【塞拉芬二版军书渣翻】星象旗手 永恒守卫(P25)

声明：由于我不是专门做翻译的，只是出于爱好。有敢去翻译书的勇气也只是因为我在国外上学。所以翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正，我会在改正中进步。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释，而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽，纯粹娱乐或玩梗。以下用到大部分的图都为军书实拍，我比较憨批，买的不是电子版的，其他图片会标明出处。目前计划会把整本书的其余除了具体规则外的部分全部翻译完成。（我毕竟涂棋子从来不上桌，规则什么的实在是怕翻译出问题。）

星象棋手Astrolith Bearer

星相石板(Astrolith)是用刻有古怪文字的天青石组成的圆盘，其中心是个充满神秘魔法的球体。很多的古圣遗物都能引起塞拉芬的好奇心(主要是灵蜥的好奇心，蜥人可能并不知道什么是好奇心) ，但很少有像这类装置一样如此地能激起它们的兴趣。塞拉芬偶尔在探索诸域之中的古老废墟和被遗忘的洞穴时会发现一些岩石的表面会有不寻常的切口，而这些岩石完美符合星象石的形状。将那些神秘的魔法球放置在这些石板之中能够释放非常强大的能量；这些石板能够引导天堂的能量，并用其打开隐藏的房间和界门。在其周围，天堂之风十分强劲，那些利用这些能量的塞拉芬的力量在其周围能得到大大增强。

一个星象旗手不一定是一个星座中最强大的战士，也不一定是指挥能力超群的指挥官。但它们是被史兰认定会有一番伟业命运的战士，尽管蜥人不是会骄傲自满的战士，但即使是它们也会对自己被认定是星象旗手携带塞拉芬种族重要的圣物感到无尽的荣耀；(蜥人的语言中还是有荣耀这个词的) 在战斗中它们会不惜一切代价让那石板屹立于战场之上，屠杀任何接近的敌人。星象石在群星子嗣的军队中十分常见，一个史兰召唤蜥人战士的过程——实际上就是在一个或多个星象石的加速下，将神庙方舟中的战士传送到战场上，随着石板的奇特文字符号发出耀眼炽热的光芒，更强大的爬行生物在阿兹尔的魔法中出现。

永恒守卫 Eternity Warden(没有查克斯)

先介绍一下查克斯，查克斯：中古唯一一位永恒守卫，相当于一个极其强大甚至可能是最强大的神殿守卫，中古时驻守在迷雾之城斯兰雾佩克。(本人是第一次接触战锤见到的模型，也是买的第一个正版的树脂模型)

一个史兰星象大师可能会有上百只神殿守卫听命于它，它们中每个人也都被任命去保护大计划中的某一部分，但很少有神殿守卫可以被认定为永恒守卫的头衔。对于它们来说，这也许是蜥人可以被任命的最重要也是最神圣的地位，因为它们必须贴身保护史兰们的安危。这是十分必要的，因为当史兰进入战场之时，它们对于敌人来说就和活靶子没有区别。永恒守卫的存在可以让其他蜥人将领更专注于战略，而不需要担心它们主人的安危。

永恒守卫可以决定谁能被允许面见史兰，它们对此有着绝对的决定权，如果一个塞拉芬不能说服它表明它请求的重要性，那么它则会被史兰拒之门外。在战斗中，永恒守卫在保持警惕和狂暴战斗的状态中不断转换。那些出现在它们面前的敌人都会被它们星辰权杖(star-stonemace)的有力挥动下击碎；每一次攻击都十分完美，攻击的连贯性也都令其他蜥人望尘莫及。尽管如此它们也不会远离它们的史兰主人一步。在永恒守卫的周围，神殿守卫会更加坚定地作战，因为对于这些战士来说，对它们的职责缺乏决心而导致的审判是比死亡更可怕的结局。如果情况允许，一个永恒守卫会毫不犹豫地为它的主人牺牲自己；这些伟大的守护者在悲剧中保护主人取得胜利的英雄事迹数不胜数。

奇怪的是，一个史兰的永恒守卫每一任看上去都十分相似，随着时间的推移它们的战斗风格甚至是伤疤都趋于统一。(不灭者卢修斯：这我熟啊)一些灵蜥就此认为它们根本不是真正的塞拉芬，而是纯粹由天堂力量所组成的存在，它们无法沉眠，直到大计划和史兰的任务最终完成。

下一篇：普通蜥人战士

再下篇讲神殿守卫和冷蜥骑兵

拆开讲是为了能保证一天一篇

图片来源：

查克斯：

https://warhammerfantasy.fandom.com/wiki/Chakaxfile=Warhammer_Lizardmen_Chakax.png

棋子：官网截的图