写在前面：

乘着这黑历史专栏发布兼我翻译活动一周年，进行一次大更新。

也感谢各位评论区的雷锋们帮我补角色曲链接。这使我的良心受到了强烈谴责，加上这2k的阅读量，再不更新真的不行了！！

本次大更新的介绍为我个人基于官网的介绍、游戏官网的介绍以及现有的一系列信息（游戏内总结出来的、生日时官方提及的生日花等等）总结而成的，有一定模仿游戏官网格式。译名统一采用漫画内译名，旁边会加上日语假名备注。

由于这次改动很大，而且也看到了新迷子园商曲底下总会有安利科普的评论，于是我就顺便多写了点看起来很官方的安利内容。为保持观感，不包含剧透内容（剧透内容指各个角色的经历、结局等，也包括游戏、漫画后期会提及的角色爱好啊什么的）总之请放心观看。不过下文写的角色曲mv及其评论区都会有点剧透

今后有信息更新我也会尽力及时跟进的，希望专栏能帮到各位。信息哪里有误也请捉虫

进行了尽力的排版美化，但总因为不知名bug原因会有点差异请见谅TAT

以上！

企划介绍、安利

まいまいまいごえん——民间译名“麦伊麦伊迷子园”，是由三丽鸥发起，以幼儿园孩子们的“心灵之成长痛”为主题的一个跨媒体企划，包括漫画、游戏、各种人气术力口p（かいりきベア、Chinozo、柊キライ…）写的角色曲等等。

正如其“心灵之成长痛”的主题所言，这个企划的内容基本可以完全颠覆你对三丽鸥的印象。直白点说就是：别看这玩意是三丽鸥的企就想着哦那可爱的Hello Kitty和Melody什么的了这企一点都不可爱反而阴间得很。

故事简介（漫画）：

三丽鸥的第一部天真烂漫的悬疑漫画！！ 因为保育园的远足活动，新人保育员冈田，和作为他的前辈的瑠美老师，以及保育园的16个孩子们来到了三丽鸥彩虹乐园。 但是，他们不小心误入了梦幻又恐怖的主题公园ーー乌罗邦！ 走投无路的冈田和孩子们，被令人毛骨悚然的吉祥物——青蛙蛋蛋所告知，离开那里的条件是“挑战娱乐设施，收集十枚奖牌”。 最终他们到底能不能安全的从那里离开呢！？ 这是献给你的关于「心灵之成长痛」的故事——

官网链接：maimaimaigoen.com

官网里有官方fanbox链接、角色介绍、漫画&游戏（全日）链接、游戏官网链接以及现已发布的角色曲mv油管链接合集。

角色介绍，我有将官网版&游戏官网版进行整理写在下面；漫画和游戏，b站这边都有汉化，下面给上链接：

漫画：

游戏实况：

【*游戏可下载app“ゲーマガ”游玩也可在浏览器直接游玩】

【*漫画和游戏剧情进度现有较大差异（翻译也有些差别），建议是两边都补一补！】

【另外多扯一句，负责迷子园游戏制作的是カナヲさん！是那位《被虐的诺艾尔》《Maid in the dark》的作者！！】

至于角色曲，站内有的我都对应放在角色介绍下了，想直接听歌的也可以看这里→我用来放迷子园曲的收藏夹

收藏夹收录了官网所有曲但b站搬运版

还不认识角色的还是建议去底下角色介绍一个个对应地点链接听哦！

此外宣一下qq迷子园交流群号：703081402（需了解游戏及漫画 正确回答问题才能进）

角色介绍

（快乐狂欢=主题曲，但因为带了个慎太就被我放到这里了）

（左为vocaloid ver.，右为濑兔一也の联动翻唱版）

「哼，英雄可是在大家真正遇到困难的时候，才出现的人物哦！」(游戏官网语句)

「我可是英雄！可怕的东西对我来说不算什么！！」(官网介绍语句)

(请注意，两个语句不是连在一起的。下同)

活泼而又莽撞冒失的男孩

*看起来总是很有精神，是保育园（幼儿园）中十分显眼的存在。

*十分憧憬超级英雄，于是自作主张地任命周围的人为英雄战队的一员，把伙伴们当作自己的下属看待。自称为「英雄Red」，把遊老师称作「Black」并仰慕着他。其他战队成员分别是涉(ワタル)、圆香(マドカ)、真守(マモル)、铃铃(リンリン)，对应慎太对他们的称呼为Blue、Purple、Silver和Green。

