日语助词「に」与「で」的区别和用法

补格助词「に/で」，「に/で」的用法相当多，这里为大家介绍必备的6种，这些必须掌握。

1.「に」

　　①时间点

　　例：土曜日に、会議があります。

　　②静态场所

　　例：本は机にあります。

　　③方向

　　例：電車に乗ります。

　　④目的

　　例：花見に行きます。

　　⑤对象

　　例：先生に話します。

　　⑥比例

　　例：１日に１回薬を飲む。

2.「で」

　　①动态场所

　　例：教室で本を読む。

　　②原因理由

　　例：風で頭が痛いです。

　　③方式方法

　　例：電車で学校に行きます。

　　④范围

　　例：日本で一番高い山は富士山です。

　　「に/で」的区分是需要同学掌握的，选择题中经常会出。

【辨析】

　　①表示时间的，时间点用「に」，时间段用「で」。

　　例：三時に終わります。（3点结束。）

　　三時間で終わります。（经过了三小时，结束了。）

　　②表示场所的，静态的用「に」，动态的用「で」。

　　例：図書館に本があります。（图书馆中有书。）

　　図書館で本を読みます。（在图书馆中读书。）

　　③表示动作着落点的，用「に」。

　　例：電車に乗ります。（上电车。）

　　※上电车时，人在站台，往电车里走。

　　④当「ある」意思是“发生”时，属于动态，用「で」。

　　例：先週、日本で地震がありました。（上周，日本发生了地震。）

　　⑤有时两者可以互换，但是意义稍有不同。

　　例：山に木を植えます。（把树种到山上去。）

　　山で木を植えます。（在山上种树。）

　　以上就是今天的全部内容了。「に」与「で」的区分十分微妙，且是考试考察的重点之一，希望同学可以反复咀嚼。