ピアス(耳环) Atarayo(可惜夜) 罗马音

本文内容仅供参考,歌词及翻译来自网易云音乐,未经许可,请勿转载。
誰でもよかったなんてさ
dare de mo yoka(tsu) ta nante sa
是谁都好这种话今更言わないでよ
imasara iwa nai de yo
现在已经不会再说了啊あなたを信じて愛した
anata wo shinji te aishi ta
信任并爱着你私が馬鹿みたいじゃない
watashi ga baka mitai ja nai
我是不是像个笨蛋いつだって手の平の上で
itsu datte tenohira no ue de
一直有在掌心中踊らされてる気がしてさ
odora sa re teru ki ga shi te sa
舞动的感觉ただの遊びだったのなら
tada no asobi da(tsu) ta no nara
如果只是一场游戏もっと早くに捨てて欲しかった
motto hayaku ni sute te hoshika(tsu) ta
真想早点舍弃ずっとずっとこのままで
zutto zutto kono mama de
一直保持这样いれる気がしていたんだよ
ireru ki ga shi te i ta n da yo
想将其收入囊中「ごめんね」の意味知らないフリ
gomen ne no imi shira nai furi
"对不起"的意义假装不知あぁ うざったかっただろうね
aa u zatta ka(tsu) ta daro u ne
会觉得很烦人吧いっそもっと傷つけて
isso motto kizutsuke te
干脆受更多的伤あなたを憎んでしまえるように
anata wo nikun deshi maeru yoo ni
对你产生恨意吧ぬるい優しさなんて要らないから
nurui yasashi sa nante ira nai kara
我不需要不冷不热的善意あなたも泣けばいいのよ
anata mo nake ba ii no yo
你也哭出来就可以了哦「次は幸せになってね」
tsugi wa shiawase ni na(tsu) te ne
"下次要变得幸福啊"あまりに無責任じゃない
amarini musekinin ja nai
不会过于不负责任了吗「僕よりもっといい人
boku yori motto ii hito
"你应该会見つかるはずだから」
mitsukaru hazu da kara
找到比我更好的人"だったらそのいい人とやらを
da(tsu) tara sono ii hito to yara wo
那就带着那个更好的人連れてきてよ 出来ないくせに
tsure te ki te yo deki nai kuse ni
来到我面前啊 明明做不到そうやってあなたはいつだって
soo ya(tsu) te anata wa i tsu datte
就是这样你才会一直果たせやしない
hatase yashi nai
什么都做不到約束ばかり
yakusoku bakari
尽是约定ずっとずっとこのままでいよう
zutto zutto kono mama de iyo u
一直就这样待在这吧だなんて言うからさ
da nante iu kara sa
什么的话「サヨナラ」の文字
sayonara no moji
"再见"的文字見えないフリ
mie nai furi
装作没看见あぁ 知らなかっただろうね
aa shira nakaa(tsu) ta daro u ne
啊 你不知道吧いっそもっと壊してさ
isso motto kowashi te sa
干脆全部破坏掉吧あなたが見えなくなるほどに
anata ga mie naku naru hodo ni
多到你看不见的程度ぬるい優しさなんて要らないから
nurui yasashi sa nante ira nai kara
不冷不热的温柔不需要啊あなたも泣けばいいのよ
anata mo nake ba ii no yo
只要你也哭出来就可以了ひとつだけ聞かせて
hitotsu dake kika se te
让我知道一件事私があげたピアスまだ
watashi ga age ta piasu mada
我给你的耳环外してないの
hazushi te nai no
还没有摘下吗ねぇなんでなの?
ne enandenano ?
为什么呢ねぇ 教えて
nee oshie te
告诉我为什么ずっとずっとこのままで
zutto zutto kono mama de
一直保持这样いれる気がしていたのにさ
ireru ki ga shi te i ta noni sa
虽想将其收入囊中気がつけばもうあなたはいない
kigatsuke ba moo anata wa i nai
回过神来 你已经不在了残った温もりが痛くて
noko(tsu) ta nukumori ga itaku te
残留的温暖痛心疾首いっそもっと素直に
isso motto sunao ni
干脆更加直率なれたら違っていたのかな
nare tara chiga(tsu) te i ta no ka na
能这样做的话会变得不一样吗ぬるい優しさなんて要らないから
nurui yasashi sa nante ira nai kara
不冷不热的温柔我不需要あなたも泣けばいいのよ
anata mo nake ba ii no yo
只要你也哭出来就好了