《吕培原先生的香江国乐岁月》三之二 剑合钗圆琵琶动地哀 - 新报
《吕培原先生的香江国乐岁月》三之二 剑合钗圆琵琶动地哀 - 新报 (20-12-2014)
Q20,Q21 火点生活
吕培原先生是香港中乐界的拓荒者，在过去五十多年培育了无数音乐人才。自上星期起，每逢周六，《火点》杂志连载由中文大学副教授余少华撰写的《吕培原先生的香江国乐岁月》，合共3辑，大家可更深入的了解大师的国乐生涯。
60年代末才初入行的我（那时主要拉革胡），接到吕先生的电话，约我何时到录制室参加录音，是我最期待及充实的日子。因为有机会与当时全港最专业的国乐名家合奏，向他们学习，不特不用交学费，还有收入，实在是「老好日子」The good old days! 还记得第一次参加吕先生中国国乐团在大会堂的音乐会，是我生平到西服公司度身订造西装的头一遭，用音乐会的车马费付的。该音乐会是由当年电台红DJ陈任（今已仙游） 的啱啱好制作公司Just Good Production主办的，由陈自更新编曲及指挥排练，故初入行的我与后来无线电视剧名曲《啼笑姻缘》中演奏二胡的名家曾有一面之缘。
圈中好手尽纳其中
吕先生在电影及国语时代曲中的录音已是人所共知的事。较少人注意的是粤剧名伶任剑辉、白雪仙的仙凤鸣剧团其中两套由娱乐唱片公司出版的粤剧经典唱片《紫钗记》及《再世红梅记》中的琵琶均由吕先生演奏。粤剧粤乐用琵琶原不多，主要为沙湾何柳堂一家，其名曲《赛龙夺锦》(或云其祖何博众曲、柳堂传其谱) 实原为琵琶曲。吕先生曾对我说他50年代初来香港曾听过何与年 (何柳堂之堂弟) 弹琵琶。除了《流水行云》及《红豆曲》的作曲者邵铁鸿亦擅琵琶外 (其琵琶曲《满江红》有录音传世)，当年粤剧圈中精琵琶者鲜。仙姐 (白雪仙) 独爱琵琶，对之要求甚高。尤其《紫钗记》中《剑合钗圆》一折，用《春江花月夜》全曲，琵琶独奏吃重，故重金礼聘来自江南的吕先生灌录这两部唐涤生名剧的小曲部份 (视谱)，梆簧部份的琵琶 (无记谱)则由仙凤鸣乐师罗正庭担任。故今日港人集体回忆《剑合钗圆》中「君虞！君虞！妾为女子，薄命如斯……」后面的琵琶，就是吕先生的演奏。这亦是吕先生一直与粤剧界名乐师朱毅刚 (行内称朱大肠) 紧密合作的原因，不少电影收音，吕先生的班底，若有唢呐部份的，必由朱毅刚师傅担任。
第二方面是吕先生在香港所灌录的少数国乐合奏唱片，这是他在电影配乐以外的活动，产量虽不多，影响却深远。在当年仍未有长期固定国乐队的环境下，吕先生以其在音乐界的人脉，组织了几次颇具规模的国乐唱片录音，把当时圈中好手尽纳其中。今日仍为我辈津津乐道的自然是百代唱片《龙舟》。
该唱片是吕先生为其兄振原组织了香港国乐界、粤乐界众名家，录了由吕先生指挥、吕振原琵琶领奏的琵琶名曲《月儿高》及《陈隋》，无论气势、乐感及音色，绝对经典，今日不复其盛！吕氏昆仲的三弦、琵琶合奏《梨云春思》堪称一绝，江南水乡的温文婉约、苏州弹词的洒脱亮丽，尽在弦子声中。听此曲，深信旅美画家周士心在他《琴韵心声雅集》(1978) 一文中说吕氏昆仲的苏州弹词均唱得好。吕先生少年时更在上海得评弹大家蒋月泉赏识并指导，以「吕小弟弟」称之，所言无差。吕氏昆仲的琴箫合奏《平沙落雁》的录音亦为此琴曲带出另一番清新的意境，亦应归功该唱片的高质素录音。
在另一张百代名为《中国音乐》的唱片，是姚敏的作品，其琵琶当然是吕先生的演奏。其中一首《长亭惜别》，我与当年一众吕先生的乐迷一听便认出是吕先生弹的，其时并不知曲名，仅听到商台「警恶惩奸」民间小说广播剧用之为主题曲，其气势、气氛、编配及效果之佳，至今仍印象深刻。
大江南北共融共事
吕先生在香港的另一唱片是娱乐公司的《富贵荣华》，内收录了多首朱毅刚的创作如《佛门钟鼓》、《塞雁南飞》、《醉打金枝》等。但其中之《春江花月夜》及《梅花三弄》应是吕先生在港国乐合奏风格的代表，前者可以说是《剑合钗圆》的器乐版，由于有不少粤乐名家参与，吕先生亦全程投入了粤剧《紫钗记》的录音，故这首江南名曲亦多少有点粤味，亦反映了当时香港港乐坛的实况，大江南北，共融共事，甚具香港特色！其实吕先生亦曾与王纯 (二胡)、 黄呈权 (洞箫)及 陈汉光 (古筝) 录过《春江花月夜》(1959)。吕先生另一首经典四重奏录音是陆仲任曲的《锦春罗》 (1964)，参与的名家有卢家炽 (二胡)、黄呈权 (洞箫)及王粤生 (古筝)。其典雅闲逸，亦有新意，用西方的对位法而能溶入各中国乐器特色，自然流畅。不要忘记上述名家之音乐造诣均来自传统及在行内浸淫，全得力于自身的修养，能有如此高的水平，这才是艺术！
若翻一下参与上述唱片的乐手名字，光是吴大江、王粤生、陈清池、黄呈权、朱毅刚、朱庆祥、朱兆祥、刘兆荣、刘泽、吴家辉等已惊叹吕先生之组织能力。这些在圈中均是独当一面的名家，能在吕先生号召下为国乐聚在录制室合奏共事，能不敬礼？。
中文大学音乐系教授 余少华
吕培原一曲《长亭惜别》，其气势、气氛、编配及效果之佳，余少华至今仍印象深刻。
白雪仙独爱琵琶，对之要求甚高。故重金礼聘来自江南的吕先生灌录唱片。
娱乐唱片公司出版的粤剧经典唱片《紫钗记》及《再世红梅记》中的琵琶均由吕先生演奏。
