欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

败犬女主太多了5(new bing机翻润色)四败目(2)

2023-04-01 22:29 作者:判处你有7徒刑  | 我要投稿

四败目(2)

 

体育馆里充满了喧闹的声音。 穿着各种校服的中学生大概有一个年级那么多吧。

 

这些人中有多少会在明年成为我的后辈呢?

 

 从体育馆的墙边望去,看到学生会的成员们把来参观的中学生按照学校分成了几排。

 

今天是佳树主动点名找我。 让橘君和我一起,可能是想把我介绍给他吧。

 

朋友权藤也在,也许是为了在出现争执的时候做个调停人。佳树这家伙,肯定是看穿了我面对不熟悉的女生会紧张。

 


正想着这些,一阵花香轻轻地挑逗着我的鼻子。 耳熟能详的前奏在我的脑海里响起。

 


“温水君,可以坐在你旁边吗?”

“啊,可以啊。”

 


和我并排坐下的是姬宫华恋。她是八奈见的胜利女主角,也是袴田草介的女朋友。

啊,对了,说起来──。

 


 “今天不和袴田一起吗?”

 “呵呵。草介今天给了我惊喜,做了手工料理,在我家。”

 

袴田说的有事儿就是这个啊。


“惊喜……姬宫,你这不是已经知道了吗?”

 

“他啊,就是这种明显的地方也很可爱啦。”

 


 姬宫一边打着招呼一边轻轻地扫视了一下周围。

 


 “温水君,今天是情人节,你收到巧克力了吗?”

 


……啥?阳间人就是喜欢这样嘲笑阴间人啊。 我一边半闭上了心灵之窗一边回答。

(本来应该是翻译阳角和阴角的,但是ai的翻译属实没绷住)

 

“大概就是早上从妈妈那里拿到的吧。”


“哦……杏菜没有给你吗?”

 “啊。对我没有什么特别表示。”

 


部室的那个──也不是给我的啊。

 ……啊,姬宫好像有点失望。 感觉BGM的音量都小了一点。

 


“昨天呢,我和杏菜在我家一起做了巧克力。”



 啊,姬宫在她家做了那个像外星物品一样的巧克力啊。

 

姬宫一边露出白白的牙齿一边凑近我的脸。

 


 “她很努力地在做,所以我想她是要给重要的人的吧。”

 


重要的人?也就是说八奈见是那种会给喜欢的人那种东西的女生吗。

 

虽然我也不否定这一点,但是这次的只能说有点可怜啊……。

 


“嗯,文学部准备了一些巧克力,让参观者也尝尝。我想她做的就是那个吧。就是那个圆圆的东西对吧?”

 

“嗯,对啊。哦,原来是给参观者的啊。”

 “也不一定。我在部室里试吃了一下,感觉不太适合给参观者。”

“啊,为什么呢?”

 


姬宫用可爱的姿势歪了歪头。

 

 

为什么呢──在我脑海里,浮现出三个排列着的牙印。

 

 “我不能让别人吃八奈见同学的巧克力啊”

 

 我随口这么说,姫宮同学的背景音乐突然变得混乱起来。

 


“诶?!那是不是说──你的意思是?”

 “……?嗯,就是字面上的意思啊”

 


 我轻描淡写地回答,姫宮同学露出惊讶的表情。

 


“哦……温水君,没想到你挺有激情的嘛”

 

“不是激情,是责任感吧。嗯,毕竟我是负责人的立场啊”

 


作为部长,我可不能让别人吃带着JK牙印的巧克力啊。

我这么说的时候,姫宫同学把大大的眼睛睁得更大了。 

 



 “啊?!你说什么?你们什么时候发生了那种事情!?”

 


 姫宮同学反应过于夸张。

 

哦……她不知道我是文学部的部长,也难怪啦,不过没必要那么惊讶吧……有点受伤了……

 

 

 

 “唉……嗯,就是这样了” 

“哦、哦哦……原来如此……变成这样了啊……”

 

 

她这是什么反应啊,果然和姫宫同学的对话,总是对不上频段啊……。

 就在我和姫宮同学尴尬地坐着的时候,拿着麦克风的放虎原会长上了舞台。

 

“大家好,欢迎来到石蕗高校”

 

 冷静的声音让体育馆的气氛一下子变了。 原本吵闹的中学生们都安静下来,我也不由得挺直了背。

 

放虎原会长拿着麦克风,扫视了一眼排列着的人群,然后用平稳的语气说起话来。

 

“有些人已经决定了想要去石蕗高中,有些人还在犹豫不决。

我想大家都有各自的想法,但今天请暂时把这些放在一边,只是用心去看去感受,然后带着自己的感受回去。

如果明年能有人从你们中间选择石蕗高中,作为在校生的我会感到非常荣幸”

 


 说完之后,她关掉了麦克风,深深地鞠了一躬。 她那端庄的举止让我着迷,这时天爱星同学的大喊响彻了体育馆。

 


“那么!请各位导游去迎接参观者吧!”

