【阅读报告】《如何征服英俊少男》
今年读完的第二十九本书是刘国章编译的《如何征服英俊少男》。晚自习时看到学生的这本书,觉得挺好玩儿,就随手借来翻翻看,竟还有好几张配图;半小时就看完了。从译文的结构来看,原文显然是西方国家的某一个,而且还颇有年代感;有许多建议提到自动电话亭零钱不够可以搭讪,去超市购物可以搭话,还说什么周末把自己关在房间里无聊得痛苦。时代显然已改变:手机已将电话亭淘汰;网购那么方便,还有多少人会去超市购物?而且周末在家看书弹琴看动漫打游戏嗑嗑纸片人不香么?书中还提到各种有偶遇机会的场所,如图书馆,艺术馆,公园,餐厅等,并建议一个人去效果更好。如果我一个人去这些地方肯定是去找清净,哪会想找人说话呢?更诡异的是,书中提到的大部分例子都以“一起去餐厅吃饭”收尾;现代加班学习狗那么忙,时间安排得如此紧凑,哪有空和一个当天认识的人去吃下一顿饭?话虽如此,这些anachronism确实反映出现代生活节奏加快又内卷相比1989年(这本书刚被编译出来那会儿)较慢的节奏在交友方面创造的障碍。

不过,此书的主旨还是鼓励女孩子看到喜欢的人要主动出击,不要怕羞;男生被女生搭讪一般都不会抵触,反而会觉得自己被认可,感到欣喜。当然,太直白可能适得其反,要用较矜持的方式表达自己的意愿,比如微笑啦,或者开启一些对方感兴趣的话题。这种套路可能对不经世事的少男少女有点效果,像我这种老阿姨早就一眼看穿了。但我确实觉得主动的人才有更多的机会,所以多试试才知道自己想要什么;前提是有时间和精力。

总体来说,这短短半小时的阅读时间给我忙碌疲累的一天带来了一些放松和快乐,也带来了一些对于现代人生活方式的反思。我对少男一点兴趣也无,所以书里的建议对我用处不大,但还是要鼓励一下我喜欢少男的少女朋友们:春宵苦短,少女前进吧!

