《僵毁》伤病医疗指南
本文由“无情峰哥@哔哩哔哩” 编译自steam社区指南The medical system and Wound/Sick treatment.作者： Glowth，首次发表于2014年，更新于2022年1月21日。
原贴地址：https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=353672131
原文冗长，翻译后有删改。
转载保留此段，洗稿必究！
健康界面
角色身体分为：
左右脚、左右胫骨、左右大腿、左右手、左右前臂、左右上臂、腹股沟、下躯干、上躯干、脖子、头，共计17个不同部位。
何时何地处理伤口？
根据处境，优先止血，随后治疗。如果有多处伤口流血，将很快失血而死。
一旦受伤，请迅速寻找安全环境处理伤口。
处理伤口时（比如包扎时）时刻环顾四周防止被偷袭。
拥有“倒霉”特质时，受伤往往不止一处。该特质提升了所有情况的受伤可能性，包括僵尸攻击、碎玻璃窗等等。
伤口类型及治疗
9种伤口类型。从最常见到最罕见排序。
包扎前请务必对伤口和绷带消毒。
步骤：消毒伤口→取出异物→消毒绷带→缝合→包扎。
流血
成因：擦伤、深伤口、咬伤、碎玻璃割伤、中弹
治疗：包扎。
备注：流血越严重，生命流逝越快。如果严重出血或大量失血，请立刻止血。
擦伤
成因：僵尸抓挠、摔倒、打碎玻璃、爬破碎窗户、爬铁丝网
治疗：包扎。
备注：被僵尸抓伤有7%几率感染。
割破
成因：僵尸抓挠、穿越树林、摔倒
治疗：包扎。
备注：被僵尸割破有25%几率感染。
深伤口
成因：徒手砸窗、爬破碎窗户、拿着斧头摔倒并被击中
治疗：缝合针或者普通针线可以缝合伤口。随后包扎保护缝合部位。
备注：缝合针产生疼痛更少而且不需要线，使用一次后断裂。针需要线来缝合，永不断裂，缝合时使用大概5%的线。
断裂
成因：高处坠落，背负重物时损伤更严重。被钝器击中。
治疗：用碎布条和树枝、坚固棍子或木板制作夹板。
备注：库存中有以上物品时才能制作夹板，需要数周到数月愈合。
伤口感染
成因：开放性伤口、肮脏和未经消毒的绷带。
治疗：用酒精或消毒剂对伤口消毒，并用酒精消毒过的绷带包扎。
备注：减慢伤口愈合速度。
玻璃碴
成因：徒手砸窗或爬过破碎窗户
治疗：使用镊子或者缝合针架取出玻璃碴。缝合针或针线可以缝合伤口。之后包扎伤口保护缝合部位。
备注：不取出玻璃就包扎会加剧疼痛。
烧伤
成因：离火源太近，包括燃烧的建筑物、僵尸或篝火。距离过近会被烧伤，并有几率身上着火。
治疗：绷带很快就会变脏，需要定期更换。经常用布清洁伤口。
备注：玩火者必自焚。如果身上着火，会损失80%生命值。
咬伤
成因：僵尸
治疗：伤口消毒，使用消毒绷带包扎。
备注：必死无疑。
弹头
成因：中弹
治疗：同玻璃碴
备注：可能致死。余同玻璃碴。
伤口对角色的影响
影响基本这三样：生命值下降、疼痛、失血。
腿部断裂降低移速，手臂断裂降低瞄准能力。
烧伤和中弹生命值下降非常快。
可用来治疗的物品
瓶装消毒液
用来消毒绷带、棉球和碎布条。比酒精消毒物品疼痛更小。
威士忌酒
用来消毒绷带、棉球和碎布条。比消毒剂更疼。
酒精湿巾
用来消毒伤口。比消毒剂更疼。
针线
用来缝合伤口。比缝合针更疼，但不会断裂。缝合时使用 5% 的线。
缝合针
用来缝合伤口。比针线造疼痛更小，但使用一次后会断裂，不需要线。
夹板
用来治疗断裂和骨折。用碎布条和树枝、坚固棍子或木板制作夹板。
库存中有以上物品时才能制作夹板。
绷带、创可贴
用来止血。
镊子
用来夹取子弹或玻璃碴。
止痛药
用来减轻疼痛。
棉球
使用前必须用瓶装消毒液消毒。一个棉球消毒后，使用它消毒伤口一次后消失。
抗生素
可能会抗感染？
如何治病
感冒
淋雨太久会感冒。感冒时会偶尔打喷嚏。间歇打喷嚏会吸引僵尸来到你上一次打喷嚏的位置。可以用手纸掩盖打喷嚏的声音。把纸巾拖入主要或次要栏位来使用。想要治疗感冒，尽量呆在室内避免着凉，不要过度劳累。保持“吃饱”会加速恢复，但会快速消耗食物，确保有足够的食物储备。
生病
食用未烹饪食品或劣质食物、被僵尸咬伤或抓伤而生病。如果角色发烧，且长时间没有采取措施缓解，最终角色会死亡。 这也是僵尸感染在完全变成僵尸之前的最后阶段。 如果角色非僵尸缘故生病——比如吃腐烂、烧焦或者未烹饪的食物，仍然可能死亡。但可以通过吃喝睡觉维持生命，延缓乃至避免死亡。“疑病症”特质意味着角色会“感觉”患病，实则没有患病，饱受折磨后最终恢复正常。
康复期间做什么
记得更换脏绷带，如果长时间不理会，脏绷带会感染伤口甚至致死。可用水清洗脏绷带、布条，重复利用；记得用开水消毒杀菌！缝合后尽量不要太久不拆线。医疗技能足够高时，你可以看到何时拆线。
补给充足时你可以让自己“吃饱”，但如果没有大量食物储备，建议还是饿的时候再吃。因为“吃饱”效果下饥饿速度更快，需要吃更多食物才能维持该效果。
保持休息，不要劳累。否则会减慢愈合速度。康复时不应该负重过大，这也会减慢愈合速度。避免淋雨和着凉！这时候再生个病简直雪上加霜！
康复时，可以阅读书籍，打理安全屋和物品，检查周边是否有游荡僵尸，这些活动不会过劳。不建议战斗，干掉几个僵尸不成问题。种地也是不错的选择，只要不是背50筐土撒田。