*性格坦率、天真又善良，但实际上是个胆小又软弱的孩子。

生日：8月31日

生日花(誕生花)：向日葵

喜欢的事物：英雄、汉堡、咖喱

关系好的人：遊，涉，真守，铃铃，圆香

班内担当角色：领导人物？

（左为光的角色曲。右为同由chinozo作编曲，玛莉娅的角色曲）

（下面这个是愚人节当天发布的官方整活曲【？】）

「真是的——！真拿玛莉娅没办法！」

「哭不是解决问题的方法，所以我会加油的！」

能让大家团结一心的可靠存在

*有责任感，喜欢帮助别人，总是担任着管理者的角色。平时对大家时而温柔、时而严厉。对慎太和疾风很头疼。

*是玛莉娅的幼驯染(青梅竹马)，唯独在她面前会露出爱撒娇、有些过度保护的一面。

生日：5月12日

生日花：丁香&康乃馨

喜欢的东西：玛莉娅、照顾别人、草莓

关系好的人：玛莉娅

班内担当角色：照顾大家的大姐姐

角色曲暂无

「我啊，最喜欢吃妈妈做的饭团了！

什么时候才到午饭时间啊——等不及了！」

「快到吃午饭的时间了吧？遊老师，现在几点了ーー！？」

和大家关系都很好的贪吃鬼

*无论和谁关系都很好，在同学间担当和事佬的角色。总会对周围的人露出笑容，为幼儿园带来欢乐。

*喜欢运动，但运动后饿得也很快，是个贪吃的孩子。

*深爱着自己的家人，也有着容易感到寂寞的一面，常常想家。

生日：7月21日

生日花：金光菊

喜欢的东西：饭团、妈妈、赛跑

关系好的人：莱姆、瑠美老师

班内担当角色：贪吃鬼

「哧哧，遊老师，别露出那种表情嘛。」 (夏向)

『嘎哈哈！真是奇怪的表情呐——』(日向)

「我说的就是实话哟。对吧，日向？」 

总让人感到为难的淘气鬼

*喜欢捉弄别人的孩子，十分让人头疼。

*做事我行我素，性格捉摸不透。

*总是珍重地抱着布偶「日向(ヒナタ/hinata)」，时常能见到他替日向说话。

生日：9月9日

生日花：紫苑

喜欢的东西：日向

关系好的人：日向

班内担当角色：捉摸不透的人

「哼。这不是很简单吗？真是个垃圾游戏啊。」

「别被这家伙骗了。从容地清除掉就好。」

洞察力极强的独行者

*看起来很酷，像独狼一般的孩子。很少与其他孩子交好。

*经常一个人打游戏，无论遇上什么事都能像打游戏一样灵活地应对。

*虽然冷淡，但很擅长察言观色。总能第一时间注意到纠纷。

生日：10月20日

生日花：龙胆花&马蹄莲

喜欢的事物：游戏、冷冻杂烩饭、足球

关系好的人：无

班内担当角色：独狼

「…我讨厌，这个像加了糖的罗宋汤一样糟糕的游乐园。」

(两句差别不大所以保留一句)

喜欢观察人类、不可思议的孩子

*很少说话的孩子，充满了神秘的气息。

*常使用以各种西方美食为喻体的比喻形容，例如上文的加糖罗宋汤等。虽然表达方式很特别，也很少露出其他表情，但十分擅长观察他人。经常观察周边的情况，总能抓住事物的核心。

*性别男，从漫画第一话的角色名框即可看出这点。

生日：12月19日

生日花：圣诞玫瑰

喜欢的事物：观察人类、冰激凌、俄式面包

关系好的人：无

班内担当角色：迷一般的人

(左为莱昂的角色曲，右为同由いよわ作编曲，莱昂的妹妹莱姆的角色曲)

