HLE vs. PSG

LCK teams finally found the one Korean restaurant in Iceland.
——LMAO but really showmaker said one of the reasons damwon struggled so much in iceland during MSI is because the team couldn't find agreeable food. So this worlds all the Korean teams took Damwon's advice and stacked a bunch of instant Korean food. I think the shin ramyuns are boosting LCK rn
——NS truly the catalyst for LCK success.
LCK终于找到可口的韩国馆子了
——23333但真的，Showmaker说过他们在MSI表现不佳的其中一个原因就是他们找不到好吃的食物，所以这次所有的韩国队伍都听了DK的建议，带了一堆速食韩国食物过来，可能是辛拉面给了韩国队动力
——NS真的是LCK的起爆剂啊

Chovy with a casual 180cs at 15min, damn
15分钟180刀，对Chovy来说洒洒水啦

I'm convinced that Chovy can add minions to the game so that he can get more farm.
我现在觉得Chovy在比赛中偷偷地往里加了一些小兵来让他能补到更多

Hopefully this is the Hanwha we see for the rest of the day
——No, thats enough
希望今天我们看到的HLE都是这样的HLE(说这句话的是HLE粉丝)
——不，这一把就够了(说这句话的是FNC粉丝)

RNG vs. FNC

LPL is now 1-7 in second round robin lmao
——China new NA confirmed.
——ChiNA
——china->chiNA；NA-> North Asia
——did FPX just break the entire LPL?
LPL第二轮的战绩目前是1-7，233
——中国就是新的NA
——毕竟China里有“NA”
——China->ChiNA，NA -> North(北) Asia(亚)
——FPX是把整个LPL都搞崩溃了？

Jesus christ Bwipo, someone checks this guy's back. Carrying FNC hopes and dreams right now. What a performance from him.
——His viego has been incredible all year.
——That flash W into absolute deletion of LB was so Fucking ballsy
——Which one of them?
我的上帝啊Bwipo，请医生来看下他的背还好吗，真的是背负着FNC所有的希望与梦想。表现太好了
——他今年的佛耶戈玩得一直很好
——那个闪现W定住然后把乐芙兰秒掉真是太牛了
——这操作太多，你是说哪次？

Who do you believe?
Successor of UZI
A bean
你相信谁？
是UZI的继承人
还是，一颗“豆子”

You're playing against Fnatic. You see them walk up. Are they baiting or are they just feeding?
Jokes on you, they don't know either. All they know is that one or both teams are gonna end up in the ground.
——The most accurate FNC playstyle analysis.
——Welcome, FNC Blaber!
你的对手是Fnatic，你看见他们向你走来，他们是在勾引，还是在白送？
傻了吧，他们自己也不知道，他们只知道，肯定有一支队伍，或者是两支队伍一起，横尸召唤师峡谷
——可以说是对FNC打法的最精确表述了
——让我们欢迎FNC Blaber
(原段落本来是用于形容C9打野Blaber的)

Jayce is a late game champion
——Grieffing 25 minutes to make them think you're useless and when they less expect it, you Fucking flash annihilate their adc.
——adam tping seperately from the realm warp was gigabrained
杰斯是个后期英雄
——前25分钟行尸走肉，让对方以为你已经没啥用了。然后等他们不怎么管你的时候，你TM突然就闪现上去敲他们的AD了
——Adam用传送包后，而不是跟着瑞兹的车，这也太聪明了

LPL should just change their name to LLL, that's all they take this week.
LPL可以改名叫LLL，毕竟他们这周的战绩就只有“Lost”

China Cryin
中国在“哭泣”

Cryin is the most european player at worlds rn
目前位置，Cryin打得最像欧洲人的选手

PSG vs. RNG

4 way tie may be dead but nothing beats seeing Yuumi lose
——yuumi on a gwen*
——Yuumi with gwen, talon, lb, can it even get more disgusting, maybe add an ez?
——Stop I'm gonna vomit
尽管四支队伍都3-3的可能性让人兴奋，但看到猫咪输掉比赛才是最棒的
——*应该是看到猫咪搭配格温
——这把是猫咪搭配格温、泰隆、乐芙兰，还能比这更恶心的吗，要不加个EZ？
——好了别说了，要吐了

