Sushi Night At The Barricade 路障边寿司夜

　 「HAPPY、耀眼、LUCKY HOUR。U（你），飞驰吧，在这新埼玉奔驰的车，你的城市，我2KEWL抒情诗（Lyric）宣告今晚十一点的到来，速度表狂转，现在立刻末法，夺得胜利，惊奇·彩券，实在便宜。」

　　在重金属酸雨敲打着挡风玻璃的深夜高速公路上，以车内收音机播放的混着杂音的彩券节目作为BGM，刚从小睡中醒来的镰田·泷雄在驾驶座上伸了个懒腰。

　　尽管小睡了一段时间，那种像是自己脑袋中布满蛛网般的讨厌感觉依然挥之不去。而且他无法依赖活力马力·饮料。因为继续服用可能会导致Heart·Attack（心脏病）。泷雄像是认输般摇了摇头后，便将舞妓·成人杂志扔到副驾驶座上，发动起卡车。

　　泷雄是每天都必须在新埼玉和中国地区之间来回两趟的苦命甘栗送货卡车司机。除了偶尔小睡一下、翻翻舞妓·成人杂志、到舞妓·服务中心找舞妓FXXK之外，他一直在跑高速。

　　这种运送甘栗卡车司机的工作能做上半年就算是不错了。这段期间里比奴隶还不如的过重工作量可以让人存下一笔钱，然后利用那笔钱开创其他事业。泷雄也是抱着这种想法的其中一人。更何况连花钱的机会都没有，除了道路两旁的舞妓·服务中心之外。伹就这也不晓得一星期能不能去上一次。

　　只要在干一个月，泷雄就能开照烧·拉面摊了吧。是男人就要当一国一城之主。这样的想法是否正确也已经不清楚了。只是过着随波逐流的人生罢了。就像是紧贴着挡风玻璃的重金属酸雨一样。

　　在单调的直线道路上行驶了三十分钟左右了吧。泷雄遇上了堵车。Oops。路旁的电光看板上亮着「稍微有事故」的文字。最近还真多啊，有够倒霉。泷雄为了转换心情而嚼着茶叶口香糖。

　　……等了四十分钟后。堵车的情况完全没有好转。喂喂喂，怎么回事。泷雄啐了一声。他把茶叶口香糖吐进马力·饮料的空瓶中后走到车外。雨已经停了。他沿着车阵往前走了一小段路，然后眯起眼睛看向下坡的前方。天空被染成了橘色。「那是什么鬼？」

　　「说是暴动哦！」一名男子从卡车窗户探出身体向泷雄搭话。「真会给人找麻烦！」「暴动？」「是啊，暴动！听说御村的都市开发计划要把这一带的村子沉进水库里。所以反对计划的居民才会封锁高速公路。」「真的假的？」泷雄的心情陷入绝望。

　　搞不好得睡在车上了吧？。得打电话给总管（Supervisor）朝日=桑才行。虽然遇到这种不得已的情况应该不会受罚，但朝日=桑可是连自己早餐的虾子没剥壳都能抱怨的男人。真不想打这通电话。

　　「不过，好像说马上就要摆平了？」男人这么说。「为什么？」「天空的颜色，那个啊，是在燃烧啊。刚才我也去前面打听过了。御村似乎已经为了镇压暴动而投入新兵器」「新兵器哦。真是可怕」「可怕，可怕。御村确实可怕。南无阿弥陀佛！」

　　就在男人刚刚把话说完的时候，喷射机的尖锐飞行声划破了黑夜。「怎么了？」泷雄看向天空。「该不会来了吧……」卡车男子没能把话说完。在沉重的落地声响起后，泷雄随即被轰飞出去。

　　泷雄跌坐在地上，睁大双眼，看着「那东西」。卡车的车头部分被从天而降的铁块压扁了。男子应该是当场死亡了吧。

　　铁块一边发出哔哔哔哔、滋滋滋滋的电子声音一边亮起探照灯。巨大的头部快速旋转，扫描着周围的情况。「着陆地点，座标修正，感谢配合，打扰各位了」令人不快的合成声音传来。身体部位喷出蒸气，强韧的双腿撑起了身躯。

　　粗壮的逆关节双腿令人联想到袋鼠（Kangaroo）。不断旋转的头部发出凶残的红色LED灯光。背部刻着御村·重工的家纹，还用片假名写着「马达亚虎」。

　　「马达亚虎」突然压低身体，然后用双腿猛踢被踩扁的卡车高高跳起。泷雄只能呆望着不断踩扁车子往下坡方向离开的钢铁恶魔。泷雄之所以捡回一条命，全是因为区区几米的着陆误差。他无法停止颤抖。

　　在橘色天空中跳上跳下的黑影至少还有两个。几分钟后，前方传来激烈的枪声和有如人间炼狱的惨叫声。「马达亚虎」开始干活了。泷雄在感到畏惧的同时也松了口气。啊，这样一来就不用继续塞车了。然后他随即为自己的自私感情感到羞耻。

　　◆◆◆

　　「Aieeeeeeee！」镝·秋茂因为战友斋元=桑在一瞬间被轰成一片血雾而惨叫。跳过路障的杀人机器完全不知道何谓手下留情。

　　钢铁的机体（Body），以及有如袋鼠般的逆关节双腿。右手拿着刺叉，左手则是加特林炮。头部不断旋转，用探照灯一个接一个照向反抗军（Resistance）的脸。

　　镝朝向钢铁恶魔扣下突击步枪（Assault Rifle）的扳机。虽然机身上响起啪嚓啪嚓的声音并喷出火花，但杀人机器却只是在原地跺了两步而已。它的头部转了过来，发出滋滋滋滋的扫描声。「DOMO，初次见面，马达亚虎DESU。现在受理投降。御村是心胸宽大的。」

　　「真的吗！」有一人从后方跳了出来。「别这样，金座三=桑！我们不能认输……」「可是，已经撑不下去了吧？这种情况！」金座三摇摇晃晃地走向马达亚虎。「我投降！救命！」

　　「许可（Positive）！」马达亚虎发出令人不快的合成声音。「投降已受理」然后把加特林炮对准金座三。「诶……」「投降已受理。感谢配合。」加特林炮开火了。连呼喊的时间都没有，金座三=桑就被不讲理地轰成了血雾。

　　重物着地声接连响起。另外两架马达亚虎也跳过路障着地了。「现在受理投降。DOMO」「AIEEEEEEE！」

　　镝已经有了死的觉悟。就在这时！火箭弹拖曳着一道光芒，击中其中一架马达亚虎，引发爆炸。单膝跪地的山北=桑正架着RPG。「快走！」山北=桑叫喊着：「镝=桑，快走！这里就交给我，快去通知本部这些家伙的事！」

　　南无三！镝头也不回地拔腿就跑。另外两架马达亚虎用左手的加特林炮瞄准山北。他几秒之后被会变成一片血雾吧。绝对不能让他平白牺牲。镝=桑跳上机车，油门全开（Full Throttle）逃跑了。

　　「AIEEEEEeeeee……」镝=桑一边听着从身后隐约传来的山北=桑的凄惨叫声，一边驾驶机车奔驰，同时流下了眼泪。

联系方式（Q群）：

忍杀headz交流群（茶室）：1141101336

TRPG群（游乐场）：920873408

另外丑时三刻还在招募有志进行忍杀内容翻译的headz，请有兴趣加入的headz联系：

翻译组群（道场）：887429340