苇草的档案及语音原文（假名附）

苇草

Reed

【イラスト：STAR影法师，CV：能登麻美子（のと  まみこ）】

基础档案

代号：苇草

性别：女

战斗经验：七年

出身地：维多利亚

生日：10月16日

种族：德拉克（四足飞龙）

身高：172cm

矿石病感染情况：体表有源石结晶分布，参照医学检测报告，确认为感染者。

综合体检测试

物理强度：优良

战场机动：优良

生理耐受：标准

战术规划：优良

战斗技巧：优良

源石技艺适应性：卓越

客观履历

苇草，身份不明，履历缺失。作为矿石病患者，苇草由医疗干员自维多利亚小丘郡的战后废墟中营救并收留。在非矿石病损伤康复后，于测试中表现出高超的战斗技巧与强大的源石技艺。现留舰查看中。

临床诊断分析（信赖25%）

造影检测结果显示，该干员体内脏器轮廓模糊，可见异常阴影，循环系统内源石颗粒检测异常，有矿石病感染迹象，现阶段可确认为是矿石病感染者。

【体细胞与源石融合率】9%

苇草小姐体表有少量源石结晶的痕迹。

【血液源石结晶密度】0.27u/L

......实在是太严重了，苇草小姐的感染状况绝对不容乐观！矿石病正在急速侵蚀她的身体，皮肤系统的结晶化速率也大幅超过了常规值，该，该怎么办才好啊......

——医疗干员苏苏洛

档案资料一（信赖50%）

【源石技艺概览】

你把这个叫作火？听着，你可以去问问其他理论术师或者用火的术师，哪怕是那个小鬼伊芙利特......你问问伊芙利特，这种东西难道叫作火？

我再说一遍，燃烧只是种反应，我们是直接用源石技艺去驾驭燃烧本身的。你拿来的这个东西，不，完全不。

看这个，分解图，看仔细点......燃烧现象只是副作用！实际上，这块生物组织是因为没办法承受自身的强烈活性而自燃的，和火焰本身一点关系都没有。

简单点说，在第一阶段，她触碰过的生物组织全都在急速活性化，第二阶段，生物组织不可遏止地飞速新陈代谢，第三阶段，它们爆发出巨大的能量。

如果你说她所有的施术行为都带火，行吧，再给我三个月我可能能摸清楚那是什么原理，但我明确的告诉你......

她的法术不在于火，而在生命现象本身。

——术师干员天火的实验室录音

档案资料二（信赖100%）

【注意事项】

......

4，和斯卡蒂、红等干员不同，苇草擅长小队合作，足以担当战地指挥官。但她表现出的对交流的排斥是物理性质的、自发而主观的，所以在日常生活中，与苇草的交流需要递交申请并获得审批。

......

6，干员风笛与苇草不可以在没有指定干员陪同的情况下单独见面。

7，暂时停止苇草的配套源石技艺研究，尽可能满足医疗部门的需求。必须重新审视矿石病急性人为催化的可操作性，找出操作源头。

......

档案资料三（信赖150%）

【权限记录】

只有一个办法。别让任何人找到她。

——凯尔希

档案资料四（信赖200%）

【已甄选记录】

“......接下来，请各位翻到讲义第六页。绪论已经请各位在昨天晚上预习过了。

狮子们自称同是君王，德拉克与阿斯兰各自领受了平等的机会。在这一古老的条约订立之后，他们都有资格成为维多利亚的唯一君主。德拉克象征武力与渴望，阿斯兰象征权力与秩序，无数世代里，人们相信维多利亚正是被包含这两者在内的三股力量左右。

先不谈王位继承可以引发多少腥风血雨......维多利亚自古至今也从不是个封闭友善的独立王国，这点众人皆知。阿斯兰们起源于萨尔贡、莱塔尼亚甚至是某些已遭天灾磨灭的国家，势力如日中天的德拉克们没有理由和平接纳一个与维多利亚毫无瓜葛的种族，何况是允许他们入主自己的国家。

