战锤40000冈特政委小说《第一与唯一》翻译 第五部分

十七

科贝克的复仇小队正准备动身，突然舱室里的喇叭向起了违禁携带武器的警报声。大厅内回荡着呆板的警报声，所有过道内都亮起了“警报”的符文。

就在某个人影闪出了医务室时，上校一下子将他的手下拽了回来。

数个小队的詹亭士兵们从各个角落冲了出来。他们通过对讲机互相确定着当前的情况。

科贝克看到了弗伦斯和布洛赫斯这两个詹亭的高级军官。他还看到了一个穿着冒着雾气的袍子的又高又大的人，样子让科贝克吓坏了。

“军部舱室那里出现了交火！”一个詹亭士兵通过脖子上的讲话器通报了当前的情况。“海军的巡逻队正前往那里平定现场情况。……长官，不少通信频道里消息传个不停。他们将这个事件怪到了詹亭头上了。他们说我们在货舱里偷袭！

弗伦斯痛骂着。“该/死的冈特！那个混/蛋准备要以其人之道还其人之身！”他转过都来，对着他的手下.

“布洛赫斯！守住我们的舱室。巡逻队赶紧跟我来！“

“那我就呆在这完成我的工作，”那个穿着袍子的人影以一种像是水流一样深沉顺滑的嗓音说道，科贝克又吓了一跳。就在人群在命令下达后四散开之时，穿袍子的人拦住了弗伦斯，用手抵着他的肩膀。科贝克仔细一看，原来那根本不是手，完全就是个爪子啊。

“这不行啊，弗伦斯。”那个人的嗓音又吓到了上校。“你要是用暴力对付像冈特那样的士兵，那么他肯定会反过来拿你的所作所为对付你的。而且你似乎也小看了他政治才能。我怕他要打败你啊。如果你失败了，你就得担心担心自己的下场了。”

弗伦斯甩开了他的爪子，匆忙跑开了。“我会解决的。”他大吼着辩解道。穿袍子的人眼看他离开了，然后又退回了医务室。

“咱们怎么办？”瓦尔小声说道。

“就说咱们赶紧回去吧。”拉金急忙说道。突然医务室里又传出一声尖叫。

“那你们怎么看呢？”科贝克问道。