飞鸟集第十六首

郑译：

我今晨坐在窗前，世界如一个过路人似的，停留了一会儿，向我点点头又走过去了。

冯译：

新的一天

我坐在窗前

世界如过客

在我面前走过

停了

点头

又走了

各位朋友大家好，欢迎来到飞鸟集第十六

世界如一个路人，把世界比喻成路人，那我们作为世界中的一员，又是什么呢？

只有一种解释，那就是自己已脱离这个世界，在一个更高的维度上观看地球，比如，想象自己在月球上，看着地球上发生的一切。

如辛弃疾所说：

可怜今夕月，向何处，去悠悠，是别有人间，那边才见，光影东头。

可回归现实中，我们又如何脱离这个世界呢？只有一种解释，那就是灵魂的脱离。

啰哩啰嗦一大堆。

说白了就是，超然物外，看破红尘，成佛做祖了。

身处尘世中，每天都会有无穷无尽的烦恼，搅得我们心神不宁，脾气暴躁，行住坐卧皆不心安。难道身为食物链最顶端的我们只能无奈地在苦海的漩涡中形销骨立吗？

因此，我们的祖先，人类的圣贤，发明了一套修心的方法，让我们苦中作乐，笑看人生，比如佛法，比如老庄。

一切如梦幻泡影，如露，亦如电，应作如是观。

一切都转瞬即逝，就如这个世界只是停留一会儿，不会久留，更不会不走。

人生如逆旅，我亦是行人。

在诗人明白生活的真相之后，不是放下生活，而是把生活高高举起。

发现生活的美好，更加热爱生活，无比热爱生活。

有什么可以证明吗？

“今晨”  “窗前”  “路人”  “点头”

我们分析一下这四个意象

“清晨”：太阳升起，光明普照，无限生机。

“窗外”：美景不在远处，就在窗外，我们的眼界大开，心胸打开，姹紫嫣红，莺莺燕燕走了进来

“路人”：没有任何的感情纠缠 就没有任何的爱恨情仇，无情所以不伤，但无情就是最大有情，恰如：无为而为。

“点头”：一句无言的问候，足以表达善意，让人温暖，感受到人间美好，像是一个微笑。

我们可以说，就是在看透生活后，还是无比的热爱生活且带着一颗纯粹的心，当然这个纯粹的心，是看山是山，看山非山又再次回到看山是山的佛心。

回眸一笑百媚生，人生何处不相逢。

最后以一首，非著名诗人秦海堂的诗作为结尾吧：

看着众生来来往往

心中的妄念 

不止四万八千

祝大家无论和“生活”这位兄弟经历过什么，好或者坏，都可以和他

渡尽劫波后，相逢一笑，泯恩仇。

我是秦海堂，中国最了解飞鸟集的诗人。