛与心路历程，
那就请继续往下阅读吧。
不想揣摩过程的可以直接跳到情感决堤的第三部分
①序——我的“好运”：
时间拨回到2021年的那个除夕夜。
“…这一年我觉得自己其实有了挺大改变的，比方像这样积极主动地去做一件事”
“因为我是个无法拿出勇气的人，一直都在逃避着迈出前进的一步”
“但现在，感觉若是有你们的陪伴，这一步，或许，我也能够勇敢迈出了也说不定呢(温柔笑”
“都是大家的功劳呢（温柔笑”
“这个录上了没呀，总感觉断断续续的样子？”（※译注：害羞地转移了话题）
————12-31，娇羞度200%的未公开年终致谢动画
01-10 《终于，从昨天开始》
“开始了哟、我的…舞蹈训练…”
“呀～能做好吗～不要紧吧～得努力才行～(*'▽'*)”
“这次可能会更早地向大家求助呢。到时要给我声援哦。笑”
“好吧、总感觉一直在忙都没怎么写信呢，大家都过得怎么样了？”
“这个月和下个月、有MOR哦，感觉把自己的声音传递给大家的机会变多了呢。”
“作为1年起始、不觉得是开了个好头吗？！”
“今年的我、有好运的预感！好耶。”
……
※2022年初，油茶一语成谶，突如其来的“好运”，Emily酱C位出演，这是偶像的一大步。
※然而这在当时大家还并不知情
01-18 《冷冷》
“最近一直没能送信啊。”
“这个月感觉要忙到月底、很难频繁地写信了。”
“虽然也可以写那种一句话邮件…但和自己性子还是不合啊…笑”
“要写的话这个那个都想要聊到！一不小心，总是会变成这样呢。”
“之后有意识地写短一点试试吧。”
……
“那么、今日1天也辛苦了。”
“○○桑、不知道过得如何呢？”
“希望不要勉强自己就好了呢。”
“只有防感染对策必须严格落实哦。身体弄垮了可不行、要记得。”
“啊！不过真得了的话那也是没办法的事、不可以责备自己哟！笑”
01-27 《顺滑》
※去美容院做头发的简短狗报告
01-29 《耶耶》
“在努力中！”
……
“还要继续努力！！”
※来信渐短，压力渐大，无法诉说的紧张情绪都从文字里渗透了出来
②破——在努力的前方：
02-05 《help me》
“大家好！”
“2月了呢。都过去了一周也没写信真的很抱歉。”
“我很精神、○○さん有没有精神呢(*'▽'*)？”
“虽然一上来就这么说很不好意思、但我是来收集心中的元气的。”
“对于这个月才开始订阅的人、最初的来信就碰到这个‘索取索取人’真是对不起了！笑”
“眼下正是最需要努力的时刻，是最想要加油的场面，所以请借给我力量。”
“加油、在应援着哦、请这样鼓励我吧(*'▽'*)”
“有了这份能量、今天也能努力下去吧”
“如果有空的话，就拜托了”
“2月大概就是这种感觉了吧、我不会勉强自己(看频率也懂的吧、没有在勉强哦！谢谢关心！)大家也不用勉强自己、只要继续陪我就很开心了。”
“说好了哦～。”
※就在公演一周前，请求应援的来信如期而至，然而从文章内容来看，感情却不平常。
※不曾见过油茶这般直白且深切的寻求应援的样子，仿佛溺水之人渴求着最后的救命稻草。
※表情越多，事情越大。
※反复强调着自己很好自己没事，但是大家都知道，这一天，是小鸟官宣羊了之后的第三天。
02-07 《振作了哟》
“看到了大家的应援又重新让自己振作起来了哟(*'▽'*)”
“谢谢～～！”
“虽然还有很多不得不做的事需要继续努力、但第一关卡？算是突破了吧、真是太好了。”
