相棒第2季上 第5话 他说，杀了我吧 1-5节（第5话完）
剧本/輿水泰弘 砂本量 樱井武晴
小说改编/碇卯人
翻译/火老板
本书是根据于2003年10月8日至12月17日，在朝日电视台播放的《相棒》的第1话~第10话剧本为基础，重构改编成全9话的小说。因为是改编，所以会有变动之处，望悉知。
第五话 他说，杀了我吧
一
龟山薰与杉下右京正在一起盯梢。
因为组织犯罪对策五课的角田六郎向他们请求支援。在组织构架上，特命系是属于生活安全部的一个部门。但是角田很轻易地就接受了他们，这在警视厅里是很少见的。他们听说盯梢毒品交易地点的公寓人手不够，于是毫不犹豫去帮忙了。
在车内待机的时间很是漫长。与右京聊天的谈资已经聊完了，薰为了应付无聊，他打开了车载广播。
——也有人说菅原先生的暴力描写过于激烈。
——我说啊，我写的不是恋爱小说，是犯罪小说啊。过于激烈的描写是像打进这个温吞时代的楔子一样的东西啊。
——这个时代是温吞的吗？
——是的，温吞又无聊。反正，写小说就是闲得要死时，用来打发时间的。在听广播的听众们，有谁能让我乐一乐啊？
——让我乐一乐，是怎么个乐法？
——一次就好，我想体验被谋杀的感觉。
与女主播对话的人是犯罪小说家菅原英人。竟然宣扬这种任性的想法，作家还真是无忧无虑的人啊，薰厌恶地想着。在这种不太平的世上，有人会当真也说不定的。
不知道右京有没有听广播，他一直盯着前面的路。有个穿得像工人样子的男人，走进了他们正在盯梢的公寓。不久，从公寓的一间屋子里就传出了奇怪的声音，似乎是发生了什么异常的事情。马上角田用无线电联络了他们。
“就现在，闯进去！”
薰和右京像比赛一样从车里冲了出来。装成路人还有附近酒馆员工的角田的部下们也朝着公寓飞奔而去。公寓的屋子内一片混乱，他们似乎吸入了气化的毒品，有好几个变得凶暴的男人在互殴。刚才那个穿得像工人样子的男人左手包着绷带，正远远得观望情况。薰想去逮捕他时，“那个男的就算了，把在闹的几个抓起来！”角田如是命令道。好久没有参加激战了，薰一心一意地开始消除他平日里的运动不足。
因为薰和右京以及大家的活跃表现，抓捕作战基本上是成功了。逮捕的毒贩以及顾客共八名，相对的我方伤员只有一名。从结果上看是很成功的，但是伤员角田好像对此还耿耿于怀。到了第二天，也是赖在特命系的小办公室里抱怨。
“闲吗？”
这时，有人像是模仿角田的口头禅说了一句，走进了特命系办公室。不高兴的伤员就这么坐着回嘴道。
“不闲啊，真是的。”
发现薰一瞬间僵直，角田觉得可疑时回头一看。走进来的是警察厅长官官房室长小野田公显。
“官、官、官房长！”
角田不禁呆立，行了一礼，逃也似的离开了办公室。正式应该叫官房室长但是已经习惯被叫作官房长的小野田耸了下肩，递给右京一本书。看到书名是《血的代价》，右京回答道。
“是现在很有话题的犯罪小说呢，这本书怎么了？”
“其实写这本小说的人是我的同学，他稍微遇到了点麻烦。”
“是什么麻烦？”
薰追问道，小野田的脸色阴沉下来。
“昨晚，他在广播里说了些欠考虑的话。好像说了什么‘想被人谋杀’之类的。”
薰的脑中清晰地回想起了昨晚广播中的一段话。
“那段话我听到了。啊，真的，是菅原英人！”
“然后马上有哪里的蠢货把这话当真了啊。”小野田擅自用咖啡机往杯子里注入了咖啡，“有人把一根人的手指放进了他家的报箱里。”
小野田这是让时间充裕的特命系刑警去做菅原英人的护卫。
二
切断的小拇指已经变成了紫色，看起来就像血淋淋的青虫。怎么看都让人觉得不舒服。
信封里还一起放着一张手写的便条。
