【中翻】Team8新企划！『エイトちゃん的在家时光』 【04.30日共3+22名成员】
翻译：Shoyu
—— 翻译仅供学习交流使用 欢迎注明出处的转载 翻译错误欢迎合理交流指出 ——
新企划！✨『エイトちゃんの在家时光』开始啦✨
在Team8的Facebook上，成员们会根据话题进行投稿的企划！！
请务必趁着这个机会，来偷偷看看成员们在家是如何度过的吧！👀
（因为是Team8的新企划，所以可以的话希望能转发给更多的人看到）
04.30日投稿的3+22名成员有：
歌田初夏、岡部麟、服部有菜。/歌田初夏、福留光帆、奥原妃奈子、吉田華恋、行天優莉奈、徳永羚海、清水麻璃亜、松村美紅、布谷梨琉、吉川七瀬、髙橋彩音、坂川陽香、高岡薫、上見天乃、塩原香凜、蒲地志奈、尾上美月、立仙愛理、大西桃香、濵咲友菜、下尾みう、岡部麟。
（翻译会适当改变原有的排版）
【昨日未在Facebook刊登的投稿】
话题：“Team8的居家握手会”
我是歌田初夏！
今天是Team8的居家握手会！这么说的话！
你好你好^ - ^
谢谢你能来歌田初夏的握手会！
今天距离愛知巡演已经过去2年了呢
最印象深刻的是什么呢？
其实是想给你看看照片的，但是愛知巡演的时候自己慌慌忙忙地只拍了几张照片，也没有关于愛知巡演的花絮照片，没有什么充满回忆的照片呢
所以我希望大家的脑海中能够继续留下关于愛知巡演的回忆就好了呢
好了，到时间了——
下次再来哦〜我等着你！
以上，我很期待着能够早日见到大家的那一天！
再见咯！
（昨天的时候一直以为会有成员这样模拟握手会对话，不过没想到会是はっつ💦）
晚上好〜！
我是茨城的岡部麟！
就在刚刚，还在进行居家（略）雫公演配信来着呢！服装和演出（！？）都进行了一些细微地改变，家里变得很不得了。我可是一直都很认真的哟！服装摆放的乱糟糟〜！
本来的话今天是握手会的日子！这种日子能让Team8的大家进行配信真是太好啦( o^^o )如果能够稍微消解一点寂寞的话我会很开心
这是“人家累啦快请人家喝杯可乐”的握手风自拍！
晚上好🐝
我是岐阜県代表的服部有菜！
今天进行了「おうちでその雫は未来へと繋がる虹なる。」公演！
久违的雫公演非常开心，还能看到Team8的成员们的笑容真是幸福的时光！
而且，本来的话今天应该是握手会，非常期待来着，超遗憾。
2020年还没有举办过握手会所以有很多想说的话！！
等到安定下来的时候来聊很多的话题吧〜😊
明天也请微笑着加油吧！
晚安🌙
服部有菜
我是歌田初夏
今天的话题是小时候的梦想！
我小时候的梦想
就是当一名
“兽医”啦^ ^
从小就很喜欢动物，想要从事和动物有关的工作
我的亲戚和熟人之中也有几个从事动物相关的动作的，偶尔我也会去看看，
“任何事关性命的工作都很辛苦呢”
我是这么认为的
即使将来不能成为兽医，也想要和动物生活在一起呢
顺便一提现在沉迷的是看小爪水獭的视频
不过不过现在只要爱犬パピ能够保持健康我就感到非常幸福了
大家将来的梦想是什么呢？
请一定要告诉我！
以上就是歌田初夏啦！
大家好🥳
我是兵庫県代表・福留光帆（ふくとめみつほ）！
今天的话题是
“小时候的梦想”⭐️
幼儿园：光之美少女💗
小学低年级：护士👩🏻⚕️或者宠物店的店员🐈
小学高年级：女演员👗💞
我记得当初应该是说了这些🤔
我是很容易被喜欢的电视剧或电影所影响到的小孩子👧🏻📛
现在的梦想就是成为大家的一推し❕❕
大家好！
我是島根県代表的奥原妃奈子！
关于小时候的梦想，
我小时候的梦想是，
蛋糕店老板！！！
哎呀〜开蛋糕店什么的还真是小孩子气呢😂
曾经还说过想要成为面包超人笑
虽然有着很多的梦想
果然说的最多的还是蛋糕店老板呢笑
不过就算有着这样可爱的地方的ひなこさん
也已经长这么大了
现在和将来的梦想是成为充满笑容的人😆
笑顔大事！！！
BIG SMILE! ! !
