《精灵女仆》:清晨的修罗场
本篇译自原作89-90章,即《为了得到想要的东西》前半篇,早期练手作篇幅较短。

在与贝内利亚皇女分别后。
第二天早晨,迪欧拉德陷入了惊慌失措的境地。
"哎呀。"
因为一睁开眼睛,精灵就骑在了他的身上。
她手放在脑袋两侧、垂下光泽银发的样子看起来有些恐怖。
如果不害怕精灵杀气腾腾地闪着红眼睛俯视着的样子,那就不正常了。
"为什么,为什么这样!……”
最近几天来一直相安无事,但似乎是在意想不到的瞬间袭击,迪欧拉德感到非常惊慌。
如果是强盗把刀架在了脖子上,反倒可以沉着应对,
但精灵毫无预兆地袭击,所以恶寒超出了想象。
"再这样下去会被雷普的……!”
一种不祥的预感让他急忙开了口。
“这是在做什么!你这个奴隶,竟敢进主、主人的房间!……”
该死,因为太慌张连话都说错了。
也许是因为刚睡醒不久,在饰演"变态的冷血主人"方面遇到了困难。
“对不起。”
可能是觉得迪欧拉德的样子很可笑,精灵的嘴角高高翘起。
“主人给的药片效果很好,我……太兴奋了。”
“什么,什么?!”
这是什么话啊!给你的药片是头痛药,没有一点兴奋的理由!
但也不能如实说出真相。
因为当说出吃的其实不是媚药的时候,情况将会不可料想。
站在精灵的立场上,他的谎言近乎于欺骗。
前几日为了避免情况恶化而说出的话最终自食其果。
这真的很危险!……
先冷静一下。迪欧拉德尽量平静下来,想办法打破目前的局面。
通过干咳恢复平静的他尽量锐利地眯起眼睛,抬头看向精灵。
“我明明说十天后侵犯你,把我的话当成耳旁风吗?别烦我,下去吧。”
为了对抗精灵的暴走,迪欧拉德设置了一种禁制。
虽然这是为了享受游戏而进行的表演,但只要精灵还忠诚于奴隶角色,就不会轻易违背他的命令。
但出乎意料的是,精灵纹丝不动。
她依然低头看着迪欧拉德,仅仅露出了不满的表情。
“我也想那样,”
低沉的嘟囔声变成了优雅的声音,让耳朵微微发痒。
伏下上半身的精灵在他的耳边窃窃私语。
“可是,自从进了城堡,主人就不关心我了。”
迪欧拉德的身体感受到了两坨只能来自女性的压力,既奇妙又颇具威胁。
他咽下口水,好不容易张开了嘴唇。
“那是误会……”
“这不是误会。你只和爱雪莉小姐和贝内利亚皇女出去玩,而我却只能呆在偏房里。”
心乱如麻。
精灵喃喃自语的声音像贯穿头部一样令人毛骨悚然。
难道就要这样被吃掉吗?
他的手微微颤抖,呼吸开始变得急促。
比起兴奋,恐惧的情绪占了上风,甚至无法推开精灵。
被蜘蛛网缠住的昆虫的心也是这样吗?
感觉就像被不可避免的圈套套住了,无法抵抗。
笃笃——
这时,传来的敲门声像救赎一样传来。
无论是谁都好,只要让我摆脱现在的地狱!……
“进来!快点!”
迪欧拉德急切地叫了一声,门就轻轻地开了。
门那边的,是穿着高贵礼服的爱雪莉。
“迪欧拉德子爵?我有话要和你说……”
她正要进屋的脚步停了下来。
发现了趴在她身上,像蛞蝓一样贴着的精灵。
我不想让爱雪莉看到我这个样子,但如果不接受帮助,就会遇到可怕的情况,所以我没有选择。
“…….”
爱雪莉望着精灵的双眼变得锐利起来。
随着气氛愈发剑拔弩张,精灵也抬起上身回头看着她。
彼此的视线变成了充满杀气的波动,感觉在空中相撞。
在杀气腾腾的沉默后,爱雪莉先开口了。
“你,一大早就要这样丢人吗?”