“这个月开始订阅了！的那些人、面对唐突的无理请求也依然送来了应援、真的很开心。会加油的。谢谢呢。”
“昨天1天、日程都是空出来的”
“本来的话是有各种不得不做的事的、但怎奈心里早已经到极限了啊！所以我偷偷玩起了宝可梦。”
“虽然也有做不得不做的事、但果然适当给自己喘息一口感觉是完全不一样呢。”
……
“健康に過ごしたい。”
“想要健康的度过。”
“今天吃多多蔬菜的火锅。”
“○○さん呢？今天吃什么？吃了什么？”
“可以的话告诉我吧。”
……
02-10 《调查资料》
“好紧张、感觉要被压垮了”
“郁原です。”
“呜呜”
“做不好啊…怎么办…”
“歌词它…在其它事情上太拼了完全记不住啊…呜呜…呜呜～～～～”
“嘛我在这抱怨时间也不会停下来的”
“记不住也得记就是了。”
“直到克服为止的这段充斥着紧张与不安的时间”
“是最最难熬的。”
“即便不情愿！在到极限之前！都还有能做到的事！”
“今日的付出一定都会被身体铭记才对！！”
“加油啊再加把油啊我自己…”
“等到正式公演的时候、要变得能够开心地享受着那样啊。”
“在努力中了。还要继续努力呢～。”
“那么接下来是”
“惯例的、大家是在哪儿守望着并送来应援的调查时间哦。”
“周六、million的live公演、大家都是从哪儿输送应援的心情呢？”
“现地的话坐的位置之类的！看配信的人也是！都可以告知我一下哦。”
“有些太忙而看不了的人、仅是应援的心意也好、都可以向我传达一下呢。拜托了。”
……
“会再来信的！！”
“明天一定也会来请求应援的！！”
“最近一直都是在索取真的很抱歉呢！！”
02-13 《感谢应援》
“这次的公演、真的不开玩笑、没有来自大伙的应援真的会没法撑下来的一场公演。”
“真的很感激大家的心意。”
“之后才看的人、也谢谢你们告诉我。”
“为了不管何时观看都能传达我的这份心意、我有好好努力了呢、那时就请收下它吧。”
“这次的很多时候、其实都是站在了小小酱本来该站的位置上”
“这一周里、一直都想着、要带着小小酱的份而努力。”
“没有搞砸、真是太好了。”
“小小酱的爱真的很大、包括这份爱的全部全部”
“有好好传达给大家的话就好了呢。”
……
③急——能够倾听吗，我的迷惘
※就在两天公演都结束之后的第二天，油茶发来了本文的最后一封邮件
02-14 《8th。就因为这样才会被说沉重的吧。》
“晚上好。”
“郁原ゆうです。”
“今天是情人节呢。”
“前两天的million是有情人节要素的对吧？看到公演平安结束、总感觉松了口气地迎来了今天。”
“今天的这封信、怎么说呢、是觉得如果是送来应援的大家的话、应该会能理解我的这份心情所以才写下了这封信。”
“对其他人、能帮我保密的话我会很高兴的。”
“しんどかった。”
“真的很难熬。”
“こんなに愛を消費したと感じる公演は初めてでした。”
“感觉如此消费爱的公演这还是第一次。”
“在全部结束了的现在、如果是往常的话应该是领受着大家的心意、然后一边反省一边觉得心里暖洋洋的样子了吧、”
“可我现在却是一种什么都燃尽了一般、只剩了一副空躯壳的心情。”
“或许再过一会、再过那么一会会、我还是能够变得心里暖洋洋的也说不定笑”
“但这样的体会是第一次、我真的不知道该如何是好了、因此我才写了这封信。”
“本当なら、きっと言わなくていいことだと思います。”
“本来的话、不倾述出来一定才会比较好吧。”
“本当なら、きっと隠した方が美しいのだと思います。”
