瞭望塔
轨道研究复合站5号站点，CACC
1973年7月13日，00：23 GMT
“长官，”Mackie中尉一边在她的操作台上输入了一串代码，一边说道：“他们在呼叫我们。
Cooper叹了口气，“是视频吗？”
Mackie摇了摇头，“只有音频。”
“把这里的警报关掉，然后把音频播放出来。”
“我是Vladimir Vernadsky，“心理电子部”主情报指挥官。抱歉但我现在只能长话短说，因为我的飞船上出了些许差错。和你们一样，我明白地球已经不在了这个事实。现在我们接到了命令对你们进行调查，以查明你们在这起地球消失事件中到底扮演了一个怎样的角色。不幸的是现在我的弟兄们一致决定，说这次行动也就意味着你们的末日。我十分清楚这样做不会带来任何我们所不知道的新信息。
我的弟兄们的计划，是在我们抵达短距武器射击范围内以前保持密集编队飞行。我们已经发射了动能撞击器，你们必须在他们抵达的足够近之前把他们拦停。我会在这里尝试着帮助你们。
祝你们好运。”
“回复，这里是FORC-05。你能听到吗？”
“信号消失了，长官，”Mackie按下另一个开关。“我调用了多个雷达。尽管现在我们以多个组织代码在所有频段进行呼叫，但是没有联系到其他任何音频信号。”
“Jennings少尉，”Cooper主管面向了另一边。“启动CIWS1的主机并保证他们满负荷运转。我们不能像在最近一次实弹演习中那样让他们他妈的干上我们几下。”
“是，长官。给我10分钟，我们就能开火射击他们从天而降丢向我们的玩意了。”Jennings在跑出房间前回答到。
“Colone，l”Cooper在这个男人向前走了一步时停顿了一下，“我需要你和你的原型机到外面去。我们会尽可能快的同步火控数据，但我也想要你的鸟儿尽快翱翔于天际中去。”
“是，长官，”Colonel Leonard回答道，啪的一下敬了个礼。
Cooper看到这滑稽的一幕差点笑出来，但考虑到面前的这个男人将为了他们大家而去置自己的生命于火线之上，他便忍住了笑，转而面带微笑的点了点头。
基金会轨道研究复合站5号站点，4号机库
1973年7月13日，00:35 GMT
在那填满整个狭窄的指挥舰桥的浓稠深海液之中，Colonel Leonard均匀且缓慢的呼吸着。身边的这些全氟化碳的凝胶是为了保护他们而加入的，目的是为了防止他们因为那巨大的加速度而受伤。透过那昏暗的全氟化碳的凝胶，他能够看到他的船员，一个个弯腰驼背的待在部分安装的控制面板上。DCVP 方块A的发动机点火，然后这艘飞船便紧随着它的姊妹舰船飞出了机库。他们优雅且缓慢的进行着加速——没有谁预料到要在实际情况下动用实验性的反制飞船试验场，而且他们的引擎不是为携带如此重的武器而设计的。
Leonard轻击他的通讯控制板，“方块A，机库已清空。”
“Wesker船长，梅花K，机库已清空。”
“黑桃Q，机库已清空。”他们新任的船长，Jennifer Jackson船长，报告道。
“唔喔喔喔喔。”John Ulner船长那传出了如往常一样随意且完全不合时宜的声音，“这里是红桃J，机库已清空。”
Leonard轻声笑了笑，然后再次用起了他的控制台，“J，冷静点，我们正在遭遇一起敌对入侵事件。K，你已经抵达了第一象限，Q，你已经抵达第二象限，J，你已经抵达第三象限，我已经抵达了第四象限。敌人从行星北部 一个极地轨道上接近，在黄道之上，所以我们要在上半个半球的方向上与CIWS互为补充。不过要随时做好在需要时移动到你们所在象限下半部的准备。别用你们的电磁线圈枪用的太过火，以及记住我们还没有完全阻止那些冷却回路产生的问题。狩猎愉快。”