菅原英人是个任性、很难相处又爱抱怨的人——薰初次见面过了五分钟就马上感觉他是这样的人了。他用非常骄傲自大的态度接待了特命系的刑警。
“真令人困扰啊，最近听不懂大人玩笑的家伙可真多啊。”
右京向满嘴牢骚的菅原提问。
“您对送东西的人有头绪吗？”
“完全没有。”
“为什么是小拇指呢？”
“在我的小说中，有个跟踪狂切了自己的手指送给了自己爱的女人的情节。你看了么？”
“啊啊，那个啊。”
薰根本没看过菅原的犯罪小说，就差不多地应付几句。
“如果犯人是模仿小说情节的话，可能就是狂热粉丝做的吧？”
这时一个举止稳重的女性，拿着毛巾和饮料走了进来。
“我丈夫给你们添麻烦了。”
女性低下了头，菅原介绍道。
“这是我老婆珠江。”菅原用装模作样的动作点燃香烟，“我虽然跟她说只是一根手指而已别闹这么大，但是她很担心。别给小野田打电话就好了嘛。”
“夫人也跟官房长认识吗？”
珠江点点头，菅原替她说明道。
“你从那家伙那里什么都没听说吗？真是的，小野田年轻的时候，爱上她了哦，然后被我横刀夺爱了。”
菅原想搂住妻子的肩膀，但是珠江把她拂开了。
“老公，别这样。”珠江用无奈的眼神看向丈夫，“都怪他说那种蠢话，真的非常抱歉。”
菅原对着站起来要离开的珠江说道。
“这样就行了啊，他们本来就是吃这碗饭的。是吧，小龟。”
薰赔笑着点了点头。
在菅原宅邸的院子里，鉴识科的米泽守正在调查是否有可疑的足迹或者遗留物之类的东西。右京悄悄地接近他，将放着小拇指的信封递了出去。右京拜托米泽调查是否有相同的指纹后正要离开时，米泽叫住了他。米泽难为情地取出了一本全新的《血的代价》。
“我有个请求，能帮我在这本书上要个老师的签名吗？我是老师的超级粉丝。”
“你也很喜欢这个呀。”
米泽指着衬页的地方，“在这边写上‘给米泽守先生’，还有，如果还能有句赠言的话我会非常高兴的。”
“我明白了。虽然这也不能说作为交换吧，调查指纹的事情，也请赶快着手哦。”
米泽笑着答应了。
“我懂了，我们之间并不是在做交换呢。”
菅原英人是个自以为是、强硬又爱唱反调的人——薰做了这个作家一天的护卫，变得完全讨厌他了。随意差遣刑警们也不道谢。今天因为有签名会，他们的工作是盯住不让可疑的人接近作家。
签名会场排起了长龙般的队伍。为什么这种男人写的小说会让这么多人成为粉丝啊。虽然薰明明一本都没看过，但他打心底感到生气。更不可原谅的是，不知道为什么会有很多年轻女粉丝，队伍的一半以上都是女粉丝。面对粉丝到底是克制自己恶劣态度，菅原给每个人都写上赠言并签名。
这时轮到了一个一眼看上去像个宅男的年轻男人。这样的客人，菅原也能和蔼地对待他吗？突然薰有了兴趣，静静地看着他们对话。
“你是做什么工作的？”菅原问。
“我是自由职业者。”年轻男人扭扭捏捏地回答道，“但是我其实想要做作家！”
“这样啊，那么在将来就是我的竞争对手了。我啊，到四十岁为止都是个不正经的自由职业者。我把这句话送给你吧，知道是什么意思吗？”
“潜时有意……吗？我不明白。”
“简单的说，就是年轻时候的艰辛是有意义的。你到了四十岁再体会这句话吧。”
菅原说着签完将书递了过去，与那个自由职业的男人握了握手。
“他对我们的态度跟这完全不一样啊。”
意外地看见菅原认真地对待客人的一面，薰在上司耳边说道。
“这也是他的另一面吧。”
右京这么评价道时，西装口袋里的手机震动了。右京悄悄地走开，接起了电话。是米泽打来的。
——真的非常感谢。“人生就如写得不好的小说”，这句话正是我的写照啊。
右京一瞬间纳闷他在说什么，但马上明白是菅原给米泽的签名书。那句话就是给米泽的赠言吧。
“你高兴就好。那么，指纹调查的怎么样了？”
