迈克尔杰克逊长达30小时绝密录音(十六)恐惧

SB:你会心存恐惧吗?比如说你知道人们想要打倒你,你会害怕吗?
MJ: 作为艺人的我不会。我像是一头狮子。没有什么可以伤害我,没有我的允许谁也不能伤害我。我不会为这事儿烦心,尽管过去我被深深伤害过、触痛过,当然也被从中拯救过。
SB:你现在没有生活在恐惧之中,是吗?
MJ:没有
SB:你觉得是孩子教给我们不要害怕吗?一方面,他们也害怕,怕狗啊,怕黑啊,等等;另一方面,他们不害怕去爱,去需要。
MJ:我们去听、去观察,去学习。我们敞开心扉、思想和灵魂。是的,我们能够(从孩子身上去)学,但你也必须要认识到。。。。。
SB:成人常常比孩子有更多恐惧。
MJ:没错…会使你神经崩溃的那种。成人常常以很多方式折腾自己,比如担心某件事情直到把身体搞垮。如果孩子们有他们非常想要的东西,他们会一直说,一直说直到得到那个东西,因为他们没有别的方式。(他们会说到)你让步为止,这非常可爱。我常常跟他们说:“如果这就是你生命中最需要担心的事,那你就是个幸运儿。如果这是你最大的问题,那你真幸运啊。”在未来的某天你会意识到,在当时那确实对他们很重要,这很可爱。那可能只是最简单的事情,真棒啊。
SB:所以我想要说的是:一方面,有许多事情使你害怕(Michael曾告诉我他怕狗),这些是典型的小孩子才会怕的东西。顺便说一句,你对恐惧的喜爱就像是亚当和夏娃。你知道他们喜欢冒险。上帝对他们说:“这就是禁果拉,它很危险。”
而恰恰是这个原因让他们想要偷食禁果。一方面,你害怕凶恶的狗。
MJ:是的,我不喜欢(恶狗)那样的东西,它让我害怕。或者,如果你把保护宝宝的母狮逼到死角…我不知道人们是不是管那些宝宝叫小狮子还是什么…母狮被逼上绝路了,它会保护自己的地盘,所以你不能再过去了,你不能过界。我不明白,当人们拿着枪射杀大象的时候…小象每次都惊慌失措,它们尖叫着乱成一团。它们的妈妈倒在血泊中,小象就像疯了一样团团转。我不明白人类怎么能这么做,这深深的伤害了我,太凄惨了。
SB:你在非洲的时候会去观察野生动物么?
MJ:会阿,会阿。
SB:你会接近有危险性的动物吗?
MJ:会啊。
SB:你不害怕?
MJ:不害怕,才不。我喜欢观察野生动物。特别喜欢。
SB:所以你看,这种恐惧挺矛盾的:你害怕蜘蛛,害怕那些小孩子会害怕的东西,但是你却不怕狮子。
MJ:不怕,狮子很迷人。
SB:在Neverland,我看见你离一条眼镜蛇只有一尺之遥,记得吗?
MJ:是的,还有响尾蛇,我们还摸了摸它。响尾蛇非常非常(危险)…我是说,它能杀了你。
SB:那你还是不害怕这样的东西?
MJ:那些对人类有危险的东西很让我着迷。拿鲨鱼来说,为什么我们这么迷恋鲨鱼?因为它能致人于死地。当你喊道: “看,鲨鱼”,每个人都会说:“哪呢?什么?谁 啊?”。你知道的,如果你说“一条梭鱼”,没人会关心,你就明白了“(因为这)只是小东西而已”。(喜欢那些危险的东西)是由于它们的危险性,还有那些传说,那些民间故事。我喜欢所有这样的东西…我想我喜欢PT Barnum(貌似是个娱乐泰斗)所喜欢的东西,你知道的,能吸引人的,我喜欢这个…这就是我喜欢魔术的原因,还有霍华德•休斯(好莱坞冒险家)。这些我都喜欢。
SB:尽管这样,你最怕什么?我知道你害怕坏人,你不喜欢坏人。
MJ:我不喜欢又高又大的坏人,他们看起来很有攻击性。这也是我为什么讨厌那个人,你知道的那个谁。当他问我话的时候,那伤害了我,我根本不喜欢这样。一个人怎么能粗鲁成他那样?如果那是他的想法,他自己留着好了,别说出来。(Rabbi没道破他们谈论的是谁)
SB:你不喜欢高大的、爆脾气的好斗…的人吗?(M同学:拜托,谁喜欢啊)
MJ:不喜欢。在我的世界中,他们一直很坏。尽管也有一些温柔的大个子们,可是那些高个儿通常会让我觉得讨厌。
SB:但是你的保镖是高个子啊…(M 同学:先生,你跑偏了 L
同学:没事儿,等会儿咱家迈跑得更偏。)
MJ:他们是挺高的…
SB:但是他们很好啊…
MJ:对,我要确保他们是好人。他们也必须是绅士。并且他们都知道,如果小孩走上前来,你不能把他们打发走。如果孩子过来要签名,你要礼貌的铺开红地毯(欢迎他们)。他们都知道,这个很重要。我指的是,白兰度除了给孩子们签名外谁也不给,除非是小孩,否则不签名。我觉得这样做很甜蜜,你可知道?
SB:你还害怕什么?
MJ:还害怕什么,嗯…(考虑中)
SB:狗。我不明白为什么小孩子会害怕某些东西。(讲了关于他女儿Baba的一个故事,说她在电视上看见一个怪物就开始又哭又叫)
MJ:什么节目?(M同学:呵呵,跑题挺快啊)
SB:我想是“穿黑衣的BEN”之类的
MJ:哦~~~~
SB:是啊,我并不真的允许他们看这些,可是他们设法拿到了,所以我和他们一起看。。Baba看到第一个人就……
MJ:是的。那个不适合Baba。Prince
和Paris喜欢“侏罗纪公园”,尽管片中有暴力和枪战。但是我想让他们看好的影片。不需要看太多,只要看伟大的电影,伟大的艺术。
(转载自网络)