随后通过开放通道进行了一轮确认。Leonard低头看向他的瞄准用电脑并开始分析数据。20个大型发射物——比起导弹来说太快了，比起动能撞击器来说又太大了。这些武器将在25分钟后抵达，而舰船则是在1小时后。那飞船也可能是在一个半小时后抵达，如果他们足够幸运的话。
距FORC-05外54451千米处，高地球轨道
1973年7月13日 00:55 GMT
他们被推进得远远的，在那些最可能来袭的地方洒下了谷壳尘埃云，并且对他们的电磁线圈枪接下来预热。现在，他们能做到只有等待。按那些老生常谈的话语中所说的，战斗就是不时被恐惧打断的长时间无聊，而Leonard一直对此深信不疑。他此时最希望的就是这无聊来的更多一点。可是根据4架DVCP的雷达所涌现的数据来看，恐惧即将到来。
Leonard从舰桥的小舷窗中看到了一丝蓝紫色的闪光。他睁大眼睛看着紧随闪光出现的传感器读数，传感器读数显示一个撞击器在遇到那一大片谷壳时剧烈的爆炸了。他让自己在那蓝紫色的闪耀照亮面前的天空之时，发自内心的微笑了一下。然后电脑显示屏上的轨迹就都开始弯曲了。
“所有飞船注意！这些东西正在改变航向！掉头，准备好拦截在第四象限的制导导弹！”
舵手把操纵杆往回拉，开始撤退。在舰首过载的飞船摆动之时，那些深海液在舰桥中嗖嗖的快速移动着。燃烧着的推进器不断变换着姿态。他们将导弹的轨迹进行了匹配，核动力引擎也燃烧出了樱桃色的火焰。他没有想到那么大的撞击器居然可以这么灵活，而现在事实是他们认真的绕过了他的谷壳尘埃云。如果他足够幸运的话他们已经在第一个变成碎片前抓住它了。他可不敢指望这个。
有一个问题一直在他脑子里回响：他们是如何被引导的？
距FORC-05外8光秒处，星际空间
1973年7月13日，00:55 GMT
Vladimir Vernadsky望着其他的自己皱了皱眉头。 围绕着他的那些鬼魂从一个岗位移动到另一个岗位，为接下来的那阴冷的工作做着准备。引擎的运转开始变得艰难。Vladimir知道，与地球的联系断开后，他们的能源储备就被限制了。但其余船员却一点也不关心。他们已经把航线设定成了近距离通过空间站的航线 ，而且他们已经开了一次火。他的飞船深处的咆哮愈演愈烈。
如果他不能阻止这一切，他们所需要的只是再开一次火。更糟的是，如果无法让那些早已飞在他们前面的导弹停下，它便无关紧要了。全球超自然联盟也好，MC+D也罢，有人需要在他们的船最终被击毁时帮助他们。他那低人一等的跟随者不会理解这一点。他们心中所剩下的只有困惑与暴怒。
距FORC-05外54423千米处，高地球轨道
1973年7月13日，00:55 GMT
V-13第一次睁开了他的眼睛。V-20刚刚爆炸了。在他们前有一道隐形的墙，但是他知道解决办法。他们必须绕过它。他可感受到他周围的飞船。18艘是他的兄弟们，另外4艘则是其他的飞船。那其他的飞船将会成为大麻烦。
V-13对着他自己反复呼喊，给他带来重新使用他所在的笼子时所需要的冷静。那灵体能源在他后面燃烧着，然后他把他对准了一个新的路线。一小撮被撕碎的金属云出现在他前方，但他心怀蔑视的轻易避开了。这杀死这些偷盗地球的窃贼也许要花更长的时间，但他们终究会死去。
距FORC-05外52679千米处，高地球轨道
1973年7月13日，01:15 GMT
