【中日自譯】高橋直純的照片日記 2023.09.19.

気持ちい…

好舒服…　

译/風默然　

ﾊﾟｼｬｯ! Σp[【◎】]ω･´)✧

咔嚓! Σp[【◎】]ω･´)✧

油断して気持ちイイ〜♪

…ってめちゃくちゃ可愛い顔だったのに。

放松享受好舒服〜♪ …原本是这样一副十分可爱的表情。

ﾊﾟｼｬｯ! Σp[【◎】]ω･´)✧

ってしたら。

咔嚓! Σp[【◎】]ω･´)✧ 一声按下快门后。

∧,,,,∧

(๑°⌓°๑)◞.

ちと、固まってしまいました。

( ⑉¯ ꇴ ¯⑉ )ｱﾊﾊ…

就有点僵住了。 ( ⑉¯ ꇴ ¯⑉ )啊哈哈…

「気持ちい…」

「好舒服…」

「イイ」まで言えなかった感じです♪笑

感觉「服」字都还没说完（就呆住了）♪笑

ま。このあとは、

デレデレと可愛いちょろたんでしたがね♪

( °ｰ°)ｳ ( ｡_｡)ﾝ

嘛。在这之后。 Choro亲又成了慵懒又可爱的样子呢♪ ( °ｰ°)唔 ( ｡_｡)嗯

今日は、、、

とある打ち合わせもあり。

すご〜く緊張もしてたんだけど。

でも、とっても胸熱い話で、

グッときつつ、泣きそうになりつつ、

尊敬もしつつ、すご〜く…幸せな、

そんな時間になりました。

やはりとてつもなくすごい御方です♪

自分に出来ることなんて、

ちっちゃなことだけど。

それでも、そのピースのひとつとして、

やれることがまた、途轍もなく嬉しい！

今天、、、 参加了某个活动的会面商谈。 虽然感觉非常〜紧张。 但是，那是一场十分激动人心的对话， 让我百感交集，又热泪盈眶， 同时也充满了尊敬，度过了一段 非〜常…幸福的时间。 果然是一位非常令人敬佩的前辈♪ 尽管自己能做到的事情 是很渺小微弱的。 即便如此，作为其中的一部分， 最终能实现的事情，却令我感到非常高兴！

きっと。

自分の顔も一瞬、

∧,,,,∧

(๑°⌓°๑)

…ってなってただろーなぁ…。

肯定。 我的表情，在那一瞬间， ∧,,,,∧ (๑°⌓°๑) …也是这个样子的吧…。

そして。

次の作品の話しとかも、

ちと打ち合わせしたりして…。

音がさねの新曲たち。

ほーんとに素敵な曲たちだなぁ…と、

ウォーキングしながら毎日聴いてるけど、

ほんとに半年以上ずーっと聴いてるけど、

イイんだよなぁ˗ˋˏ ♡ ˎˊ˗

(*˘︶˘*).｡.:*ᕷ˖°

此外。 也稍微商谈了一下 下一部作品的内容…。 “音乐不绝于耳”中的新歌。 我觉得真是很棒的曲子啊…， 每天边散步边听， 在这半年多的时间里一直不停地在听， 感觉真的很好呢˗ˋˏ ♡ ˎˊ˗ (*˘︶˘*).｡.:*ᕷ˖°

部屋で練習してると、

ちょろたん、やってきて、

足元で聴いてます♪

(…って訳じゃなさそーだけどʬʬʬ)

見上げてたり、ちょんちょんてしてきたり♪

♪ちょろ踏んじゃった♪

…になりそうで怖い時もあるけど꜆꜄꜆

在房间里练歌的时候， Choro亲，会跑过来， 在我脚边听我歌唱♪ (…虽然感觉她原本不是为此才过来的ʬʬʬ) 时而仰视着我，时而用手轻轻触碰我♪ ♪踩到Choro了♪ …有时也会很害怕（像是要踩到她的感觉）꜆꜄꜆

こうして、だまーって、

そばにいてくれるのは、

本当、嬉しいものです♪

(*°∀°)*｡_｡)*°∀°)*｡_｡)ｳﾝｳﾝ

如此这般，默默不语， 陪伴在我身边， 真的，是好令人愉快的事情♪ (*°∀°)*｡_｡)*°∀°)*｡_｡)嗯嗯

#ねこのいる生活 #ねこのいる暮らし #ねこ #ちょろ #可愛い

#养猫生活 #猫奴日常 #猫 #Choro #可爱