博人传62话（渣翻）

封面是使用爪印能力的考德

本章开始，川木真身在树林中赶路，博人则在家中看着川木的影分身，思考川木的去向。

博人：川木那家伙，他现在应该已经在村外了Dattebasa！

川木影分身：…

博人：喂！川木，你到底想干什么，外面太危险了，快回来。

川木影分身：你好吵啊，听着，你只要不干预我就对了。

博人：…

博人跑向窗户，身体外倾，喊蹲在电线杆上的那名叫仁志的感知部忍者。

博人：大叔！你有在认真感知查克拉吗，能不能专心一些？

仁志：嗯？

博人：川木已经跑走了，现在应该已经离我们很远了，你没有察觉到吗？

仁志：我能察觉到你们在屋内的行动轨迹，因为我一直在不停的感知你们的查克拉，你就不要胡闹了，我知道你们都在房间内。

博人：…啧…！不管用吗…

博人跑出房间。

这边艾达仍然抱着沉睡的戴蒙在引导考德，考德将右耳放入自己手掌中的爪印，听从艾达的指令。

艾达：再往右边一点，对就是这里，现在一直向前就行了。

考德：我好像很久没有和他见面了，该跟他说些什么好呢？

川木这边还在树林里赶路。博人则跑下楼梯来到鸣人和雏田这里。

博人：老爸！川木不见了！

鸣人：嗯？你在说什么？

博人：我不知道该怎么解释，但他现在已经不在这里了，我们必须去追他。

鸣人：你说他逃跑了吗，这应该不可能。

博人：我是认真的，他应该抹消掉了自己的查克拉，这就是为什么外面那个侦查大叔没有感知到。

鸣人走向外面向正在感知的忍者进行确认。

鸣人：仁志，幸苦你了，你能感知到川木的查克拉吗？

仁志：七代目，您也幸苦了。我这边没有感知到任何异常，您的儿子和川木都在屋内。

博人跑了出来。

博人：你搞错了！房子里的是影分身，只是一个诱饵，真正的川木抹消掉了自己的查克拉逃跑了。他现在应该已经不在村内了！

鸣人：仁志，请扩大你的感知范围，仔细搜索一下，叫感知部的其他人也协助你。另外作为预防也通知一下鹿丸。

川木影分身：…啧…

川木：博人那个家伙又干了一件多余的事。

川木眼角这时捕捉到了一个影子，是突然赶上他的考德。

川木：考德！

考德一挥手，川木背上出现了一个爪印，川木震惊。考德这时开始迅速在周围的树上布置爪印，包围了川木，考德跳入离他最近的爪印，并出现在了川木背后，呈现出了一个坐下的姿势，好像是受到迪蒙骑马的启发。

考德：好久不见川木，你是不是胖了？

川木看向背后的考德没有回答。

画面回到漩涡一家这里，鸣人和博人回到屋内朝着楼上走去。

鸣人：你说他的查克拉消失了，这是什么意思Dattebayo？

博人：我也不知道，但是他利用这种方法逃过了侦查，现在我们必须在事情变严重之前追上他。

鸣人：如果你说的都是真的，感知部的忍者都无法察觉，那你是如何知道的呢？

博人：我也不是很清楚... 但...