——被切断的小拇指的指纹没有记录，没有前科。
“这样啊，非常感谢。”
右京挂断电话，脸上浮现出失望的神情。
菅原英人是个以自我为中心、好色又没礼貌的人——薰对菅原的评价一时有所提高，但是马上就改变了想法。签名会结束后，看到他去一个个夜店对陪酒女的行为，不得不让薰这么想。他对着众多陪酒女闹得正欢呢。
小野田公显也在夜店露面了。两个中老年人重温旧情，为什么一定要他们当护卫啊。薰冷淡地看着他们。
“要吸烟吗？”
菅原的目光突然从陪酒女身上转向旧友，小野田拒绝了。
“孙子说我‘爷爷，你好臭。’”
“孙子是男孩？”
看到小野田点点头，菅原嘲笑道。
“你跟他说，是男人的话，就要习惯烟的味道。”
“我可赢不了孙子和女人的眼泪啊。”小野田说。
“你们也喝啊！”
菅原探出身子向特命系的两人招手。
“不，我们不能这样……”
薰一拒绝，菅原脸上不高兴了。
“别那么死板啊，地方公务员！”
作家朝小野田问道，“可以吧？”他看见对方苦笑，强行劝他们，“你看，你们上司许可了。”
右京斜眼看着自己搭档缓缓地将兑水威士忌拿到嘴边，右京小声地对小野田说道。
“我很意外你有这样的朋友。”
“呼，”小野田轻轻地叹了口气，“那家伙从学生时代开始就净给我添麻烦。一般人是绝对用不了他那种活法的，特别是像我和你这样的人。”
菅原与陪酒女们又开始闹了起来。他搂着坐在他左边的褐发年轻陪酒女，跟坐在他右边的穿着和服的妈妈桑做亲亲的样子。围着他的陪酒女们发出了娇声。
“他任性放荡时，一直辛苦的是珠江小姐啊。”看着朋友的丑态，小野田说道，“她真是个好女人啊。我们三个人经常一家一家地喝酒，她让那家伙和我吃贵的东西，而自己一直只吃便宜的东西。珠江小姐就是这样的人。”
结果，菅原英人喝酒喝到烂醉，右京和薰送他回家。菅原回到家的时候已经是凌晨了，但即便如此，她的妻子珠江也没有睡，迎接了特命系的刑警们。她向两人礼貌地道谢，还给他们泡了热茶。看准刑警平静下来后，珠江将自己的担心说了出来。
“最近，我丈夫会说想死之类的话。好像是小说写得不太顺利……”
“你觉得他在广播里说了那样的话，是因为他想自杀吗？”
右京问道，珠江没有藏起自己的不安，她点了点头。不管丈夫的人品如何，他想帮帮这个贤内助典范般的珠江，薰想。
“没事的，因为有我们在做他的护卫。”
此时的薰是真情实感的，却抵挡不住睡魔的来袭。他们回到了停在门外的便衣警车里，薰马上困了。“我小睡一会儿马上起来。”搭档说了一句马上就进入了梦乡，右京缓缓地打开了《血的代价》。
三
第二天早上，珠江叫两人到菅原宅邸的日式房间用早餐，因为宿醉而不太舒服的菅原出现了。几乎同时玄关的门铃响了，珠江与他擦身而过走了出去。“啊，喝过头了。”菅原说完醉汉的固定台词，向刑警们问道，“啊？你们熬夜了？”
薰不好意思地放下了茶杯，真熬夜的上司笑着说道。
“我满怀兴趣地读了你的小说。”
“啊，这样啊。”
菅原并不是很关心地回应道，他没开始吃早饭，而是开始喝茶。
“今天您的行程是什么？”
“嗯，是什么来着？行程我都交给珠江了，你们问她吧。”
这句话一说完，就响起了巨大的爆炸声。轰鸣声令耳朵一瞬麻痹，爆炸的冲击让整幢房子摇晃了一下。在这幢房子里有什么东西发生了爆炸。
右京马上站了起来，赶紧去查看情况。薰也跟在他后面。
发生爆炸的地方是在厨房。两人因为飞舞的粉尘和爆炸物的味道咳嗽了起来，他们跑过去看到了倒在厨房地上的珠江。后面跟上来的菅原大叫道，“珠江！”
忍受着异味，薰将手放到了她心脏的位置。最糟糕的是，她的心脏停止了跳动。薰与右京一起将珠江的身体抱起，搬到没有被爆炸波及到的日式房间。用毛巾捂着口鼻的菅原，一动不动地看着他们。
