【歌词翻译】喰らった毒/服下的毒【ボカロっボ】
音乐：ボカロっボ
翻译: misoseal
誰もコレを毒だと思って喰らってない
昨日も今日も明日も毎日喰らってる
无论是谁都会认为这是毒药并不会吃下
昨天也是今天也是明天也是每天都吃下了
体調はそんなに言うほど悪かない
ただ心が腐って潰れて歪んでるだけ
我的身体状况倒还是没有那么差
只是心腐败了溃败了扭曲了而已
希望ってやつが 救いってやつが
今さら嘘だなんて 知りたくもないよ
称之为希望的东西 称之为救赎的东西
现在已经是谎言了什么的 我不想要知道啊
理想ってやつが 未来ってやつが
すべてまやかしだったとしても
称之为理想的东西 称之为未来的东西
即使都是伪造品
叩き込まれてきた正義が
教え込まれてきた史実が
今さらホントのコト知れってか
敲打进去的正义
谆谆教诲的史实
现在才让我知道真相吗
本当にソレが事実か？
本当にソレが事実か？
もう なにもかもが嘘に聞こえる
那真的是事实吗？
那真的是事实吗？
已经 听什么都觉得是谎言了
