《风暴崛起》官网新内容：GDF空军

新RTS《风暴崛起》公布了游戏官方网站：

https://tempestrising.com/

本期专栏将翻译官网上对GDF空军的简介： 

维和直升机：

 制空直升机，配备步兵压制武器。

维和直升机是由全球防御部队研发的直升机机型，用于在快速响应情形下支援维和行动并控制暴乱。维和直升机的主要定位是空中支援部队，使用其ATAS导弹系统让敌方直升机和其他低空飞机无法靠近GDF空军部队。它们也同时装备有暴乱控制武器，可运用其LRAD音波武器平定人潮和示威者或使其散开。维和直升机是可靠的，甚至GDF称之为人道的载具，而它一直以来都是GDF全球空中行动的标志。

技能：

被动：空中重装填

数种GDF飞行器可以在空中重新装弹，而不需要返回升降平台。不过，这一自动化重装填流程需要不少时间，在此期间它们只能使用备用武器。

被动：集成战斗网络

集成战斗网络的武器系统能获得可观的射程加成，而且可以精确打击被标记目标的弱点。

天弓运输直升机：

重型空中运输载具，有暂时躲避侦测的能力。

HI-38天弓直升机是1997年GDF/风暴王朝冲突时，世界上最为重型的双旋翼直升机。它们自设计便是为了军队使用，而更现代化的改型在机体下有可替换的货舱，可用于部队及货物的运输。在当下冲突愈演愈烈之时，多数天弓直升机在机底都装备有一个快速进出的部队运输仓，让运载人员能在最为可怖的战场环境下，以破纪录的速度进出。许多天弓直升机机型在近期得到了新装备，一种装有悬浮粒子的目视/雷达“烟雾屏障”式反制装置，让它们在关键的几秒里几乎无法被侦测到。

技能：

主动技能：烟雾屏障

在现代战场中，天弓直升机依靠一种类似大型烟雾屏障的目视/雷达反制装置，让机体暂时近乎无法被侦测到，从而让直升机能毫发无伤地进入或离开热战区域。

平定者炮艇机：

强力的反载具及反步兵重型炮艇机。

平定者是GDF快速响应战法的完美体现。其研发致力于一种易于操控且灵活的攻击平台。平定者由于稳定性、速度和可靠性，已经在世界各地得到应用，而该机的部分特性已经在解决城市作战条件下出没的中等规模武装反抗军中得到证实。自风暴王朝和GDF于1997年态势逐步紧张以来，多数平定者直升机在其机腹的双联加特林旁，加装了一门激光投射武器。

技能：

被动：空中重装填

数种GDF飞行器可以在空中重新装弹，而不需要返回升降平台。不过，这一自动化重装填流程需要不少时间，在此期间它们只能使用备用武器。

神鹰垂直起降轰炸机：

基地破袭用轰炸机，可以暂时躲避侦测。

GDF的科研部及工程部，在寻求他们风暴水晶基爆炸物的替代投送系统时，最终决定神鹰轰炸机有着合适的特质。神鹰轰炸机是高速但装甲依旧相对厚实的垂直起降飞行器，还有着足够的载荷，得以装载能炸平多数常用防御工事的炸药量。

技能：

主动技能：烟雾屏障

和GDF天弓直升机的系统类似，神鹰轰炸机能利用称为烟雾屏障的目视/雷达反制装置。部署这一反制装置能让神鹰在短时间内近乎无法被侦测到，即便面对敌对环境也能有一线机会投送机上装载的弹药。

无人机控制单元（DCU）：

强力的侦测单位，也是通讯系统来源，可以生产一大片自动化战斗无人机蜂群，后者能有效迷惑敌军索敌系统，并解决机会目标。

在最为紧张的局势下，GDF需要更深度的战地指挥及分析能力，因此准许部署这一本质上是机动指挥中枢的单位，即无人机控制单元（或者称DCU）。DCU结合了机动基地车和GDF通讯科技的基础，从而可以制造几乎无穷无尽的战斗无人机，同时以现役最为精密的侦测及调度设备支援战场。该机能在远程控制其无人机群的同时，向周边部队无缝传输指令。DCU可谓是GDF信号科研近期发展的证明。

技能：

被动：通讯设备

运用其高能通讯设备及卫星阵列，DCU能同时和合成行动指挥系统及本地部队相协调，让周围部队的信息处理及快速传达成为可能，并以此大大提升战场上部队的战斗效率。 

被动：侦测匿踪

DCU的主动及被动扫描系统不会被主动迷彩及许多其他躲避侦测的系统迷惑，让友军能侦测并合理应对周围被多种“匿踪”科技隐藏的各式威胁。

被动：无人机工厂

DCU能持续保证一支战斗无人机群的存在，通过内部的微型工厂自动补充损失的无人机，不过这需要一定的时间。