欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【赛马娘】 【たるひ】 【个人汉化】 即便如今已不是最棒的赛马娘

2022-11-26 11:00 作者:天堂往左  | 我要投稿

即便如今已不是最棒的赛马娘

PID:90823237

链接:https://www.pixiv.net/artworks/90823237

题外话:这是推特上四张图中没有放出来的PIXIV上的最早的一张图。后面四张图我也会按照作者在PIXIV上的标题一张张放出来,如果大家觉得放一起比较好,那我也会全部做完后放出来。

另外,最后一句的女子高生我觉得直接翻译成女高中生、女子高生、JK都有点奇怪,所以稍微改了一下,大家就这样看吧。

属于作者个人的私设,基本都是当场的灵感,和作者的其他作品以及其他作者的作品也不属于同一世界观和时间线。

这作者还挺喜欢画30多岁的内恰和没进高等部的内恰……

战胜了胆怯的自己,拿出自己全部的勇气,用尽全力去赢得比赛,然而即使如此也未能实现自己的愿望,最终选择了其他的道路。我想,这样的内恰也一定会和其他世界线上赢下URA时那样,朝着未来好好地走下去吧。

翻译
原图

作者信息:

Pixiv:https://www.pixiv.net/users/89192

Twitter:https://twitter.com/kirigoetei


【赛马娘】 【たるひ】 【个人汉化】 即便如今已不是最棒的赛马娘的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律