大家好！
我是福岡県代表，吉田華恋！！
今天的话题是“小时候的梦想”
我从小就有很多梦想，还记得小学的时候想要成为“模特”、“空姐”还有“建筑师”！
想成为建筑师是因为，从小就喜欢看各种建筑！模特和空姐则是因为总觉得很憧憬(°▽°)♪
不过，虽然也很喜欢看AKB和偶像，但是没想到有一天自己也能够成为偶像，真是惊到我了哟〜( ＾∀＾)
现在我的梦想是成为更伟大的人^_^
希望能够给更多的人带来幸福〜♪
我是AKB48 Team8、Team4兼任的香川県代表 行天優莉奈😊
小时候的梦想✨✨
还记得幼儿园的时候想要和护士姐姐一起住在糖果屋🍭里呢😋
小的时候有很多梦想！本来我就很喜欢可爱的衣服，想要成为偶像是我从小学高年级开始的梦想！
像现在这样能够成为偶像真的是超开心😆作为偶像的梦想也还有很多，要更加努力咯☆
还有，现在想要成为的模特，是从中学时就开始的梦想♪♪
ゆりな
大家好！
我是鳥取県代表的徳永羚海！
今天的话题是、、、
“小时候的梦想”🥳💕
れみ小时候的梦想是，“保育员”〜！！
虽然自己也是个小孩子，不过从很久以前开始就很喜欢小孩子，一直都想当保育员👶🏻🍼
从小学高年级开始，就想做女演员和模特之类的演艺相关的工作！
能够像现在这样进行活动就像做梦一样✨
今后也会继续加油的✊
大家好〜♪
我是清水麻璃亜😊
今天像夏天一样暖和，所以一边在家里晒着太阳一边在写这篇文章哟〜（＾Ｏ＾）
小时候有好多的梦想！
也许算是个梦幻少女也说不定、、、
而且梦想的理由全都很单纯( °_° )！
你会听我说吗—？笑
首先，想要成为偶像！很憧憬演艺界！大概是在小学高年级的时候吧？
从那之后一直到高中为止，不仅参加过AKB研究生的试镜，还参加过其他偶像的试镜，连杂志方面的试镜也参加过呢
瞒着家人偷偷去参加的笑
不过，中学沉迷《海猿》的时候
真的想要成为海上保安官来着！
调查了很多女性是否也能担任这个职位，因为当时在篮球社，意外的是运动系的，所以信心满满地觉得肯定可以！笑
还有，小的时候特别擅长单杠
所以觉得自己一定能够成为体操选手！
高中时，觉得数学课很有意思的时候
想要成为一名营养师
因为想要了解世界各地的文化和饮食，想要和各种各样的人相遇
想着有朝一日能在各个国家住住看！
所以也很憧憬背包客、、、笑
不过，无论是过去还是现在都没有改变
对很多事情仍然很有兴趣( OvO)笑
我现在的梦想是，成为一名女演员！
想着有朝一日能够出演电影！
然后，可以在电影和电视剧的宣传中出演很多综艺节目，想要和现在照顾过我的工作人员及艺人们一起工作、、、（小声）
我是三重県代表的松村美紅！
今天的话题是“小时候的梦想”👶
话题是人家想到的〜！！
我还是小学生的时候非常崇拜足球运动员和空姐！
会看足球比赛、为了熟悉足球学习相关知识，还练习过踢足球
不过，记得大概不到一个月我就放弃了笑
空姐是因为被电视剧所影响了吗？
因为空姐必须会说英语，所以每天都在努力学习英语✏️
这个梦想也是很快就放弃了😂
虽然是个梦想不断变来变去的孩子，不过一直都想要成为偶像，现在能够成为偶像真是太开心了😌💖
大家好！
我是秋田県代表的布谷梨琉！👹
今天的话题是“小时候的梦想”！
りる小时候的梦想是，时装模特！
从很久以前开始就长得比别人高，而且非常喜欢衣服，所以一直在向着这个目标前进！
现在，作为AKB48活动的同时，也想要试着做做模特的工作！
大家好！
我是千葉県的吉川七瀬🥳
从现在开始会尽可能
多多更新的哦👸
