原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Erasmus_Crowl

伊拉斯谟·克劳，Erasmus Crowl

伊拉斯谟·克劳是一名老练的讨逆修会大审判官。

历史

在泰拉上，克劳与他的审讯助手露西·斯宾诺莎（Luce Spinoza）同时被卷入了一场涉及帝皇本人的阴谋。在调查一系列与“虚伪天使”有关的仪式谋杀时，克劳发现审判庭的一个激进派系把一个黑暗灵族血伶人带到了泰拉来修复逐渐衰朽的黄金王座。事实上，所谓的“虚伪天使”只是一名帝国卫队老兵，他试图组织民兵来保卫泰拉的地下巢都，却被错误的指控以谋杀的罪名。

在禁军守卫纳瓦拉达仑的协助下，克劳最终得以对峙黑暗灵族，但后者逃之夭夭并在王座世界进行自己的仪式杀戮。克劳还得以追踪到了审判官阿达玛拉·拉西洛领导的激进派，并最终在帝国圣殿的地下隧道中追踪到了这只异形、虽然纳瓦拉达仑最初被异形击败并被折磨，但他与他的兄弟最终杀死了这个异形，同时拉西洛也被禁军守卫绳之以法。之后克劳继续去工作以找出胆敢如此妄为的异端。

克劳在与异形生物的战斗中遭受了精神创伤与病痛折磨，但他仍然继续调查所发生的叛乱。并最终发现泰拉至高领主中的三个成员（星炬庭主管利奥普·弗兰克、铸造总监乌德·乌迪亚·拉斯基和行商浪人发言人卡尼亚·丹达）都与拉西洛有过合作。克劳在空心山脉与弗兰克对峙，并谴责后者是异端。而当星炬庭主管用其强大的灵能力量差点杀死审判官，但当目盲之日袭来时空心山脉遭到了破坏。克劳的获救多亏了他的刺客助手尼尔·卡扎德（Niir Khazad）的努力。克劳从空心山脉中找出了一部异端文献，根据它内容引用，似乎就是《启示录》（the Book of Revelations）。

随行人员

·路西·斯宾诺莎Luce Spinoza——克劳的审讯者与助手；

·Maldo Revus——风暴兵队长；

·尼尔·卡扎德Niir Khazad——最初受雇于大审判官阿玛达拉·拉西诺的刺客；

装备

克劳使用一把名为“圣血”（Sanguine）的长管左轮手枪，并穿戴有动力盔甲。陪伴他的是一台名为“Gorgias”的伺服颅骨，后者经常咕哝着废话与内省的真理。

本次翻译到此结束。