Can someone explain to me why you would ever draft Jhin? Everytime he is picked it feels like he doesnt do anything
有人和我说一下为什么那么喜欢烬吗，每次有人选他，我都感觉他啥都没做

RNG’s mid game is really sus
——it's their traditional "lose one or two fights" and remember that they aren't playing against AIs.
RNG的中期真的不太行
——这就是他们经典的在中期“输个一两波团战”，然后才想起来他们打的其实不是人机

dk is winning worlds aren't they
DK是要夺冠了对吧

Hanabi trolled the soul fight
——The moment he pressed W for nothing, PSG lose
——He didn't press W for nothing, he avoided the wild card damage. Had it landed it would have been like 10% of his HP, how will he ever recover?
Hanabi那波龙魂团打的什么东西
——他没来由地开了W，PSG就宣布GG了
——你怎么能这么说呢，他挡了卡牌Q的伤害，如果被这个技能打中的话，可是会失去10%的生命值的，这让她怎么回复呀

FNC vs. PSG

Series of unfortunate events after that drake fight. It was a good run. Prop to Bean, filling in for Upset.
——Bean has been slowly germinating next to Hylissang, it's beautiful to see
——Honestly, who didn't? Hylissang isn't the king, but he creates monsters next to him.
那几场小龙团真的不太行。打得其实不错了，向临时顶上Upset位置的bean致敬
——Bean在Hyli的陪伴下也越来越强了，挺好的
——谁不是呢？Hylissang从来都不是王者，他只是让身边的人成长为王

I started to believe, then reality Chovy hit.
——40cs lead at 10:30, what was that, Chovy?
我本来还怀抱信仰，然后被现实Chovy冷冷拍下

Chovy: imagine people doubt me saying I can’t play outside of lane
Sad that this man saved his best game of tournament to eliminate Fnatic
——Chovy is mid gap personified
——Fucking leblanc ending EU's world chances man.
——First Perkz's now Chovy's. I hope MAD will ban it on their decisive game.
Chovy：居然有人怀疑我过了对线期就不会玩了
哎，只可惜他这次世界赛表现最好的一把就是把Fnatic淘汰了
——Chovy就是“中单差距”这个名词的人型化身
——淦，乐芙兰把EU的世界赛之旅都中断了
——首先是Perkz，然后是Chovy，我希望明天MAD要是也打生死局的话请务必ban了

The fact that Leblanc is not permabanned is kinda insane to me, it feels like she is an insane threat every single game.
——Watch Cryin play LB and you know why
——yeah and that's only because he missplayed, in the right hands she seems unstoppable
乐芙兰居然没有一直上Ban位我真的不太懂，我感觉每一场比赛她的存在都非常有威胁。
——回看一下Cryin玩的乐芙兰你就懂了
——只不过是他失误罢了，在对的人手上她真的势不可挡

That one hour where we got to dream was beautiful. Thank you boys
那一个小时让我们做梦的时间很美好，谢谢啦小伙子们

HLE vs. RNG

LPL week 2
2-0 against wildcard region
0-8 against major region
LNG is shaking right now
——Would be the dankest timeline if LNG were the ones to save LPL's honor.
LPL第二周：
面对外卡赛区时赢了两场
面对主要赛区时输了八场
LNG现在该瑟瑟发抖了
——如果LNG成为给LPL的名誉兜底的话那估计就是最糟糕的时间线了

After the Great LCK Collpase of 2018, are we seeing the Great LPL Collpase of 2021?
——They saw FPX bombing out and they all lost confidence lmao
——Instead of an EU vs LPL 2018 Final, it'll be an NA vs LCK Final :)
自2018年LCK大崩溃以来，我们现在要见证2021年LPL的大崩溃了吗？
——他们看到FPX爆炸之后自信都没了233
——看来和当年的EU vs LPL的决赛不同，今年是NA vs LCK的决赛:)