「各位，即便害怕也十分努力了呢。真是望尘莫及！感激不尽！」

「莱姆同学，“流言飞语”……不是谣言在跳舞的意思……」

文武双全、做事认真的孩子

*文武双全的优等生。知道很多四字成语，说话时也常常使用成语。是名门贵族的继承人。

*是被妹妹莱姆——渐渐地，也包括其他孩子——所依靠的存在。总是沉着冷静，很少自作主张做事，但被委托的事一定会认真完成。

*无论称呼谁都一定会加上敬称“さん”，十分稳重懂事。

生日：5月3日

生日花：蒲公英

喜欢的事物：梨、学习

关系好的人：莱姆、光

班内担当角色：谨慎保守的优等生

(容我偷个懒 左莱姆右莱昂)

「姐姐——！我、我捡捡捡到了弹珠哦～～～～！！」

「我的话，只要和姐姐在一起，去哪里都可以——！」

做事冒冒失失的小妹妹

*天真快乐的小不点儿，每时每刻都情绪高涨。总是想到什么就做什么，因此时常惹麻烦，让姐姐莱昂感到很为难。

*最喜欢莱昂了，认为她被大家仰慕的样子十分帅气。

*说话有些不标准，自称为“あたち”(正解：あたし/わたし)，称呼姐姐莱昂为“お姉たま”(正解：お姉さま)等等。此外，无论叫谁都会加一个亲切的ちゃん作后缀。

生日：7月9日

生日花：菩提树（虽然但是它就是菩提树）

喜欢的事物：莱昂、桃子、米饭

关系好的人：莱昂、大五郎

班内担当角色：充满活力的冒失鬼

(左为玛莉娅角色曲，右为光的角色曲)

「玛莉娅，其实不害怕的唷——不过光酱，谢谢你啦。」

「玛莉娅不太擅长交际……光酱能帮帮我吗？」

我行我素、擅长撒娇的孩子

*成熟稳重的女孩子。擅长撒娇，喜欢可爱的东西。但与外表相反的是，胆子很大，行动力也很强。完全不会害怕恐怖的东西。

*是光的幼驯染，总是跟光待在一起。

*和楪关系不怎么好。

*对每个孩子的称呼都独具特色。称呼幼驯染光为“ひーちゃん”(hi-chan)，称呼莱昂为“タンポポちゃん(蒲公英酱)”等等。

生日：3月25日

生日花：六出花(又称智利百合、秘鲁百合、水仙百合等）

喜欢的事物：草莓、可爱的点心

关系好的人：光

班内担当角色：成熟稳重但擅长撒娇的孩子

「大五郎真逊！！我说啊，稍微注意一下发型好不好？」

「逊死了！要是我不能回到妈妈身边怎么办呐！」 

注重美貌的禁欲系女孩

*爱打扮的孩子，很有影响力，是幼儿园中十分显眼的存在。

*性格十分好强，绝不服输；渴望得到认可，为了美不惜一切代价。

*虽然有着明星一样的性格，但也有稍微有些任性的一面，因此有时会无意义地跟别人争论。

*对疾风抱有憧憬，此外和玛莉娅关系很差。

*口头禅是“ダッサ！(逊死了！)”。

*生日花为交让木，在日语中与楪的名字同音。

生日：1月6日

生日花：交让木

喜欢的事物：引人注目的东西、妈妈、甜点

关系好的人：疾风

班内担当角色：小明星

角色曲暂无

「这个绝对会火的！！小楪今天也闪闪发光呢！」

「最棒的镜头！我收下啦—！这个绝对会火爆全网的！！」

痴迷内幕新闻，情绪高涨的女孩

*表情丰富，对任何事都会做出强烈反应的孩子。

*平时总是随身携带相机，看到好的镜头就会立刻拿下，有时不看气氛就会按下快门。为了不放过任何一条内幕新闻，经常观察周围的人，因此很了解人和人之间的关系。

*单推像明星一样鹤立鸡群的楪，总是围着她拍照。

生日：11月4日

生日花：藏红花

喜欢的事物：会火的东西、面包

关系好的人：楪

班内担当角色：情报通

(与铃铃共享【？】一首角色曲)

「呼姆…！这个游乐园有着不可逆的性质呢。」

「呼姆呼姆原来如此！不知道这种方法有没有相反的效果。」

善于感知危险的博学人士

*性格认真踏实，十分聪明的孩子。从小就从各种各样的书和电影里学到了各种知识，学识渊博但有些胆小羞怯。会用学到的知识避开各种各样的可怕、危险的事物，预想能力很强。

*虽然但是很喜欢漫画和动漫，因此和铃铃很合得来。

生日：4月20日

生日花：山樱

喜欢的事物：书和漫画、动漫、健康食品

关系好的人：铃铃

班内担当角色：百科全书

(与真守共享一首角色曲)

