欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【MLP】《请勿打扰》短篇小说

2019-08-05 19:24 作者:灵鹘马尾鸢  | 我要投稿

Let Sleeping Gods Lie

请 勿 打 扰

作者:Obselescence

译者:Nightscream

简介:露娜公主正试图补个觉,在她努力保证了整个坎特拉皇城的安全之后,这是她理所应当的,现在她应该回卧室,关灯,上床,做个好梦了。

前提是,坎特拉皇城没有遭到幻形灵大军的袭击……



皇家床具

* * *


  对于任何公主而言,皇家卧室设计的首要原则就是舒适。众所周知,坐王座的感觉可不轻松——靠背的角度实在是太正了——所以如何坐得更舒服就是设计师费尽苦心去解决的问题。窗帘是丝绸的,地毯是毛绒的,床是……


  哦,天呐,床。枕头的柔软度简直是致命武器等级的,并且塞满了凤凰羽绒——来自那只长翅膀的臭老鼠,赛蕾丝蒂娅专门存下来的。床垫的材料都是最好的积云,还蒙着轻薄得仿佛空气一般的床单……像这样一张床,真的该被专门谱写一首颂歌,作者都是那些因为有幸躺在上面而幸福到长眠不醒的小马们……当然,这实在是很悲剧。不过重点在于,这床真的非常非常棒。


  露娜公主非常欣赏这一事实,她舒展着酸痛的翅膀,为自己历史悠久的良好睡眠习惯做好了准备。最近她没多少可忙的要务,顶多也就是每日在坎特拉皇家城堡值三次班而已。现在她的眼睛都挂上了比月影还要暗淡的半圆形眼袋,蹄子因为一直站在瞭望塔上整夜……以及整天守着望远镜而酸痛得要命。


  因为任何值得认真应对的威胁,绝对是几里地之外就该看得见了。


  如果是露娜自己的意思,只有白痴才敢在坎特拉皇家婚礼期间来攻打坎特拉皇城。不过她忠诚的子民们当中很少有谁喜欢问她的意思,所以她就只是尽自己的职责,一直眼巴巴地从望远镜里望着。因为可怜妹妹,赛蕾丝蒂娅也来替了她几班岗,不过大部分时间她老姐的精力都放在皇家婚礼上了,只把最无聊和最没意义的活儿扔给露娜来负责。


  “而且这让我都累死了!”她大叫大嚷。这爆发毫无意义,因为墙壁上已经放满了隔音魔法,一星半点儿的动静都出不去。不过,私下里发个脾气也还好了。她可不敢当面冲她姐发飙。至少这比冲着她宝贝的软绵绵凤凰羽绒枕头嚷嚷要强。“我都难过死啦,你知不知道啊!”


  她打了个哈欠,好吧。反正也没必要发太多没用的牢骚。她很愿意为韵律的婚礼多帮些忙,前提是先让她把觉睡足了,而且期间别来烦她。她蜷缩在被子下面,把枕头翻了过来,好获得最大的清爽感。她的唇微微上扬,浮现出疲惫的微笑——这一觉,理所应当,而且会非常漫长美好。


  刚刚闭上眼睛,她忽然想起来一件事:婚礼正式开始的时候,她按照排班应该是在瞭望台上继续下一班岗的,可她现在已经太累,懒得去忠于职守了。眼睛就这么闭上了,让自己渐渐沉入美好的安眠……


  那……要是她错过了一两班岗呢?


  怎么都好啦,反正又有谁会留意呢?


  * * *


  她的梦非常典型,就只是一般的梦:一场平凡的茶话会,满足了她朴素的品味。只不过,几十位坎特拉皇城最重要的贵族都出席了这场茶话会。茶杯就是一般的白瓷杯,算不上最精美的。她用茶勺轻轻敲了敲自己的杯子,然后温和地笑了。因为所有的与会来宾都把注意力转向了长长桌子的主席位。


  “都听着,都听着!”她大声疾呼,想多大声就多大声。“你们的公主,露娜,现在宣布,茶会正式开始!”