“二小姐?你在说什么,我不明白。”
“骑在迪欧拉德的身上却不理解?难道精灵的智商比人类低吗?”
不是,爱雪莉?
在这里,只有狠狠地鄙视我,精灵才不会怀疑。
我不明白为什么要攻击精灵而不是我。
但精灵也毫无惊讶地接受了爱雪莉的话。
“智商落后的应该是你吧,我和主人本来就是坦诚相待的关系。”
“说谎。”
“我没有说谎。别想逃避现实,二小姐。”
等一下。情况为什么会这样?这出乎了我的意料。
迪欧拉德摸不着头脑,不知道该怎么劝阻她们俩。
在他犹豫不决的时候,紧咬着下唇的爱雪莉恢复了平静,接着说道。
“多少钱?”
“多少钱?什么意思?”
“你的钱我出了。”
精灵的脸上露出了疑惑。
迪欧拉德也不能很好地理解,呆呆地看着她,爱雪莉笑着说了下去。
“我觉得迪欧拉德子爵不会单独准备召妓的钱。”
听到这句,精灵的眉间青筋骤起。
“刚刚……您说了什么?”
精炼的魔力从精灵的皮肤中如丝一般渗出。
她看起来忍不住愤怒的样子让人毛骨悚然,但爱雪莉毫不畏惧地看着精灵。
“我说我要给你钱。如果这样还不理解的话,就叫朴资吧?”
“…二小姐,您挑衅我应该没什么好处。”
“挑衅?首先挑衅的不是我,而是你。”
空气越发凝重起来。
凝视了她一段时间后,精灵平静地离开了床。
她穿上了脱下的皮鞋,在地板上跺了跺鞋跟,以优雅的姿态站起身来。
“你好像误会了,”
清冷的声音似乎意有所指。
迪欧拉德流着冷汗撑起上身,看向精灵的侧面。
令人恐怖的是,她失去生机的瞳孔倒映着爱雪莉的样子。
“我不是找二小姐的麻烦,我只是陈述了事实。”
“啊,是吗?”
也许感到恐惧的只是我一个人,爱雪莉坦然自若地接住了精灵的话。
“那么我也想告诉你,我说的也是事实。
如果你不承认,我也没办法,但事实不就是这样吗?”
精灵的手指微微颤抖。
她像听到了无法忍受的侮辱一样咬紧牙关,好不容易才清醒过来。
“不知为什么,二小姐好像越来越过分了。不管我怎么说是奴隶,您觉得作为贵族家的小姐,不需要在意颜面吗?”
对精灵来说,这是一种威胁。
她威胁说,如果利用家主的力量,就可以轻而易举地摧毁费尔加罗因家族。
虽然现在只是单纯的玩笑,但如果爱雪莉的讥讽继续下去,也有可能成为现实。
必须阻止!
迪欧拉德认为自己应该扮演仲裁者的角色,于是起身下了床。
在他匆忙穿上拖鞋后、试图阻隔两者之间的瞬间。
“面子?”
嗤之以鼻的爱雪莉恶狠狠地盯着精灵。
“如果可以的话,你可以试试。我是说把爱雪莉·费尔加罗因拉到地狱。”
“理直气壮啊,二小姐。你觉得这不可能吗?”
“不,如果是你,完全有可能。但我不会坐以待毙。”
如果要进行不顾颜面的战斗,就应该先进攻。
“还有,我之前就说过,我有着你不为人知的秘密。”
爱雪莉的宣战让精灵的肩膀一震,就像触碰到了不该触碰的地方一样。
……我不在的时候,你们两个聊了些什么?
从爱雪莉一点也顾忌精灵的脸色来看,两人分明聊了某种话题,但问题是不知道聊了什么。
“爱雪莉抓住精灵的把柄了吗?”
从现在的情况来看,迪欧拉德强烈感觉到爱雪莉知道精灵的逆鳞。
但这可能还不足以逆转局势。
如果掌握了足以将精灵驱逐回大树林的情报,以她的性格不会表露出来,而是秘密进行。
那么是得到了只有告诉精灵才能起作用的信息吗?