薰马上想叫救护车，但是右京摇摇头阻止了他。菅原珠江此时已经断气了。
不久之后，过来的不是救护车而是搜查一课的刑警和鉴识科的搜查员们，他们开始了调查。“真是的，你们真靠不住啊。”伊丹宪一说道，薰只能忍着接受了他这句话。
根据米泽所说，炸弹是被巧妙地伪装成一个小包裹，好像做了一开封就会爆炸的机关。组装炸弹的材料在家居中心很容易能买到，炸弹是炸药用硝酸铵燃料油的铵油炸弹。
“铵油？”
薰歪着头，米泽马上进行了补充说明。
“是现在流通最多的炸药。威力大且量多，而且是用较低价格就能制造的工作上用的炸药，爆炸后还有有毒气体。”
“所以才会不停地咳嗽呀。”
薰理解了。
从配送业务员的存根票据马上弄清楚了，小包裹的寄件人是珠江老家那儿，里面的东西是水果，这些都是用来欺骗他们的。虽然已经提醒要万分小心邮件还有小包裹之类的东西了，但是珠江没有防备地将其打开，也好像是这个原因。她还以为是从老家寄来的水果，所以完全没有怀疑吧。真是个巧妙的手段啊。
然后，在炸弹寄到菅原家那天的傍晚，这回是用邮件寄来的第二根手指，里面同样放了便条。
菅原英人是个自私、难对付又狼心狗肺的人——薰由衷地对这个作家无话可说了。还以为菅原会老实反省觉得“珠江死了都怪我”，他却突然反咬一口说“珠江死了都怪你们”。为了安全离开了自己家到了一间公寓藏身，却一个小时都没到就吵着“无聊死了，我受不了被关禁闭了”。要说这是自由奔放也太过头了，薰只能觉得他就是个无赖。
“好了，我要去喝一杯。”
菅原像是不耐烦了似的，他站了起来。
“不行啊。出去很危险的。”
“这个地方没人知道吧？而且不是还有你们在吗？”
“如果你擅自到处走动的话，我们也不能完全保证你的安全。”
“我才不管呢，”菅原说道，“我已经没什么可以失去的了。让开，小心我告你们非法监禁！”
强行让薰让开后，菅原独自走向玄关。因为他们没有限制他的权利，特命系的两人只能追上他跟了过去。
菅原在从公寓出发步行就能到的闹市区里找了一家夜店走了进去，就以烂醉为目标似的开始喝酒，然后边喝边闹了起来。他还请陪酒女还有在店里的客人喝酒，说着“喝吧喝吧，反正这种无聊的人生，就是打发时间等死”之类的话。在此期间他忙着跟某人打电话和发邮件交流。薰远远地看着这幅场景，向右京抱怨道。
“真是的，他到底在想什么啊。明明还性命堪忧着呢。”
右京就好像已经悟道了似的说。
“他是个活得没有常识的人。我们的常识在他那儿并不通用。”
“犯人果然还是狂热信仰他的粉丝吧？还是说是像愉快犯似的家伙？”
“我怎么思考都抓不准犯人的肖像。炸弹或许是经过专业人士之手。对于制作炸弹的人，手指比什么都重要。但是，犯人将切断的手指寄了过来。”
“或许……犯人有两个？”
薰正说出这样的推测时，菅原叫他了。
“小龟！过来陪我喝。我今天决定要喝个痛快！”
“你到底想干什么？明明夫人刚刚去世。”
薰忠告菅原道，菅原就抓住了薰的衣领。
“你根本不懂我的感受！”
“是的，我是不懂。我也不想懂！”
“珠江是我的一切啊！”
菅原大声叫道。这一句话让整家店一下子没了声音。
犯罪小说家在夜店待不下去了，即便如此他还是没喝够，他邀请两人去了韩国料理店。一边烤肉一边喝着马格利酒，菅原静静地说道。
“其实这种地方才是最能让人平静的。”
“刚才真的非常抱歉。”
薰道歉，菅原脸上浮现出寂寞的笑容。
“把这种事忘了吧。比起那些，喝吧，小龟。”
得到右京的许可，薰回应道，“只喝一杯。”然后从一杯变成两杯，两杯变成三杯。等到从店里出来的时候，作家和刑警都完全醉了。