今天久违地在院子里呆了很久！被晒伤了！真舒服！超棒的！
太阳真是太棒了对吧🌞
今天的话题是小时候的梦想！
我是个喜欢做梦的少女所以经常会变来变去呢😂笑
想成为当时最喜欢的动漫角色或是美甲师还有海豚训练师！可能还想开面包店和蛋糕店！
那个时候觉得长大了的话就一定会实现的呢🥺
不过就算现在的自己，在内心某处可能也还存在想着“总有一天会实现”的自己😂啊，动漫角色除外哦！笑
想成为海豚的训练师是因为，旅行的时候第一次骑了海豚！
那个时候，超感动的！要说为什么的话，就是因为华丽地操纵海豚的大姐姐🥺👏🏻笑
保持着“还要去发现很多的梦想咯〜🥳”
的心情继续加油！
那么，再见咯〜
来自ななせ
我是埼玉県的髙橋彩音🌷
今天的话题是“小时候的梦想”✨✨✨
记得我小时候有很多的梦想笑
还记得想要成为宠物店老板、
漫画家、花店老板、设计师、发明家😊
这些都是小学时候的事情了〜
还想成为海豚表演的大姐姐！环游世界、木匠之类的！😳
有着超多超多的梦想〜♪♪
从成为初中生开始就想要成为AKB48的一员😌
真怀念啊〜😌
也想要听听大家小时候的梦想〜😊😊
我是AKB48 Tema8福井県代表的坂川陽香！
我小时候的梦想是，成为模特！👗
一直都在想着例如“想穿很多可爱的衣服！”或是“想要帅气的走在T台上”〜✨✨
什么时候能够梦想成真就好了呢〜💭💭💭
大家！还够精神吗！
我是愛媛県代表的高岡薫！
今天做了个非常好的梦所以一整天都感觉很幸福🥺✨✨✨✨
嘛虽然腿有点疼...😂
为什么会疼呢...是个谜......
今天的话题是小时候的梦想✨
花店老板、歌手...等等根据当时的情况而完全不同，找了一下有没有写过关于将来的梦想的文章。
我4岁的时候好像是希望以后能成为一名护士！
嗯——、第一次听到！！我完全不知道啊姐姐←
好像有些连自己也不知道的事情🙂
并没有写为什么想要当护士......
明明最想知道的就是这里......
真遗憾......🙍🏻
现在的梦想是成为声优！！
今后也会努力的！！
大家！晚上好！
我是宮崎県代表的上見天乃！
今天的话题是，“小时候的梦想”！💫✨
我小的时候，有超多的梦想呢👧⭐️
曾经还有说着想要成为公司总裁的时候笑
还是小学生的时候因为很喜欢小孩子，所以想要成为保育员🧸🍼🌷
还有，看了电视剧而憧憬各种各样的工作，之前看了《救命病房24点》，想要成为医生、👩⚕️
看了《飞行员小姐》之后，想着，我的话，也许能成为飞行员！✈️🛫
看《甜心空姐》的时候，很是憧憬空姐、🛩💺
还有其他很多😯⭐️⭐️
开始憧憬偶像是在小学2年级左右的时候和哥哥一起看了AKB48的音乐节目，之后就一直很憧憬，但是怎么都没法去试镜，于是中学2年级的时候瞒着父母去报名了🤩❤️
所以现在这样能够成为憧憬的AKB48的成员就像是做梦一样感到非常幸福！！⭐️⭐️
今后也会为了能给更多的人带来笑容和元气而加油的🌻
还想在握手会上谈论小时候的梦想之类的话题呢🤩❤️
我是新潟県代表的塩原香凜❕🐝♡
今天的话题是“小时候的梦想”💭
我从小就一直很喜欢偶像，想要成为一名偶像❕💖
最开始想的时候大概是幼儿园吧👼🏻👼🏻
虽然想要成为偶像不过在小学六年级的时候也对模特和声优有过憧憬❕✨
偶像和声优还有模特我都非常喜欢，希望什么时候能够实现就好了呢♡♡♡
要加油咯❕❕🌸🌸
我是岡山県代表的蒲地志奈！
今天的话题是“小时候的梦想”！！
虽然不知道大家是否感兴趣，
我来介绍下我梦想的历史！💦
小学生 天満屋的马拉松选手
↓
中学生 保育员
↓
药剂师