「…没事吧？喏。创口贴，给你。」

「所以啊！说了多少遍了！这个才是可洛比！记住了吗？」

关心大家的温柔女孩

*第一眼看过去是个总是很生气的孩子，但实际上是个温柔的女孩，总会关心身边的人。背着的帆布包里常备日常用药和创可贴，总会第一时间给大家进行治理。

*喜欢的卡通角色是「大眼蛙可洛比」，也有着宅女似的一面。一讲到可洛比就会双眼放光。

生日：2月16日

生日花：非洲堇(非洲紫罗兰)

喜欢的事物：大眼蛙可洛比、厚蛋烧

关系好的人：真守

班内担当角色：易怒的火药桶？

角色曲暂无

「棒棒糖真的超好吃的啦—！100分满足的啦—！」

「我是帅气又聪明的，Blue的啦～」

总是笑眯眯的小跟班

*喜欢笑的男孩子，有着「〜なのら(~的啦)」的代表性口癖。爱打瞌睡。

*擅长一口气吃掉很多点心，但不擅长计算之类需要思考的事。如果一直思考很难很难的事的话，大脑就会死机。

*和慎太关系很好，经常跟在他身后。有时候也会模仿他。

生日：6月14日

生日花：蓝星花

喜欢的事物：零食

关系好的人：慎太

班内担当角色：慎太的手下？

角色曲暂无

「（笑）」※正在照看着大家

（笑）　（...？？）（～～～！！）

不认生，喜欢用手势与人交流的孩子

*开朗大度的男孩，容易和别人亲近，是个讨人喜欢的孩子。

*因为不擅长说话，所以不会依靠语言，而用手势和肢体语言与人交流，像表演哑剧一般。

*虽然记忆力和观察力都很强，但是不擅长清晰地将自己的意思传达出来…。

生日：12月25日

生日花：一品红

喜欢的事物：朋友，笑容，牛奶

关系好的人：卓亚，秋，所有人

班内担当角色：开朗大度、平易近人的孩子

角色曲暂无

「哎呀，老师？是想听听我超级厉害的Hyper creative idea吗？」

「我最最最棒的原创作品！Ultimate(终极)砂团子~！」

渴望得到他人注视的艺术家

*优雅、有艺术细胞的孩子，擅长手工、绘画、制作泥团子等一个人的游戏。但实际上有着渴望得到他人注视，容易寂寞的一面。

*常使用「Gigant肖像画」「Dynamic滑梯」等独特的夸张表达方式，嘴边常挂大量外来语单词。

*可能夸大描述了自己的艺术气质也说不定

生日：11月23日

生日花：鹤望兰(又称极乐鸟花)

喜欢的事物：手工和绘画、蛋包饭

关系好的人：代也

班内担当角色：想要成为焦点的孩子

角色曲暂无

「为了不失败，我一定要慎重考虑…毕竟，能拯救孩子们的只有我啊…！」

「好了大家，到遊老师这里集合啦——！」

开朗温柔地守护着孩子们的老师

*新来的保育士(幼儿园老师)。性格开朗温柔，但也有着优柔寡断的一面，再加上经验不足，会让人觉得不怎么可靠。

*想跟孩子们建立起信赖关系，正一边尽力守护着他们，一边为逃出乌罗邦而奋斗。

生日：1月14日

生日花：仙客来(又称萝卜海棠、兔耳花、兔子花等)

喜欢的事物：甜的东西

班内担当角色：虽然算不上中心，但因为温柔所以朋友很多

角色曲暂无

「大家不要慌张…！有老师在这里呢，对不对！」

「嗯，大家都到齐了，没事的。再去玩一会儿吧！」

很受大家欢迎和信赖的老师

*幼儿园的老师。是冈田遊的前辈。

*是个温柔而可靠的努力家，因此不仅是孩子们，也十分受家长和同事喜爱。

*迷失在乌罗邦里后，为了不让孩子们不安下去，而尽其所能努力着……。

生日：3月9日

生日花：马醉木

喜欢的事物：孩子们、保育园

班内担当角色：无论是孩子、家长还是同事都能依靠的人