两人有点上头了，勾肩搭背地一起唱着石狩挽歌向公寓走去，只有右京没醉，他拦住了两人。公寓的屋子前有一个陌生的男人站着。薰一下子就从醉酒中清醒过来。
“左手包着绷带……难道是！”
“你跟菅原先生一起在这里等着。”
右京正想独自接近他，但是那个男人先发觉了。男人以脱兔之势逃离。薰想去追，他甩开了菅原的手臂。菅原突然一屁股摔倒在地，按着肚子。
“好痛，小龟，我肚子好痛！”
薰照料了一下作家，男人就甩开右京逃跑了。公寓前有一个信封留在那里，而且里面又有一封恐吓信，是手写的“你逃到哪里都没用的。”
右京怀着不祥的感觉看着这张便条，刚才那个男人应该在哪里遇到过，右京拼命地在记忆中搜索。
四
第二天早上，菅原在这无趣公寓的一个房间中醒来，右京向他提议换一个藏身之地，但他摇头拒绝了。
“我烦死了！”
“这里可能已经被昨晚那个可疑的男人知道了。所以，换个地方吧。”
薰说道，菅原不接受。他走到水槽边，从水龙头里接了一杯水。
“在那种瘾君子的威胁下生活，我还不如死了算了。”
“但是不知道他会在何时何地威胁到你的生命啊。”
“不管如何，我已经厌烦躲躲藏藏的生活了。”菅原将水一饮而尽，用激动的口吻说道，“让我来终结这件事吧。”
于是，菅原英人召开了紧急记者会。在蜂拥而至的取材阵前，他用神妙的表情说道。
“我一直让妻子珠江受苦，正想今后让她享福时竟然发生了这种事……发生的一切都是因为我欠考虑的发言。我已经没有什么东西可以失去的了。但是，犯人必须赎罪。”菅原的表情变得可怕起来，“我要悬赏犯人。”
右京事前不知道记者会的内容，这时他的表情一下子阴沉了下来。真是的一天到晚擅作主张，薰咬牙切齿。突然的冲击性发表引起了会场中一阵骚动，镁光灯闪烁不断。
“悬赏金额呢？”
其中一个记者问道。
“我的新作《血的代价》所有的版税。”
“有想对犯人说的话吗？”
“想来杀我的话，就来试试吧！”
作家用认真的表情挑衅道，记者会就这样结束了。
第二天，一封与之前笔迹相同的恐吓信寄到了菅原的家里。
薰读完这张便条，菅原笑道。
“哈哈，这是终结宣言啊。这就是悬赏的效果呀。”
“虽然没鉴定过不能明确断定，但似乎这是真的呢。”
对于右京的话，薰表示认同。
“话说回来，还真的是很轻易就退出了呢。”
“不管如何姑且可以安心了，”菅原安下心来，“这样就可以毫无顾虑地出门了。你们也是运气好呀。”
“还没有结束。”
右京说道，菅原一脸意外。
“诶？”
“没有抓住犯人前就没有结束。”
那个犯人也在几天内有了明确的消息。在都内河岸边发现了流浪汉的尸体。他的名字叫高林安夫。这个男人正是出现在藏身公寓的人。男人的左手上没有小拇指和无名指。
右京认真地看着尸体的脸，他终于想起来了。
“我知道之前是在哪里见过他了。上次毒品盯梢的时候，在毒品交易现场出现的那个男人你还记得吗？”
薰也想起来了，当时好像角田让他别管这个男的了。说起来那时他的手上也包着绷带。
“这样啊，是他啊。”
尸体手臂上有许多注射后留下的针孔。死因是过量摄入毒品引起的休克死亡。从尸体的所持物中，也发现了小包裹炸弹的使用说明书。于是推测是高林委托专业人士制作了炸弹。关于切断的手指，根据DNA鉴定的结果，那确实是高林的手指。
特命系的两人向小野田官房室长报告了此案。听完大概说明的小野田遗憾地说道。
“发现他的时候已经成尸体了啊。”
“是的，”薰回答道，“根据笔迹鉴定的结果，确定恐吓信也是由高林写的。”
小野田瞥了一眼右京。
“你看起来一脸不满意呢。”
“高林买毒品的钱如何筹到的，我对此有些在意。做炸弹也需要钱。”
“所以？”
“不，没什么。”右京像是压抑住自己真正的想法似的闭上了眼睛，“不管如何，今后应该没人想要谋害菅原英人先生了吧。”