“本来的话、藏在心底里一定才会显得更美的吧。”
“不过我会在其他小伙伴面前好好隐藏起来的、这些话、这封邮件、我希望至少能由你们来接受下来。”
“若觉得自己承受不来的话、现在就请保持距离不要再往下看了哦。笑”
“信頼しています。”
“最开始拿到台本是一月中的时候了”
“得知了Emily到安可之前都是公演的Center这件事。”
“Emily的仕掛け人さま们肯定都会喜出望外的吧、我这么想着”
“但自己却无论如何都要给自己捣蛋似的、无法高兴起来、甚至带着辛苦的心情过着每一天。”
“我不是偶像。也从不渴望Center的位置。”
“硬要说的话、我是会想要融入成为伙伴里的一员、但这并不代表我是那种想要立于人群中心去做些什么的类型。”
“但是既然担当着Emily的角色、就得为了作为Emily站上舞台而努力、想让这孩子怀着喜悦的心情踏上这个舞台。”
“今年有好运的预感。”
“仿佛正应验了那句话、这一定也是好运的结果吧。运气如此好的话、当然也会发生这样不寻常的事情的嘛。”
“运气好好哦！这么想着、这可是开心的事儿、根本是赚到了呢。”
“不断地这么说给自己听、总算是能够振作起来激励自己投身到练习中了。”
“Emily可是Center呢。”
“看到这一幕的仕掛け人さま和ごヒイキ様方会是什么样的心情呢。”
“用这样的想法支撑着自己、依靠这根心中的支柱、坚持着每天的练习。”
※补充一点点个人对于油茶本能般抗拒站C位的主观臆测。
※油茶早年出道时因为牙口问题一直是很不自信的，
※容易想见的是这通常也伴随着极大的自卑心理，这也导致她通常不会看自己的录像，拍照也会保持不张口，日常有情绪波动体现在表情上都会下意识用手去遮嘴，常年的心理习惯注定了她自然地想要逃避成为舞台中心，逃避成为聚光灯下的焦点，逃避大家目光的汇聚。
※另外一点是她自觉并没有大家口中说的那么的器用，她会在自己的solo把自己唱哭，会在全员曲找错站位，会沉迷舞蹈忘唱自己的歌分等，
※开心的记忆可以转眼消散，但失败的经历却会铭刻于心，这应该就是她开头提到的每次live后的反省吧，
※而在重要的金发双马尾的重要的Center公演上，失败一定会被放大，因此可以猜测她对自己施加的决不可以失败的压力绝对不小。
“正式演出的一周前、彩排的前一天。”
“接到了台本更新联络。”
“立ち位置も歌割りも、何もかも全てが違うものになっていました。”
“站位也好歌分也罢、所有的所有都变得不一样了。”
“当然这绝对不是谁的错。”
“早就料想过有可能会发生这样的事、这是在明知这样的风险也不得不去挑战的一场公演。”
“来不及整顿心情、但又不得不继续下去。”
“期限就在一周后、不把现在能做的都做了可不行、被这样告知了。”
“道理我都懂、可无论如何、都会感觉心中的支柱土崩瓦解了一般、心理拒绝着接受那样的现实。”
“那个时候、即便如此依然坚持了下来、全是因为真的真的很珍重的花咲夜就在那儿。”
“想让花咲夜被人所喜欢。”
“希望3人作为花咲夜能被更多的人所认识。”
“在一起练习时、要更这样一点吗？这样不断尝试着拼尽全力去精进的小小酱。”
“我买了练习用的扇子哦！似乎能够理解P桑的心情了呢、这样笑着的小小酱。”
“那样的小小酱现在却说着‘会在画面前为我们应援的’这样的话、”
“有没有办法、想要带着她去往那个地方啊。”
“不甘心啊、这样的结果我不想要。”
“彩排当天、我们进行了讨论、在兼顾演出安排和表现效果的考量之下”