阿斯兰与德拉克的条约不可能在平稳与神圣的环境中签立。史实中那些残酷的部分，被作为传说的序章轻描淡写地带过，而流浪歌手和吟诗人口口相传的记述可比官方资料直白得多。

但传说与历史总有相似之处。

作为现代国家的维多利亚，偏偏维系在它古老的统治传统上。早在二十多年前，德拉克的血脉就被认为是已经断绝了的，因此没有人再能够威胁到阿斯兰对维多利亚的稳固统治——

之后的事情，各位已经在上个月的第二节课中学过了。

不过，维多利亚的现状并不是我们这节课的重点。我想请各位思考的是，“既然德拉克和阿斯兰的条约被刻在比顶戴王冠更显眼的地方，那么在哪怕还有一条德拉克活着的情况下，反对阿斯兰的实体力量会做些什么？”

遭分解的国家，遭同化的族裔，遭征服的文明......全都在等待一面新的旗帜。

只不过，据领导者性质的不同，这些势力最后形成的理念与实力规模会产生相当的差异。

但我依然要提醒各位——所谓历史，正发生在我们身边；而事态的变化走向，未必会完全由决策者的出身决定。

毕竟......

嗯？时间不早了......今天的讲课就到这里吧。关于下星期的课程，大家可以翻到第十四页，了解一下某位德拉克盖尔王的身世，看看他在历史中的形象和传说有多少差别，之后，我们会对其中成因进行讨论。

真理小姐？请说。

啊，当然。历史是当下种种事件的起因。至于我个人的兴趣所在......

整合运动向小部分政治实体宣告自己的存在时，多数决策者都会对感染者有意展示力量一事做出反应；而有这么少部分人，整合运动的领袖仅仅只是出现，就逼得他们不得不立刻采取行动。

加上罗德岛最近秘密接收的病人，我很期待狮子们自某个时间段开始不再抛头露面、已经绝嗣的德拉克族忽然冒出这么两条活蹦乱跳的红龙之后，维多利亚还能再被人捅出点什么篓子。

哦，如果证言属实......也许会有三条也说不定。”

——罗德岛授课录音，四十三，帝国实体史，讲师海帕提娅

晋升记录（精英二阶段）

“啊？我不认识她。她也不认识我吧？

你是准备在我们身上找点什么共性？恐怕不成。

达格达说她有印象？那你去找达格达会比较好。

嗯，抱歉。时候一到，我会把我自己知道的都告诉你，但不是现在。

以及，我确实对她一无所知。

不，你没有冒犯到我。向我咨询意见，我不反感。

......

抱歉，博士！请留步。

我稍稍思考了一下，这位小姐不愿意透露更多信息的原因，也许和我的初衷并没相差太多。

一，她不知道该不该信任你，信任你到什么程度。就像那时候刚加入罗德岛的我，也绝不会相信任何陌生人一样。

另外一个原因，我认为也很简单。

也许现在告诉你这些秘密，真的会带给你杀身之祸。

务必小心。”

——与干员推进之王的谈话记录

任命助理：

这里，是这次的文档资料，博士。没见过我做文职工作？可是，比起战斗，我更喜欢......用笔写......

【ドクター、これが今回（こんかい）の資料（しりょう）。私（わたし）の書類仕事（しょるいしごと）が珍（めず）しい？本当（ほんとう）は、戦闘（せんとう）よりも文字（もじ）を書（か）く方（ほう）が……好（す）きなんだけど……】

交谈1：

博士，你看窗外，夜晚......真平静。以前，每个夜晚都充满了火光和焦臭。只有看着现在这样的夜色，我的情绪才能平静下来......

【ドクター、窓（まど）の外（そと）を見（み）て。夜（よる）……静（しず）かな夜（よる）。今（いま）まではどの夜（よる）を切（き）り取（と）っても、それは炎（ほのお）に照（て）らされた焦（こ）げ臭（くさ）いものだった。だけど、こんな夜（よる）なら、心（こころ）も落（お）ち着（つ）く……】

交谈2：

有一个红发的瓦伊凡孩子，一直在盯着我看......她在怀疑我的身份吧？但是，她没有证据......哼，不会让她找到的。

【赤（あか）い髪（かみ）のヴイーヴルの子（こ）が、ずっと私（わたし）を睨（にら）んでくる……私（わたし）の正体（しょうたい）を疑（うたが）っている？でも、彼女（かのじょ）は何（なん）の証拠（しょうこ）も持（も）っていない……ふんっ、見（み）つけさせたりはしないわ。】