“你这话，话里有话啊。”
“我就是话里有话。”
“怎么回事？”
“总有一天会明白的……”
薰听着警察厅大干部与上司的对话，他完全摸不着头脑。
那天晚上，小野田把菅原叫了出来，两人一起去喝一杯。他们并排坐在能看到夜景的吧台上。
“最终就以嫌疑人死亡送检了。珠江的仇，没能报成啊。”
小野田用沉沉的声音说道，菅原点燃了烟。
“不……我觉得犯人虽然死了，但是珠江应该会高兴吧。”
“你这之后怎么办？”
“我暂时去西班牙住一段时间，”菅原吐出一大口烟，“即便像我这种人，心里也有伤……之后可能会再写书的吧。”
小野田缓缓说道。
“这可能就是最后一本了吧。”
“是啊，去西班牙住的时候可能会很长。不用送我了，跟那两个人也说一声。”
“我知道了。你没有话要对我说了吗？”
“嗯？是啊。”菅原看着窗外的灯光，“谢谢。”
两人一时间陷入了沉默。喝着纯威士忌的小野田转头看向朋友。
“能给我根烟吗？”
“不会被孙子讨厌吗？”
“我已经跟他说了，是男人的话，就要习惯烟的味道。”
“喂，那是我小说里的台词啊。”
菅原从烟盒里摇出一根烟，小野田缓缓地从烟盒里将烟抽了出来。
五
右京和薰赶过去的时候，菅原英人正在情人的公寓前，停着出租车等人。
“你是今天出发吧。”
右京看着晴朗的天空，说道。
“我应该说了不用来送我了吧。”
这时一个拿着行李的女人出现了，她穿着显胸的超短连衣裙，看起来二十多岁的样子。
“久等啦。”
菅原从女人那里接过行李，放进了出租车的后备箱。
“跟女性同行吗？”
薰挑衅般地逼问到，菅原搪塞道。
“男人一个人有很多不便之处嘛。”
“能稍微给我一点时间吗？”
右京问道，女人瞪着眼睛问菅原。
“这人谁啊？”
“你稍微等我一下。”
菅原没有回答她的问题，他邀请特命系的刑警们去了公寓一旁的公园。
“我要赶飞机，麻烦长话短说吧。”
右京点了点头，将事情长话短说。
“我以为是你的性命受到威胁，其实是夫人的性命受到威胁才对。然后，威胁夫人性命的那个人就是你。”
“你在开什么玩笑？”
作家一脸什么都不知道的样子，反问道。于是薰回答道。
“也就是说，这一切全是你的自导自演。”
“别说蠢话了，小龟。犯人是那个流浪汉吧？”
“他只是个帮凶，不是主犯。”
“我可没空跟你们扯这种无聊的妄想。”
菅原转身想向出租车的方向回去。右京挡在了他前面。然后，右京用宛如给学生上课的大学教授似的口吻开始推理。
“你特地在广播里说出欠考虑的话，制造了自己会被谋杀的条件。然后，用钱买了流浪汉的手指，让他寄到了你家里。也就是说，你创造了一个虚幻的犯人。你一边让我们保护你，一边企图杀害珠江小姐。你是从一开始就打算杀死珠江小姐了。”
作家装模作样地拍了拍手。
“真是个有趣的故事啊，你或许有当作家的才能呢。但是，你听好了，我也可能会被那个小包裹炸弹炸死的。那个包裹可是寄给我的。”
右京毫不动摇，他看着菅原的眼睛，继续说明。
“你坚信夫人会打开那个小包裹。包裹是从夫人老家寄过来的，里面是生鲜。她肯定会毫不怀疑地将包裹打开吧。即便当时夫人没有打开，只要你不打开的话你就是安全的。”
菅原将视线别开了，右京没有放缓速度继续紧逼。
“爆炸后，我们吸入了有毒气体，但是你为了不吸入有毒气体，悄悄用毛巾将脸捂了起来。这是为什么呢？”
上司的这个问题由薰来回答。
“你跟制作炸弹的专业人士也有联系吧？那家伙事先提醒你不要把有毒气体吸进去……是吗？”
“能别说推测出来的事情吗？”
菅原提高了声音，相对的，右京的声音还是一如既往的冷静。
“这不是推测。在不知不觉的时候，你自己坦白了。”
“坦白？”