“再次地、对花咲夜的表演、站位歌分都进行了重新的编排。”
“朋花ちゃん一定是在的对吧。”
“小小酱的心意也是、全部都存在于那儿。”
“存在于这舞台之上、我如此相信着。”
“3人で花咲夜です。”
“三个人的才是花咲夜。”
※上面说了拿到的新台本站位歌分全都变了，然而在公演中有哪一首却基本没变呢，是《矛盾の月》。
※前奏响起，光柱投下，此情此景有没有那么一瞬间梦回4thジレハ的感觉。
※是的，这一首并不是没时间准备而采取的演出形式，这恰恰是3人的花咲夜全力争取来的成果。
※小鸟的歌分部分响起的第一句，油茶就笑了，那么地欣慰，此时此刻3人的花咲夜就在这里，谁说不是呢？
※可惜破镜难重圆，即便万南Fes2让花咲夜有了补偿的机会，
※但是那本该属于花咲夜自己的，最绚丽、最完整的舞台，终究还是错过了。
“写至这儿我才意识到、”
“自己是不甘心啊。我应该是在不甘心啊。”
“花咲夜明明可以更厉害的”
“Emily的夙愿本该实现才对的”
“我好不甘心。”
“演出虽然很开心、但不甘的苦楚更甚。”
“想要站上C位的偶像的心情、以往完全无法理解的那种悸动”
“第一次体会到了也说不定。”
“大收获啊。”
“なんだぁ”
“什么嘛。”
“悔しかったのか。それが分かったら、なんだかホッとしました。”
“原来是不甘心啊。知道了这点、就感觉安下心了。”
“よかった、愛が枯れてしまったのかと怖かったので。”
“太好了、我还怕是不是这份爱消失枯竭了呢。”
“还有MC、那样的主持真的好吗一直都很不安呢”
“不过有人对我说了很好”
“那我就当做是很好吧(*'▽'*)笑”
“想要珍重花咲夜的心情、和想要珍重million的心情。”
“以及想要回应一直应援着的大家的心情、想要给那么温柔的大家们、绝对绝对、要带去最好的表演。”
“怀抱着这样的念想、奋起、拼尽全力、”
“在公演上力求散发出最美的光辉。”
“Emily、是Emily的话应该是怎样的呢。”
“我自认拼尽了所有、有没有成为那孩子的模样了呢？”
“这次也许是精神绷太紧的缘故、舞台上的记忆基本已经没有了”
“好怕重头看存档啊。笑”
“不过相对的、在舞台起舞时应该有变成Emily的样子吧。”
“拜托了可别做什么奇怪的表情啊…过去的我…”
“首次收信就是这封的人、如果有的话那真是太对不起了！”
“不是每回都这样沉重的！”
“这次只是刚好、是这样一封邮件而已！！”
“下回开始应该就是正常的邮件了啦！！”
“就写到这吧。”
“啊、明天有ゆちゃ的生放！”
“可以的话都来听吧。”
“下封信见。”
“情人节快乐(*^▽^*)”
完成了所有摘录部分的翻译，回头重读，才恨自己是有多不争气，
根本体现不到油茶字里行间情感表达的十分之一。
原文则不打算贴出来了，算是隔空答应油茶不告诉其他人的最后一点倔强（矫情，油茶单推就是这么扭曲的了）
（如果不想错过油茶往后的情感流露的话，就去订阅她的チョクメ吧，如果没有日本的银行卡，那就尝试去申请一张JCB。）
至于为什么现在把这篇文po出来了，是因为最近看到了油茶身上不少的转变，
相比于以往一口气增加了的曝光度，以及在镜头前的姿态和神情变化等，
都令我想要去相信这是信中提到的自我领悟所带来的好的导向，
毕竟那个总是表现得“很忙”的油茶，近期竟多次地主动表达出想要增加工作量的意向。
若果如此，那可真是油茶下定决心迈出的一大步，
花咲夜固然留有遗憾，但也许，也能成就另一段佳话也未可知？
