前言

8月的大消息都集中在上旬了，中下旬官网没什么消息。不过，这两天官网和论坛放出了一些消息，发动态太长，就用本文稍微总结一下。资讯包括以下三条：

1. 帝国时代4游戏手册预购开始

2. Steam的07版（旧版）帝国3的联机将进行转移

3. 帝国时代3决定版9月份的开放更新预览（PUP）启动

1、帝国时代4游戏手册预购开始

伴随着帝国时代4的发布，水雷与世界边境工作室联合未来出版社（Future Press）将发布帝国时代4游戏手册，包括了画集、游戏攻略、幕后工作以及关于游戏文明、单位、建筑、地图、策略和开发者手札等丰富内容，而且要39.99刀。

手册有400页，采用优质艺术纸、防指纹密封漆、线装亚麻布封皮、横向信纸格式、金色缎带书签并包含4幅Craig Mullins（克雷格·穆林斯）的艺术版画。

完整详情请见：https://www.ageofempires.com/news/age-iv-art-book/。

购买详情请见：https://www.future-press.com/books/age-of-empires-iv/ （信用卡或paypal）。

2、Steam的07版（旧版）帝国3的联机将进行转移

Steam帝国时代3旧版（07版）的联机服务将由于ESO平台域名失效而停用。但是我们提供了新的微软管理下的联机组件供玩家们继续使用旧版游戏联机，但是需要玩家手动下载并在游戏目录（或age3.exe所在文件夹）安装联机组件：https://aoe.ms/AgeIIIEsoPatch。

完整公告请见：https://www.ageofempires.com/news/age-iii-cc-manual-patch/ 。 

3、帝国时代3决定版9月份的开放更新预览（PUP）启动，更新内容（暂定）放出

9月份的PUP已经启动，玩家可以在Steam参与抢先体验新版本内容，更新内容（非最终版）也已经放出，详情请见https://steamcommunity.com/app/933110/discussions/5/3037103480419266726/?snr=2_9_100000_ 。本次的更新（就目前放出的内容而言）包含了非常大量的平衡性更新，其中一大部分是针对先前的DLC新内容（包括单独对新文明埃塞俄比亚与豪萨）的调整。

更新日志完整版的翻译将会在之后完整公告放出后再发。

PS

8月的新闻基本都集中在了上旬，中下旬没有多少大消息，再加上我自己有事，所以中下旬没发什么东西。

但是，该发的之后还是会发的，包括2DE新文明的概览（不过还是跟上次一样会等一些比较有参考价值的视频、数据网站对战数据出来，以及可能很快就会到来的平衡性大调后才会发完整版）。