 


 嗯,要自己去迎接啊。 看了一眼排在最前面的孩子,手里拿着写着中学名字的纸。


我负责的是桃园中的五班,佳树应该在那边吧……。

在人群中寻找着穿着连衣裙制服的身影,没想到比预想的还要高出一头的位置,出现了一张熟悉的脸。



“你是温酱的哥哥吧,好久不见了”



 穿着桃园中学制服的高个子女生,我好像在家里见过她几次。

 


“啊,呃,你是──”

 

 “我叫权藤,今天请多多关照”

 

“啊,好的,请多关照”

 


 我慌乱地回答,这时候一个身材娇小的男生──橘君站在我旁边。

 


 “我叫橘。请多多指教──”

 

 他刚说了一半,表情就僵住了。



“啊……渡边君?”

“!呃,那个是──”

 


糟了,完全没有想好借口啊。

 正好气氛凝固着的时候,佳树用身体撞了过来,紧紧地抓住我的胳膊。

 


 “是的,其实这是恶作剧!大成功!对吧,哥哥?”

 “啊?什么是──好痛?!”

 


 佳树捏了捏我的后背。对着愣住的橘君,佳树快速地说个不停。

 


“这次为了给橘君介绍石蕗高中,想知道橘君是什么样的人,就去看了看他的情况!哎呀,哥哥你真是的。不是说了橘君是个认真的人吗?”

 


不太明白,但是她是想帮我掩饰吗。

好,那我就顺着她说。

 


 “对、对啊。对不起,橘君。做了失礼的事情”

 


 橘君脸上浮现难以掩饰的困惑,低下头来。

 


“不,是我强人所难了。再次请您今天多多关照”

 


 ……橘君,真是个好人。我虽然算是正派的一方,但也是个跟踪狂啊。

 

一直呆呆地看着这一幕的权藤,戳了戳佳树的肩膀。

 


 “发生了什么? 哥哥和聪是认识的吗?”

 


“那个──等会儿再跟你解释。快点,时间有限啊! 赶紧走吧!”

“啊。等等,佳树”

 


佳树拉着权藤的手,快步走起来。 我和橘君对视了一会儿,然后跟在她们后面出了体育馆。

 


“对不起,突然来打扰你们了”

 


 橘君不安地说着,我急忙摇摇头。

 


 “不不,没什么的。呃,有什么想看的地方吗?”

 


 我尽量用明快的语气说着,橘君则是犹豫地拿出了给参观者准备的小册子。

 


 “那个,我想去看一下1─C的公开课”

 


1─C就是我们的班级啊。甘夏老师,虽然嘴上说着不情愿,但是该做的事情还是会做的啊。

 

小册子上写着『让大家看看平时的课堂情况』。

 

 虽然不太想让外人看到她,但是只要是上课的话应该没问题吧……。

 

 走在连接教学楼的走廊上,我对三个人说话。

 


 “那么就去看公开课吧。不过还有一段时间才开始,你们有没有什么想看的地方?”

 


和权藤挽着胳膊走着的佳树,转过头来看着我。

 


“那么,就请哥哥带我们去你经常去的地方吧!”

“我经常去的地方?去那种地方也没什么意思啊”

 


佳树像是生气似的撅起嘴。

 


“可是,我想知道哥哥平时的样子。哥哥,你从高中开始就很少跟我说学校的事情了”

 


因为没有什么好说的啊。 除了教室和紧急楼梯,我会呆的地方就是……。

 


“那就带你们去看看学校里的水龙头──”

 “哥哥,没有别的地方吗?”


佳树抢着说。



 “啊,可是,美术室前的水龙头,它的形状很特别啊”

“有・没・有,别的地方吗,哥哥?”

 

呃……佳树好可怕。但是别的地方也没什么啊……。

 


“那就去文学部的部室──开玩笑的,你们应该不感兴趣吧”

 


我想不出别的地方,就这么说了,佳树却是眼睛闪闪发光。

 


 “去吧! 其实我准备了一份要投稿给文学部的原稿!”

 


投稿……? 我们没有这样的制度啊。

 


“呃,为什么会有这种东西”

“我一直想要能和哥哥在同一本部刊上投稿。如果目录上兄妹的名字并列,就像是第一次的合作作品一样,很棒吧”

 


 “不知道你说的是什么,不过正好今天要制作部刊,就试着放上去吧”

“真的吗?! 嗯,权藤和橘君也没关系吧?”

 


权藤微笑着耸耸肩。



“我不介意啊。聪呢?”

“到公开课开始我也还有时间,没关系。呃,文……学部也有点兴趣”

 


啊,这个其实是没兴趣的吧。某个人连园艺部和文学部都分不清楚,还是让他费心了……。

 

现在看来他确实比我成熟体贴,态度温和,外表也干净利落,是个不错的人──但是我比他高也比他大,而且是A型血,输血的时候有优势。

 


 ……嗯,算是平手吧。

 


橘君不知道我在跟他较劲,还向我露出了亲切的笑容。

 


 “温水君,听说你是文学部的部长。一年级就这么厉害啊”

“啊?嗯,那个,是因为,总得有人做这个事情吧,有点像是责任感什么的”

 


橘君,真是个好人。我害羞地挠了挠脸颊。

放松了警惕的我,紧绷起表情,走进了教学楼。

 


──我还没有承认佳树和他的关系呢

 

 

 

 

 

 

 

*修改了间章3的佳树对权酱的提问,因为疏忽破坏了一个作者的小叙述诡计,果然机翻还是免不了疏漏,我也是边看边做,如果事先看一遍应该就不会这样了。十分感谢 @叫我帅哥就好惹 的指正。有什么可以改进的地方希望各位多多评论。


败犬女主太多了5(new bing机翻润色)四败目(2)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律