鸣人：还有博人，也不是我想刻意这样理解，但你确定这不是你和川木一起想出来的鬼点子吧。

博人：你在说什么，你在怀疑我吗！？

鸣人：不是这样的，你不是说过被时刻监视着很难受吗？

博人：这是事实！但…

鸣人打开川木影分身所在的房间的门，并没有看到川木。

博人：影分身消失了！那个家伙！

感知忍者这时突然出现在了窗户旁。

仁志：七代目！我之前感知到的川木的查克拉突然消失了，他刚刚明明就在这里。

博人：我不是跟你说过了吗，这只是一个影分身！他把你耍了。

仁志：…呃…

鸣人：…

画面来到火影办公室，大家可以通过井野隔空交换信息。

鹿丸：川木消失了！？什么意思… 发生了什么？这是考德干的吗！？

阿玛多：…（抽烟中）

鸣人：我也不是很明白，但是博人说川木是自己逃跑的，他甚至摆脱了监视。都是我的错，竟然让他在我眼皮底下逃走。

井野：我不理解的是，他不是已经完全适应了村子的生活吗，他现在会想去哪里？

鹿丸：现在我们只能去寻找他，他独自一人会很危险，毕竟他也是考德的目标。

井野：交给我吧，我会联系所有感知部的人。

鸣人：还有一个问题，为什么我们一直感知不到川木的查克拉，我们仍然不清楚这是怎么回事。

鹿丸：这是为什么？

博人内心：刚刚还能感觉到川木的存在，现在一点也察觉不到了，他现在已经跑的很远了吗？

博人：事情会变得严重的，我们必须去追他。

鸣人：等等博人，你要去哪？你也是要被监视的人怎么能到处乱跑。

博人：感知队的人都察觉不到他，再这样下去的话就彻底找不到他了。

鸣人：不要想太多，交给我和其他人处理就好了，不要做鲁莽的事。

博人：老爸！

鸣人：你没听到井野刚刚说的吗，他们要检查整个村子，每个角落都有监察者。

博人：…

博人跑出了房间。

阿玛多：你们什么意思，怎么让他消失的，侦查的人怎么做的事！

鹿丸：到时候再说，先不要怪我们，现在的问题是川木是自己想要逃走的，他的动机是什么？为什么他要这么做？

阿玛多：…

这边博人已经穿上了自己的忍者装以及佐助的护额，在屋顶出发。

博人内心：之前能感觉到川木存在的时候他正在离开村子向西前进！我必须尽快找到他，感知队也许不能感知到川木的查克拉，但是他们能感知到我的查克拉。

画面来到川木和考德这里，川木用自己变形的右臂攻击考德，考德用自己变成爪子的手接住川木的攻击，考德现在基本上是站在川木的背上。

考德：怎么这么粗暴的打招呼，我们都这么久没见面了。

考德取出左腿，一脚把川木踢飞，川木痛苦倒地。

艾达：等等考德，你会不小心杀了他的！

考德优雅的落在地面上，川木慢慢爬起。

考德：冷静一点，来聊一聊我们的未来吧。

川木蹲在地上愤怒的注视着考德，右手已经准备好了一发能量光弹。考德往川木这里走了过来，川木突然将光弹发射，并看向光弹爆炸的地点，考德已经不在那里了而是出现在川木身后。

考德：你真是笨啊，如果你在村子里你就是安全的了，在想什么呢，如此随意的一人在外面走动？

川木：你个混账，我是来见你的考德，不过没想到你这么快就出现了。

考德：那你想要怎么样？

川木站起来，变形的手变回了原来的样子。现在他们二人面对面站着了。

川木：你… 想要复仇那些杀死一式的人对吗？

考德：是啊，你知道的还挺多的嘛，我计划至少四个人要为此而死。

川木：是我杀死的一式… 不关其他人的事，如果你要复仇，那就杀死我好了，之后不要再干预木叶。

考德盯着川木

川木：我必须收割我自己种下的种子，如果当初我没有逃离壳，事情就不会发展成这样。

考德：呵呵呵… 哈哈哈哈… 我懂你的意思了，你就为了这么一件破提议大老远跑过来找我，用你自己的性命，你认为你能换其他人的吗。

川木：…

考德突然朝着川木肋骨处来了一记膝踢，川木吐了一口血，脸先着地倒在地上。

考德：你确实犯下了一个比其他人更不可饶恕的罪，不过这又是另一个问题了。我只在乎谁参与了杀死一式的战斗，并不在乎他们做了什么。我会杀死他们每一个人。

川木在地上慢慢向考德爬过去，手抓住考德的脚。

川木：考德… 我求求你… 不要对木叶… 下手…

考德低头看着川木，没有任何表情。一脚踢向川木的脸。

艾达：你在干什么！？

考德走向川木，抓住川木的头发提了起来，并把他提到自己面前。可以看到川木脸上有多处伤口，嘴角还留着血。考德瞳孔扩大，朝着川木的脸说话。

考德：不要再胡闹了，川木。这副身体本来应该一式真正的“器”，你不应该这么狼狈的在地上爬。

艾达：你才应该停止胡闹，笨蛋考德，川木漂亮的脸蛋已经被你搞花了。

迪蒙这时醒了过来。

迪蒙：…好吵啊… 已经早晨了吗？啊？现在还是傍晚啊，请让小孩子多睡一会儿。

考德再次将川木摔向地面。

考德：川木，我知道那一天发生了什么。那一刻大筒木一式遭遇了什么… 他是怎么死的… 全部过程我都知道。而我则继承了他大筒木的意志，并会完成他最后的心愿。我会将神树在这个星球培养大，采摘查克拉果实。你应该知道，神树会吞噬这个星球所有的查克拉。所有人都会死，除非他们能逃到别的空间。你现在理解我为什么要向所有杀死一式的人复仇了吗？这只是一个即将来临的大灾难的开端。

川木：…

考德蹲下。

考德：在他们被神树吞噬之前，我会亲手杀死每一个害死一式的人。这只是我个人的目标，而且这改变不了最后的结果，最后的结果就是所有人都会死。你应该很清楚才对，你的命是改变不了其他人的命运的，从现在的情况来说一切都已经太晚了。

考德这时在用右手抓住川木的脖子将他提起。

考德：还有一件很重要的事我需要告诉你，你或许会很惊讶，但是你不在我的复仇名单上。

川木：…！？

考德：有人很想见一见你… 你这种总能被其他人需要的家伙真的很令我讨厌… 你要跟我走。

考德在自己脚底下用爪印画了一个X的图像。考德的膝盖开始慢慢下沉进爪印里。右手仍然抓着川木的脖子。但是博人突然出现一脚飞踢，干预了考德并将被考德抓住脖子的川木救下。博人现在站在川木和考德中间。

博人：唉，为什么不告诉我你要跑去哪… 就是这点非常让我讨厌。

川木：博人！！

本话结束。