交谈3：

到定期体检的时间了？我......我知道了。但是，我，不相信那些医生。要检查的话......请你，帮我操作。

【定期検診（ていきけんしん）の時間（じかん）？わ……分（わ）かった。でも私（わたし）は、医者（いしゃ）は信用出来（しんようでき）ない。検査（けんさ）が必要（ひつよう）なら……君（キミ）に……診（み）てほしい。】

晋升后交谈1：

你们有很多问题，我不可能回答，这既是为了你好，也是劝阻你们......不要不自量力。

【君達（キミたち）からの質問（しつもん）が沢山（たくさん）……でも私（わたし）は、どれにも答（こた）えられない。それは君（キミ）の為（ため）……そして君達（キミたち）への忠告（ちゅうこく）でもある。……確（しっか）りわきまえておいてほしい。】

晋升后交谈2：

......我很强。我知道自己有可怕的力量，但我......不喜欢。你如果想要的话，我就，去战斗......

【……私（わたし）は強（つよ）い。自分（じぶん）の力（ちから）の恐（おそ）ろしさを良（よ）く知（し）ってるの。でも私（わたし）は……それが嬉（うれ）しいことだと思（おも）わない。君（キミ）が望（のぞ）むなら、戦（たたか）うけど……】

信赖提升后交谈1（信赖40%）：

这把枪......我不怎么能发挥它的力量。即使这样，它也取走了很多生命。罪恶感？......我们的生命都一样廉价。所以我，没有罪恶感。

【この槍（やり）……私（わたし）は余（あま）り使（つか）いこなせていない。それでも多（おお）くの命（いのち）を奪（うば）ってきた……罪悪感（ざいあくかん）？それはない……私達（わたしたち）の命（いのち）は皆同（みんなおな）じ、価値（かち）のない物（もの）だから……】

信赖提升后交谈2（信赖100%）：

矿石病，我不在乎......没有矿石病，我就没机会在这里生活。会剥走我的生命？我，也不在乎......如果大地上有那么多种事物都能杀死你，为什么要单单在意这一种呢？

【鉱石病（オリパシー）は、気（き）にしてない。鉱石病（オリパシー）がなければ此処（ここ）で暮（く）らすこともなかったから。命（いのち）を奪（うば）われる？それも気（き）にしていない……この大地（だいち）に、命（いのち）を奪（うば）う物（もの）は数（かぞ）え切（き）れないほどある。どうして……どうしてその中（なか）の一（ひと）つだけに恐（こわ）きするの……】

信赖提升后交谈3（信赖200%）：

自己是个影子这件事，我不排斥。只有影子才能在这里，隐姓埋名......但是，但是，要是和我有相同面容的人找到了你，不要和她战斗！你会死的，我不想，不想你死......

【私（わたし）は影（かげ）、それはいいの。影（かげ）だからこそ、名（な）も正体（しょうたい）も隠（かく）して此処（ここ）にいられる……だけど、だけどもし、私（わたし）と同（おな）じ姿（すがた）、同（おな）じ顔（かお）の人（ひと）が君（キミ）に会（あ）いに来（き）たら、その人（ひと）とは戦（たたか）わないで……！死（し）んで……しまうから……君（キミ）に、死（し）んで欲（ほ）しくない……！】

闲置：

我会为你守夜的......就请放心地休息吧......晚安。

【私（わたし）が君（キミ）の夜（よる）を守（まも）る……だから安心（あんしん）して眠（ねむ）って……お休（やす）みなさい。】

干员报到：

是你们......救起了我吗？想知道我的名字？......就叫我“苇草”吧......就像池边的芦苇，怎么样，都可以的......

【私（わたし）を助（たす）けたのは……君達（キミたち）？私（わたし）の名前（なまえ）……？「リード」でいい……水辺（みずべ）の葦（あし）の様（よう）な、どうなってもいい存在（そんざい）……】

观看作战记录：

你们这样战斗，很辛苦......但是，有很多人能活下去。

【君達（キミたち）の戦（たたか）いは、とても過酷（かこく）……でも、これで多（おお）くの人（ひと）が生（い）きていける。】

精英化晋升1：

前进，深池的战士们！......以前我常常被迫这么说，实际上，很不喜欢......

