高帽子，清·独逸窝退士《笑笑录》

高帽子 清·独逸窝退士《笑笑录》 【原文】 尝有门生俩人，初放外任，同谒老师者。 老师谓：“今世直道不行，逢人送顶高帽子，斯可矣！” 其一人曰：“老师之言不谬，今之世不喜高帽如老师者，有几人哉？” 老师大喜。 既出，顾同谒者曰：“高帽已送出一顶矣！” 【今译】 曾有两个学生（尝有门生俩人，门生：学生，这里指已考中进士的人），初次从京城被放任到外地去做官（初放外任，放外任：到京城以外的地方去做官）。 准备去外地做官，离京临行前，他俩一起去拜见老师（同谒老师），拜别他们的老师。 老师语重心长地对他们说：“如今走正道行不通（今世直道不行），遇见人先送上一顶高帽子奉承（逢人送顶高帽子），这才行啊（斯可矣）！” 其中的一人听了，说（其一人曰）：“老师的话不错（老师之言不谬），如今社会上像老师您这样不喜欢戴高帽子的人（今之世不喜高帽如老师者），能有几个呢（有几人哉）？” 老师听了非常高兴（老师大喜）。 两人辞别，他俩从老师那里出来以后（既出），说话的人回头看了一眼同来的另一个人（顾同谒者），说：“高帽子已经送去了一顶了（高帽已送出一顶矣）！” 【赏析】 本则寓言“高帽子”，讽刺了喜欢被恭维、奉承，喜戴高帽子的社会陋习。 后用“高帽”、“戴高帽”表示吹捧、恭维、阿谀奉承别人。