“我这遭遇了数量众多的冲突。”Ulner队长说道，这是自Leonard认识他起第一次从他的声音中听出了担忧。“炮手在从空间里获取足够的金属这事上遇到了麻烦。我开始考虑那些玩意是不是比制导导弹更聪明点，长官。”
Leonard在他跟踪最近的一个目标上那燃烧的谜底时发出了嘟哝。前端的电磁线圈枪突然运作起来，对着他的目标射击了一堆钨。他受到了一小道亮光作为奖赏。Wesker已经被记录到击杀了3簇敌人，但是他的武器系统在最近的一次交战中过载了，把他的飞船留在了太空之中。Jackson的记录是7簇敌人，并且仍在上升之中。Ulner则仍在试图摆脱把他作为目标的5簇敌人，而不是反过来把他们作为攻击目标。
他们中仍没有一个破裂成碎片。Leonard的记录是4个。而现在战役中有一簇敌人下落不明。主控制台上小小的红色警报灯在他每一次改变航线时都会闪烁。
“Q！”他冲着他的通讯器说道。
“长官，什么事？”Jackson的声音应答至他的耳畔。
“去帮一把J。我们得守好了，现在这些家伙准备突破防线了，”
“那那个最后的目标怎么办？”
“我去搞定它。”
Leonard的遥测显示最后的目标头也不回的直冲向了基地
“带我们去那！全速航行！”
距FORC-05外34502千米处，高地球轨道
1973年7月13日，01:15 GMT
V-13现在孤身一人了。他的同伴们要么已经失败，要么愚蠢的选错了目标。他是唯一一个知道真正敌人是谁的人。现在，基金会将带着他的邪恶作为葬身星海。
可是他的追赶者正在逐渐逼近。这怎么可能？他试着增加他的速度，但他感受到了一阵无能为力。能源，他的能源，全部耗光了！
他再次闭上了他的眼睛并且勃然大怒。然后一下子，这一单个动能撞击器变成了数百个撬棍大小的导弹，广袤的散开在星海中。
距FORC-05外6光秒处，星际空间
1973年7月13日，01:25 GMT
Vladimir Vernadsky从武器官的肩膀上望过去。他感受到了给这些复制体进行供给的能源的无力。他的这个复制品似乎不再关心出来射击指示信号以外的任何东西。这信号对Vladimir来说只是一个令人不舒服的小数字。他把手穿过了那个鬼魂的腹部，抓住了某些隐形的东西。这个半人随后就消失了。Vernadsky向前走了一步并按下了几个按钮。伽马射线射击瞄准系统马上锁定了一个目标，也就是他们旁边的那艘船。他开了火，随后一阵轻微的嗡嗡响震颤着整艘飞船。
现在这里只剩下一艘飞船了。Vernadsky闭上了他的眼睛，然后把手尽可能的举高。就那么一下子，他周围的鬼魂就这么……消失了。
Vernadsky在他自己的能量恢复之时微笑着。那些有缺陷的复制品将会在不久后耗光他自己的能量。他使用起来整艘船的灵魂能源，以心灵之力把飞船的速度一层层的降了下来。
距FORC-5外9564处 ，中地球轨道
1973年7月13日，01:25 GMT
“Colone，我正在准备拦截。J受到了一些很严重的损伤。3簇敌人被击中。我现在不能跟他取得通讯，但似乎他还能活动。”
“收到。”
“操！”Q对着通讯器叫道：“Colonel，我搞定了最后那一个，但是与红桃J的通讯断开了。他们的核反应堆-”
“明白了。你现在要赶去帮忙的话太远了。给K进行牵引，然后尽快赶回基地。”
Ulner和Leonard一直以来都是一起接受的训练，但是他们在今早升空之时就知道了他们将要面对的事情。Leonard会在随后哀悼的。
现在他需要，不顾一切地，赶到那尘埃云前面。他的控制台上那血红的警报灯闪的更耀眼了。
基金会轨道研究复合站5号站点，Cooper主管的办公室
1973年7月19日，9:22 GMT.