  贵族们齐声欢呼,然后纷纷撒开,三三两两地聚在一起谈天说地,聊着各种八卦。比如露娜公主在那个美丽的夜晚是多么的充满魅力,还有露娜公主鬃毛为何如此时尚的秘诀,等等等等。这对她来说几乎都算不上什么新闻,不过露娜非常喜欢和她忠诚的子民们交谈。


  她呷了一口热腾腾的洋甘菊茶,不禁笑颜如花。是的,很好,非常好。一如既往的好。


  “再来些茶吗?我们最爱的露娜公主?”一位从旁边经过的侍从问道。


  “哎呀,当然啦!大家最爱我啦!”她把杯子里的洋甘菊茶一饮而尽,“当然,请为我续杯,如果你愿意的话。”


  侍从点点头,重新把她的杯子续满,然后消散在梦中。露娜又喝了一小口茶,轻叹一声,让洋甘菊茶的温馨芳香平静着她的心灵。


  “那么,花花短裤爵士,”她开了口,和坐在她旁边的一个贵族开始了热切的交谈。“那个小小的‘问卷’进行得怎么样啦?”


  “您的现代白话掌握得尽善尽美啊,公主殿下。”花花短裤说道,“问卷调查挺顺利的,您知道吗,您的民意调查结果正处于历史最高水平,支持率高达百分之百。”


  露娜皱了皱眉头,“这听起来有点儿不太可能啊。”


  “是的,”花花短裤高兴地赞同道,从自己的茶杯里嘬了一口。“确实就是这么高。”


  露娜叹了口气,盯着自己的杯子底。又过头了,可能是因为太累了的原因。不过总的来说,她的确需要把自己的梦控制在更合理的范围之内。也许下次还是百分之九十九的支持率吧……


  “就当是有百分之一的重复错误吧。”她满不在乎地挥挥蹄子,随便找了个似是而非的解释。“可能我的某些子民们实在是太爱我了,所以得算两次调查结果呢。”


  “多么绝妙的主意啊,公主殿下。”花花短裤恭维道,“您的天才无与伦比,您的美貌比繁星更加璀璨,哎呀,若是能有幸再多陪您片刻,我愿以我的全部家产来-”


  可是,花花短裤没机会再多说他想做什么了。准确来说,是因为他在那一瞬间忽然变成了赛蕾丝蒂娅。


  “哦,不……”露娜低声说道。


  “这是一条紧急信息,”赛蕾丝蒂娅说道,看起来非常悲伤,而且褴褛不堪。她的毛皮上满是灰尘,鬃毛似乎都被什么绿色脏东西给粘一块儿了。“露娜,我不知道你现在何处,但是坎特拉皇城正在极度危险之中,我们需要你-”


  露娜呻吟着,任凭她老姐继续喋喋不休。当然了,赛蕾丝蒂娅的偏执甚至都感染了她的梦境。足足听她那什么皇家婚礼期间可能有大敌来犯之类的瞎嚷嚷听了一个礼拜,都产生后遗症了。


  “-一直都是被她给冒名顶替的!”梦里的赛蕾丝蒂娅继续唠叨个没完。“我不知道其余的侵略大军怎么会突破了你的守卫,但如果你还平安的话,必须马上来婚礼会场支援我们,如果这侵略再不控制住,坎特拉皇城恐怕会很快-”


  “出去,出去,从我梦里出去!”露娜抱怨着,用蹄子使劲敲自己的脑袋,当然,想把赛蕾丝蒂娅从梦里赶出去的努力是徒劳的,可这总比听她姐姐整天唠叨个没完好。说真的,她都一整夜没合眼,就为了担心那些根本不存在的可能来袭的死敌,难道连做个梦都得梦见他们吗?