薰感觉到作家的表情明显地动摇了。
“在藏身之处出现可疑男人的第二天早晨。你当时说了这么一句话‘在那种瘾君子的威胁下生活，还不如死了算了。’那时，对于可疑人物是瘾君子，也就是吸毒者这点我们并不清楚。但是，你却知道。”
菅原为了让自己冷静，他点燃了一根烟。
“我只是觉得他的样子就像那种人而已。”
“高林安夫似乎用免费邮箱不时地与某个人在联络。那时他出现在藏身处，是你在夜店的时候用手机邮件告诉他地点的吧。”
薰插嘴说明道。
“你特地告诉他藏身处的地址，是为了让我们看见犯人的身影。而且，为了让高林逃跑你还演戏。那个时候，你突然说你肚子疼，是为了不让我动身去追。不是吗？”
“终结宣言也是计划的一部分吧。但是，你在这一步犯了一个致命的失误。”
“失误？”
对于故弄玄虚的右京，菅原表现出了兴趣。右京从西装内袋中取出了一张纸，是以“这回就放过你吧”开头的终结宣言的信纸。
“请注意看字，‘真是个贼运亨通的家伙（悪運の強い奴だ）’这个部分。”
“这里怎么了？”
这次轮到薰取出一本签名书了。这是右京帮米泽从菅原英人那里要来的签名书。
“这本书上面的签名，是你给我朋友写的。”
薰将签名书放在了终结宣言一旁。
“这里的‘悪’字都是用的旧体字。”
“不止这个字。‘奴’和‘如’的女字旁，两边的写法都有相同的特征。也就是说，这张终结宣言是你起草的。”
“高林照着抄了这篇终结宣言。所以，你写字的特征就直接被表现出来了。”
两个刑警你一言我一语对他步步紧逼，菅原像是投降了一样，深深地叹了口气，灭掉了烟。
“恶人在‘悪’字上失败了呀。”
“还有很讽刺的‘女’字也是。”
薰追加道，菅原摇了摇头。
“这可不是在闹着玩。”
“最后你给高林先生注射了过量的毒品，将其杀害。”
右京如是宣判道，菅原脸上肌肉紧绷。于是，用低沉声音反驳道。
“你们有证据吗？证据呢？”
“很遗憾，没有任何物证。而且协助犯罪制作炸弹的专业人士的所在也没有明确。”
“没有证据的话，你们就动不了手吧。幸亏这个国家是个法治国家，到底警视厅也只能投降了。”作家像是什么都不知道一样地说着，“已经够了吧，我赶飞机要迟到了。”
菅原脸上浮现出了阴森的笑容，举起了右手边挥手边离开了。薰只能咬牙切齿地看着他而已。
“能告诉我一件事吗？”右京向作家的背影问道，“为什么要杀了这么好的夫人？你夫人在任何时候都在支持着你。”
薰觉得不说一句心里觉得不痛快。
“她可是很担心你会不会自杀啊。但是为什么？是因为刚才那个女人吗？只是因为想跟情人在一起吗？”
菅原没有回头，他回答道。
“我到现在为止都还爱着珠江。但是，我受不了了。我的小说畅销之后，她做了我的经纪人，然后将我的一切都约束起来。所有事情都是老一套！我才不要这样活着！”
菅原用激动的语气说完这些，他坚定地看着前方迈出步伐。
“即使不是现在，总有一天我会让你落网的。”
听到右京说的话，菅原并没有放慢脚步，他举起了右手。
这时前方出现了一个人以很强的势头飞奔了过来。好像是个年轻人，手中好像拿着什么东西在闪光。是刀！右京凭直觉领会到了。
那个人直接从正面撞上了菅原。锐利的刀锋刺进了作家的内脏，血喷涌而出，菅原倒在了地上。
薰猛冲上去将年轻人制伏。他对这个以现行犯被逮捕的年轻人有印象。他是那个在作家的签名会上，菅原给了“潜时有意”赠言的，想做作家的自由职业者。
“……为什么？”
对于菅原的问题，年轻人认真地回答道。
“因为，你说了‘杀了我吧’。”
“比起在这种无聊的国家继续活下去……还不如死了的好。”
菅原死得太突然了。他在最后边说着恶言恶语，边在右京的手臂中停止了呼吸。
（第2季第5话 完）