“从Colonel Leonard的DCVP上的遥测显示来看，他的引擎已经处于崩溃边缘。”Cooper尽着最大的努力去避免看到O5-10的阴影轮廓。
“我面前也有这样的遥测数据，我现在在问你对于他的行为是否恰当的结论。”
“呃。这里一共大概有100个撞击器，他的行动消灭了42个，随后的点防御2把这个数字降到了4.”
“然后呢？”O5-10的电子音使发问者的表情变得十分难以判断，但此时的情形与审讯没什么区别。
“2个撞击物未击中站点，另外两个则不是。其中一个击中了居住区，另一个则击中了D级人员扇翼。”
Cooper不能很清楚的看清O5-10，但他很清楚，这个男人在抛出下一个问题前挪了挪位置。“伤亡？”
“一对D级，以及Marko博士。他似乎忽视了撤离指令。”
“哪个D级？”
Cooper停顿了一下，检索了一下面前的信息表。“D-1153和D-2045。”
O5-10在稍稍停顿了后继续提问：“你认为如果那100个撞击器全部通过防线的话会发生什么？”
“点防御令人吃惊的精准，也就是说大约还会有另外4个撞击器击中站点。考虑到在住宅区发生的基本上是灾难性的碰撞……我得说Colonel做出了正确的选择。”
“好吧。我希望在这周结束前见到完整的报告。”
随着电脑屏幕的熄灭，Cooper主管这几分钟里第一次可以自由的呼吸。他花了几分钟让他自己镇静下来，然后按下了桌子上的一个按钮。“把Jackson小姐送进来。”
“是，长官。”回复从通讯器里传出。
随后Jackson船长打开了门，走了进来并找了个位子坐下。
“Jackson小姐，我有话想先说的是……”
“Jackson船长。”她打断道。
“你说什么？”
“是船长，不是小姐。”
“哦。”Cooper感到他的脸因为尴尬而略微有点泛红。“我十分抱歉，Jackson船长。”Cooper试图让情况恢复正常。“我对于你的朋友的遭遇感到十分遗憾。Ulner和Leonard都是很棒的人。”
“A和J上的船员们知道他们所将要面对的是什么。他们拯救了许多人，这也就意味着没有什么悼念比在他们的荣耀下继续前行更好了。”
“没错，但是Leonard也确确实实牺牲了他自己来挡下那最后一波攻击。然后是你，倒下的敌人簇群中有一半都是你摧毁的。”
“我只是在正确的时间出现在了正确的地点。”
“我刚得到授权来批准这次的提拔。”Cooper从他身前的一摞纸中间扯出来了一张纸。“因为你似乎是我们现在所拥有的最好的飞行员了，这样的决定是很合情合理的。”
Jackson接过了纸，快速的扫了一遍。“你想要我接过Leonard的指挥权？”
“我们确实是这么考虑的。”
“我能胜任。”
Cooper站了起来。“我现在需要准备一下，一小时后还有会要开。但是在今天晚些时候指挥部的所有人都要到场参加会议，准确的说是在13：00。”
“我会到场的，长官。Jackson也站了起来，并干脆利落的向Cooper敬了个礼。
Cooper大吃一惊，并试图尽最大的努力让自己显得得体。这两个人就这么站在这，双目对视。过了几秒，Jackson先笑了出来，Cooper则也没有忍住。
“长官，我们必须要在像刚才那样的敬礼中继续工作下去。”Jackson说罢，向门口走去。
“对，我们当然得这样。”Cooper说着，坐回了椅子上。
Footnotes
1. 译注：Close-In Weapon System，近迫武器系统，又称近防武器系统。用来侦测与摧毁逼近的反舰导弹或相关的威胁飞行物，功效只在战舰的近身防卫。用机炮密集射击以击落来袭的导弹是CIWS的其中一种防卫方式。
2. 译注：对单一物体或某局限区域的防御，常用于防空和反制导导弹。