  当赛蕾丝蒂娅还在胡说八道个没完的时候,梦境的天空被乌云笼罩了。一阵可怕的雷鸣声带着节奏,震得她脑袋都疼。


  砰!砰!砰!


  不过赛蕾丝蒂娅完全不受影响,只是继续罗里吧嗦。梦中的贵族们也不担心天气问题,因为他们全都在忙着模仿他们最心爱的永远时髦的公主殿下的新时尚动作:用蹄子反复敲自己的脸。


  “拜托,我求你了还不行么!”露娜大叫道,把剩下的茶一股脑浇在梦中赛蕾丝蒂娅的脸上。“从我梦里出去!让我安安静静地好好做梦!”


  砰!砰!砰!


  “如果……”砰!“……我们俩之中……”砰!“……谁遭遇了什么不测……”砰!“……我……”砰!“……希望你”砰!“……能知道……”


  最响亮的雷霆爆发了,狂风吹走了茶具。露娜紧紧抓着她的茶杯,只希望她还能想办法给自己的洋甘菊茶多续几杯。


  “……我爱你,”赛蕾丝蒂娅说完了话,“消息结束。”


  一道落雷从天而降,正中梦之赛蕾丝蒂娅,让她在露娜面前炸成了一团火花。这可真是挺吃惊的,而且也太过分了点儿。她正要开口告诉梦之赛蕾丝蒂娅这一点,但又是一道雷霆在空中闪过,露娜及时抬头一看,只见那落雷朝着她砸过来了。她咬紧了牙关,做好了最坏的思想准备……


  砰!!!


  就这样,梦,彻底的粉碎了。


  * * *


  在她卧室门口响起了敲门声,吵得难以忍受。


  “呃呃呃呃哦哦哦……”露娜呻吟着,把她的凤凰羽绒枕头压在脑袋上想要隔离这干扰。她可不想要这个,她可不是在休息,她应该多睡会儿。“退散……汝之公主在命令……”


  不过,不管那敲门的到底是谁,很明显都没有半点儿教养。当然的啦,因为那敲门声一直都没停。


  “好啦!”她吼道,一骨碌爬起来。“但你们最好有些合适的理由!”慢慢腾腾的,露娜离开了床铺温暖惬意的空间,踏入了那冰冷无情的世界。她懒洋洋地把皇冠放在脑袋上,又打了个老大一个哈欠。“真能帮上忙……”


  飞快地用蹄子顺了顺自己的鬃毛,暗自祈祷自己的形象别太邋遢,至少在那些自己正要去处理的不服管教的仆从眼里别太出乎意料。“好吧,什么事?”她说着,没好气地开了门。


  站在打开的门外的,看起来是几十个身穿黑色铠甲的幻形灵,他们的复眼凶光闪烁,那些龇出来的獠牙上滴着绿色的恶心粘液。露娜揉了揉眼睛,不由得叹了口气。很明显,来了一帮新的秘书。她回头可真得去跟管事儿的谈谈招聘问题了。


  “露娜娜娜娜公主主主主……”领头的那只块头最大的幻形灵嘶嘶作响,咧着嘴狞笑着。“坎特拉皇城现在换了新的领导班子子子子子……你得跟我们走走走走走……”


  露娜公主先停了一会儿,让她疲惫的脑子理解这些信息。


  她又打了个大哈欠。“你们的公主累了。”她对着那帮武装到了牙齿的幻形灵宣布,“告诉你们新的经理,八个钟头之后再来找我。”


  说完,她就把门关上了。


  她拖着蹄子,回归了温暖的床铺,叹了口气。“真的,”她嘀咕着,“就这么点儿破事儿也非得来烦我?”