↓
高二 医学检验师
就是这样！笑笑
然后现在加入了AKB！
人生真的是不知道会发生什么呢！
跟以前的我完全翻转过来了😂
现在的梦想是等到状况安定下来，想参加很多的握手会、参加很多的剧场公演、参加很多的活动、想多去与大家见面！
还有的话，就是想在岡山举办演唱会或活动，想要进行岡山的工作！
为了能够让梦想实现，我会努力做好每一件事的！
各位！晚上好！
我是長崎県代表的尾上美月！🍅
今天的话题是“小时候的梦想”！！
幼儿园时候的梦想是成为龙珠里面的人造人18号！！笑😂
小学的时候开始憧憬空姐、警察还有广播主持人，说过“对各种职业都有兴趣全部都想当！”这种话！！
小学6年级的毕业文集里，写着想要加入大和抚子JAPAN（日本女足代表队）！！🏃💨
现在的梦想是将来能够成为長崎的广播或电视台的一名正式员工！😊📻📺
加入到長崎灯笼节的游行队伍！也是我的一大梦想！！
虽然是很大的梦想，但是我会为了实现而努力的！！！✊✊✊
各位晚上好
我是立仙愛理！
我小时候的梦想
当然是，想要通过展示自己的演技，成为能让别人开心的人！
我从小学三年级开始就很想进入演艺界，从那时开始我的梦想一直没有改变✨
加入Team8让我实现了第一步的梦想！
今后也要
努力让自己变得更加强大！
各位好—！
我是奈良県代表的大西桃香🌷
今天是小时候的梦想💭
幼儿园的时候想着要成为蛋糕店老板或者花店老板〜🌸🎂
小学的时候也想过要去超市做收银员🧚
超喜欢自助收银机（笑）
好像到了初中的时候萌生了想要当偶像的想法、、
在那之前完全不懂演艺界的事情，一直想着“要怎么才能成为偶像呢”🧸
进入高中后开始打工
然后在高中二年级的时候成为了偶像🌷
并且当偶像持续到今年已经是第七年了！
人生还真不知道都会发生什么呢🧞
谢谢你能够读到最后👑
晚上好☆
我是Team8滋賀県代表人称はまちゃん的濵咲友菜！！！
“小时候的梦想”
小时候的梦想是正确的！
要当偶像！！！笑笑
因为我喜欢看到别人露出笑容而且我小的时候可是超可爱的哟（别自己说啊）
因为当时非常喜欢《光之美少女》每天都在跟着一起变身，所以就有了光之美少女=偶像一样的概念，在幼儿园的毕业典礼上说着想要成为偶像笑
那时开始在朋友的劝说下，长大后就开始跳舞，有一次去USJ的时候看到了演员们跳舞的样子
想着要成为USJ的演员就开始跳舞啦〜！！！
从以前开始就想成为能让人露出笑容的职业，一直没变，而且梦想也实现啦！！
今后的下一个目标是向着女演员进发，为了能够让很多人展露笑容而努力！还请大家多多支持！！
那么那么！！！
晚上好！
我是下尾みう😊
今天的话题是“小时候的梦想”
我小时候的梦想是，花店老板、老师或者是模特🥰
因为说了小时候的故事，所以给大家看看做了小时候常做的“Peace”的照片♪
那么、再见咯！
话题：“小时候的梦想”
晚上好〜！
我是茨城的岡部麟！
我小时候的梦想是，成为花店老板or《美少女战士》里面一个叫做土星的角色！
很不可思议对吧...那个时候还真的以为穿上战斗服，就能够拯救地球来着...可是从来没有遇到过敌人。。。
只是和班上的朋友们在睡觉时间玩玩扮演水冰月的游戏，欲望（笑）好像就得到满足了，像是在描绘出将来梦想的作业时，几乎都是画的花店！
我还是很有自知之明的←
虽然现在已经变得非常不同了！从某种意义上说，也许正在拯救地球之类的也说不定！在深夜的氛围中写着自己也看不懂的内容呢（！？）
（其他几个孩子都是《光之美少女》，只有麟麟是《美少女战士》笑笑）
04.30
