如何快速听懂美国人说话？看完你就会明白（第186期）

音变：

A: Let's see. You're not quite big (辅元) enough to be (元元) a Shylock. I give (辅元) up. What's your racket, handsome?

B: Mostly I just like to play games.

A: I bet. What kinda games?

B: I like to play post (辅元) office.

A: Post (辅元) office? It's (辅元) a kid's game.

原文：

A: Let's see. You're not quite big enough to be a Shylock. I give up. What's your racket, handsome?

B: Mostly I just like to play games.

A: I bet. What kind of games?

B: I like to play post office.

A: Post office? It's a kid's game.

单词和短语：

Shylock

n.夏洛克（莎士比亚《威尼斯商人》中的犹太放高利贷者）；冷酷无情的高利贷者

racket

• n.球拍（=racquet）；<非正式>吵闹（声），骚闹；<非正式>敲诈勒索，非法勾当；行当，生计；<美>球拍形雪鞋；硬球壁球
• vt.寻欢作乐，花天酒地（racket about/around）；喧嚷，大吵大闹

I bet

我相信：用于表示对某个陈述的完全同意。