  不过,也没什么。这对她的安眠来说不过是不足挂齿的烦扰而已,而且她拥有一张非常非常舒服的床。唉,现在她要做的一切不过就是闭上眼,静悄悄,然后绵绵睡意就会将她抱……重新回到那美丽的梦乡……


  * * *


  这是露娜公主永恒天堂度假岛上的夜晚,气候温暖,清风凉爽。当然了,艾奎斯陲亚的每一只小马都被邀请来了。露娜优雅地躺在蓬松云朵做成的吊床上,满意地嘬着装在椰子壳里的洋甘菊茶,看着那三个活泼可爱的小家伙在沙滩上奔跑嬉闹,唱着赞歌歌颂她的伟大。宏伟的珊瑚礁从海湾中升起,外形正是她自己的肖像。安宁与幸福一如既往。


  “再来些茶吗?我们最爱的露娜公主?”一位穿着夏威夷草裙的侍从问道。


  “哎呀,当然啦!”露娜说道,“大家最爱-”


  砰砰砰!


  * * *


  门又被敲响了,敲得山响。


  “搞什么鬼?!”露娜咆哮道,她从床上跳起来,怒气冲天不可遏制。连脑袋上的皇冠戴反了都没留意。“到底出了什么要紧事,让你们居然敢跑来打扰公主的安歇?”


  开门一看,迎面又是那几十个浑身黑色铠甲的幻形灵秘书。


  露娜脑门上青筋暴跳。


  “你们该明白,”她低声喃喃道,“我已经命令过你们所有的成员,离开,溜走,离我远点儿,少来烦我。不然就从我面前滚蛋,对吧?”


  领头的那只幻形灵冲她发出了恶毒的嘶吼声——服务态度极差,对此她不得不加以补充。


  一发魔法冲击波,面前的全体幻形灵顿时被一扫而空。他们被炸得满天乱飞,摔得满走廊都是。力度并不致命——就算是这帮秘书很不知趣,也罪不至死——不过这足以让他们消停好半天了,时间长得足以让她好好清静清静。他们怎么就是不明白她正在安稳睡觉呢?


  很明显,城堡的员工现在严重短缺。


  “等你们爬起来之后就马上去新的经理那里汇报情况,”她告诉他们,“我要为此等无礼之举狠扣你们的薪资。”说到这里,她简短地朝自己的无双成就扫了一眼,好确保自己没遗漏哪个无礼之徒。然后她看到有个很不走运的倒霉蛋撞上了一个价值连城的古董花瓶。不出所料,它碎裂了——那花瓶碎成了成千上万的碎片。“还有,把弄乱的地方全打扫干净。”


  因为情况已经解决而心满意足,她关上了门,回床上去了。


  * * *


  亲切温和,而且休息良好的露娜公主,大步穿过坎特拉皇家花园的场地。皇家婚礼的仪式似乎才刚刚开始,而且看来谁也没有留意到她没去值班。


  等婚礼的狂欢结束之后,她可得找个时间和赛蕾丝蒂娅提一提这回事。对于这些不必要的受迫害妄想行为,相信她们姐妹俩一定会大笑一场的。


  她取了一杯茶饮,觉得有点不开心。没有洋甘菊茶,还有周围那些八卦也都是让她不爽的老套:什么露娜公主有多可怕啦,什么她声音应该放低点儿啦……之类的。还有个不一般的新消息,说的是……什么入侵者的精英部队被她独力剿灭了?……哦,管他们说什么。


  无论如何,整件事似乎都顺利地解决了。不过很遗憾的是,她没能亲眼看到韵律和银甲那浪漫的婚礼重头戏。不过算啦,反正从姐姐那儿打探精彩情节也容易。


  哎呀,真是想着就来了——她不正好就站在暮光闪闪的几个朋友旁边吗。不管是她姐姐也好还是其他小马们也好,似乎都没留意到她的缺席,或者那可疑的精神抖擞的面貌。只要她表现得自然一点儿,那么谁都不会因为开小差而被追究责任了。完美的犯罪啊……可以这么说吧。她以最随意的方式飞了起来,轻轻落在她们身边的草坪上。


  “大家好啊,各位。我错过了什么吗?”


【MLP】《请勿打扰》短篇小说的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律