【進（すす）め、ダブリンの戦士達（せんしたち）よ！……何時（いつ）もそんなことを言（い）わされていた。でも本当（ほんとう）は、嫌（いや）だったんだ……】

精英化晋升2：

你有着让我感到平静的梦想，我......想帮你去实现它。只要我煽动深池的火，它会为你在黑夜里烧出道路。

【私（わたし）の心（こころ）に平穏（へいおん）を与（あた）えると言（い）う君（キミ）の夢（ゆめ）、私（わたし）も……それを叶（かな）えるための力（ちから）になりたい。私（わたし）がダブリンの火（ひ）を扇動（せんどう）すれば、それは君（キミ）の為（ため）に闇夜（やみよ）を切（き）り開（ひら）く炎（ほのお）の道（みち）になるよ。】

编入队伍：战火，会烧尽荒野......

【戦火（せんか）が荒野（こうや）を焼（や）き尽（つく）くす……】

任命队长：

既然你嘱咐过我，我就不会再忽视别人的生命......

【君（キミ）の言（い）うことだから、もう他人（たにん）の命（いのち）を軽（かる）んじはしない……】

行动出发：就这样，我们去收割......

【では、私達（わたしたち）は刈（か）り取（と）りに……】

行动开始：

你们怎么像麦秆一样易燃......？

【君達（キミたち）は藁（わら）みたいに直（す）ぐ熱（あつ）くなる……】

选中干员1：我的火，很烫......

【私（わたし）の炎（ほのお）は熱（あつ）いよ……】

选中干员2：

不会有其他人看到我在这吧......？

【私（わたし）が此処（ここ）にいること、誰（だれ）にも見（み）られていないよね……？】

部署1：啊......【あぁ……】

部署2：只会剩下灰烬......

【ただ灰塵（はいじん）に帰（き）すのみ……】「注：灰燼（かいじん）」

作战中1：

活着的火焰会净化你们污浊的内在。

【生（い）けし火焔（かえん）が……お前（まえ）たちの汚（けが）れた身（み）の内（うち）を浄化（じょうか）する。】

作战中2：我就是深池。

【私（わたし）がダブリンだ。】

作战中3：我......就是深池！

【私（わたし）が……ダブリンだ！】

作战中4：姐姐......【姉（ねえ）さん……】

4星结束行动：

无尽的战斗与无尽的闷燃......你不是真的想要这个，对吧？

【果（は）てなき戦（たたか）い、燻（くすぶ）り続（つづ）ける火種（ひだね）……君（キミ）の本当（ほんとう）の望（のぞ）みはそれじゃないはず。そう……だよね？】

3星结束行动：

如果是为了我们共同的愿望而战，我可以忍受......

【私達（わたしたち）の願（ねが）いの為（ため）なら、どんな戦（たたか）いも我慢（がまん）するよ……】

非3星结束行动：

我们又能从战场上得到什么呢？回去吧，我们，快点回去......

【戦場（せんじょう）からは何（なに）も得（え）られない……帰（かえ）ろう、さあ、早（はや）く帰（かえ）ろう……】

行动失败：

不。我不会让任何人伤害你......绝不会。

【駄目（ダメ）。誰（だれ）であろうと君（キミ）を傷（きず）つけさせるわけには……絶対（ぜったい）に。】

进驻设施：

我可以有单独的房间吗？很窄，也不要紧的......

【一人部屋（ひとりべや）をお願（ねが）いしてもいい？狭（せま）くても、大丈夫（だいじょうぶ）だから……】

戳一下：呃......！【ひゃ……！】

信赖触摸：博士......我的体温，会烫伤你吗？

【ドクター……私（わたし）の体温（たいおん）で、火傷（やけど）してしまわない？】

标题：明日方舟。【アークナイツ。】

问候：博士......？不，没什么。

【ドクター……？あぁ……別（べつ）に……】

 技能相关

一技能：迅捷打击-γ型（无需）

Lv.7：攻击力+34%，攻击速度+35。  ▶ 10  ⚡ 39  🕓 35

Rank III：攻击力+45%，攻击速度+45。  ▶ 15  ⚡ 35  🕓 35

二技能：生灵火花（无需）

Lv.7：攻击力+60%，每次攻击附加攻击力25%的法术伤害，且击败敌人后部署费用回复+1。  ▶ 16  ⚡ 38  🕓 26

Rank III：攻击力+80%，每次攻击附加攻击力35%的法术伤害，且击败敌人后部署费用回复+1。  ▶ 20  ⚡ 35  🕓 30