LPL stans: "Another draft gap loss. Make that 8 this week."
LPL粉丝：又是B/P差距导致输掉比赛，不如再来一把

I welcome the return of OGN Autumn
——If LPL continues to peform like this, might get an all LCK semifinals.
——*All LCK semifinals feat. guest appearance from Cloud9 of course
掌声欢迎OGN秋季赛的到来
——如果LPL还是这种状态的话，搞不好就是LCK会师四强了
——那当然是LCK会师四强然后C9友情出演

This was actually a really well played game by HLE. They replicate this and first seed is theirs.
To actually have solid contributions from all 5 positions? Is this growth?
这把比赛HLE打得是真好，他们只要能保持这样的表现的话肯定能头名出线
五个位置都有着稳定的贡献，这就是传说中的成长吗？

LPL OVERRATED
——No I never get tired of saying this
——Its true. The fact that people were trying to compare the "LPL dominance" to LCK from s3-s7 was so hilarious.
——Especially since LCK won last year. Say "one team region" all you want but DWG did at worlds what they did in their region.
LPL被！高！估！了！
——这句话我说一百遍都不会厌
——真的，居然有人试着拿所谓“LPL王朝”与S3-S7的LCK相比，真的太好笑了
——尤其是去年LCK赢了之后，说什么“只有一支强队的赛区”随便你，但他们碾压世界赛的队伍就和他们碾压LCK的队伍一样

THAT'S MY ONE TEAM REGION!
——One team region in every group, sometimes its T1, sometimes its DWG, sometimes its HLE. Tomorrow it'll be GenG.
我们这种只有一支强队的赛区就是厉害啦
——其实是每组“只有一支强队”，有时候是T1，有时候是DWG，也有时候HLE，明天可能就是GenG了

FNC vs. PSG

Fun to watch two wild card teams enjoy their final game at Worlds
看到两支外卡战队享受他们在世界赛上的最后一场比赛，还挺有趣的

Tiebreaker

Legend has it that the RNG players turned the game around because they could hear the Chinese fans screaming all the way from home, and that they reeeeally didn’t want the EDG and FPX treatment.
传说中，RNG之所以能够将比赛逆转，是因为他们在冰岛听到了从中国传来的粉丝们的怒吼，他们真的真的真的不想受到EDG和FPX一样的对待

RNG Cryin (Galio) (All): Better mid wins
RNG Cryin (Galio) (All): farm more
RNG Cryin(加里奥)[所有人]：中单差距
RNG Cryin(加里奥)[所有人]：再多发育会儿啊

NUCLEIC ACID TEST
Name: Jeong "Chovy" Ji-hoon
Date of Birth: 03/03/01
Age: 20
Sex: Male
RESULT: NEGATIVE
imagine if Chovy and Deft draw Damwon in quarters again and get stomped for the second year in a row lol
——CHOVY STILL FARMING
——Chovy lost because Gala had more cs
——Deft alongside EDG is destined to lose in quarters every year. It's just how it is.
核酸检测结果
姓名：Jeong "Chovy" Ji-hoon
生日：03/03/01
年龄：20
性别：男性
结果：消极(Negative一词多义)
如果Chovy和Deft连续第二年抽到DK然后被碾压就好玩了
——Chovy还！在！发！育！
——Chovy之所以输掉，是因为Gala最后的补刀数更多
——Deft和EDG每一年都会在八进四输掉，天命如此

But hey, at least Chovy was up 150CS...right?
但至少，Chovy领先了快150刀吧，是吧？

People will flame Chovy for that final part, but what would a TF even have done?
HLE comp was getting smashed every team fight, that game was 100% over lol
人们都会怪Chovy最后一波没回去防，但他回去了又能怎样呢？
HLE这阵容，把把团战都被干碎，那个时候大局已定了233

(RNG拿到第一名的姿势)

https://bbs.nga.cn/read.php?&tid=29018574