因此,肯定是向精灵公开了相关信息,让彼此处于平等的位置。
虽然我不知道那是什么,但是对她来说似乎很致命,因为精灵犹豫着要不要回答。
沉默了半天的精灵的拳头紧握着。
精灵吃力地张开嘴唇,用只有自己能听到的声音喃喃自语。
“别告诉主人……到时候真的,我不会再忍了。”
错乱的演技代表着精灵的心情。
在精灵退后一步的时候,爱雪莉似乎也不想再深入了,简短地点了点头。
“我也会察言观色,迪欧拉德子爵。”
她向我使了眼色。 看起来像是让我往那边去,所以点了点头。
在要经过精灵的瞬间,她突然伸出手紧紧抓住了迪欧拉德的衣袖。
回头一看,精灵用水汪汪的眼睛盯着爱雪莉。
“……不要带走他,他是我的主人。”
爱雪莉望向精灵的蓝色眼眸中流露出了轻蔑。
“你自私的言行到此为止吧,他不属于任何人。”
面对尖锐的回答,精灵的手微微颤抖。
也许是因为口头上觉得赢不了爱雪莉,精灵抬头看着我。
波动的银发下,泫然欲泣的样子唤起了迪欧拉德的怜悯。
虽然良心敲响了警钟,但也不能否定爱雪莉的话。
“放开我。”
冰冷的话语让精灵的手松开了。
像甩开一样举起胳膊的迪欧拉德整理了衣着。
“……回到偏房去,在那里反省你的行为。”
反省。
“是啊,没有主人的命令就擅自行动,这是作为奴隶最糟糕的事情。”
精灵默默地低下了头,双眼半睁着。
虽然是乍一看很凄凉的脸,但反正这也只是演戏。
下定决心的迪欧拉德再次说道。
“听不到我让你滚吗?”
“…….”
这时精灵才挪动脚步,从爱雪莉身边走过。
直到确认走廊里响起的脚步声远去后,他这才坐在床上松了一口气。
看着这样的子爵,爱雪莉愧疚地双手合十。
“……对不起,我没想过要吵架。但因为情绪激动,我在迪欧拉德子爵面前失礼了。”
就像是犯了错误后向老师忏悔的学生一样。
那个样子十分可爱,但是迪欧拉德不忍心笑出声。
因为记得刚才精灵伤心的样子,和以前不同,她好像是真情实意的。
“为什么会这样……”
一定是脑子出问题了。
否则,不会觉得自始至终威胁着他的精灵很可怜。
迪欧拉德摇摇头摆脱了思绪,望向爱雪莉。
“没有关系,”
迪欧拉德发出了不平静的声音,露出了尴尬的微笑。
“更何况,你一大早就来找我,应该有什么事吧。”
“啊……”
这时,爱雪莉似乎想起了原来的目的。她咽了下口水,脸色略带悲壮。
难道发生了战争吗?……
迪欧拉德屏住呼吸紧张得看着她,艾西莉轻轻地说道。
“去,一起去湖里……因为想去……那个,皇女殿下……”
越来越小的声音羞涩地颤抖着。
也许她想说的是:“皇女殿下正在准备离开,你也马上要回府了,在那之前想一起去湖边散步。”
这是一种约会申请。
在和女仆争斗时,爱雪莉思维清晰言语流畅;但在这种时候,她就像刚刚坠入爱河的少女一样。
迪欧拉德不由自主地露出微笑,但现在很难满足爱雪莉的要求。
“我明白你的心情,但先离开房间吧。”
“对不起,我说了不合时宜的话……”
“不是这样的。现在看不到我的造型吗?”
迪欧拉德刚刚睡醒,理所当然还穿着睡衣,头发乱七八糟。
如果以这种状态外出,可能会因扰乱风纪罪而被打。
才注意到服饰的爱雪莉瞪圆了双眼。
“啊,那个!……”
像金粒一样闪耀的金发在空中簌簌升起,脸也变得火红。
她不知所措地跺脚,急忙离开了房间。
“对不起,对不起!”
咚!晚了一步,门关上了。
虽然在很多方面都觉得她是个了不起的女人,但在这种时候看起来却一塌糊涂。


