《命令与征服3:泰伯利亚战争》Nod情报数据库凯恩的军备—圣灵机甲(15/17)




Excerpt from Avatar Crew Briefing
You have the privilege of piloting one of the most fearsome and capable weapon systems in the arsenal of the Brotherhood. You command a bipedal combat walker that stands ten meters tall, an all-terrain war machine so intimidating that its very presence on the battlefield strikes fear into the hearts of GDI troops.
The base laser weapon on the Avatar is very effective against vehicles and structures, but the Avatar can be upgraded with significantly more combat power. Nod engineers have built a unique capability into the Avatar: It can adapt key systems from other Nod vehicles for its own use. You can remove the stealth generator from a Stealth Tank, the stealth detector from an Attack Bike, the anti-infantry flame-thrower from a Flame Tank, or the beam cannon from an artillery vehicle and use them immediately. An Avatar can equip itself with all four secondary systems. Although the Avatar destroys the donor vehicle and kills the crew in the process of recovering the new system, rest easy in the knowledge that the dead have given their lives for the Brotherhood.
节选自圣灵机甲乘员组介绍
你们很荣幸获得兄弟会最可怕,最强力的武器系统之一的驾驶权。你们指挥着十米高的双足战斗步行机甲,一座全地形的战争机器,它是如此的令人生畏,以至于它在战场上的存在就足以让进攻的恐惧深入GDI部队的内心了。
圣灵机甲的基础激光武器对载具和建筑物十分有效,但圣灵机甲也可以升级拥有更强大的战斗力。Nod工程师们给圣灵机甲建立了一种独特的能力:它可以适配其他Nod载具的关键系统用于自身。你可以从隐形坦克上摘除隐形发生器,从攻击摩托上摘除隐形探测器,从火焰坦克上摘除反步兵喷火器,或者从光束炮上摘除光束炮,并能立刻用于自身。圣灵机甲可以装备全部四种辅助系统。尽管圣灵机甲会在摘除获得新系统的过程中摧毁给予的载具并杀死其乘员,但请放心,他们的人生早已经全部奉献给了兄弟会。
