中俄乌三语，“自由俄罗斯军团”歌曲

“我在南方度过了最后一个春天。夜空是漆黑的，除了明亮的猎户座。早上，我常常去海边沿着碎石滩散步。林中的石楠花和百合花都开了。我爬过悬崖。炙热的阳光照在我的头顶，从我脚下的地方，我可以看到透明的绿色大海。蜥蜴在石头间上蹿下跳，蚊子在空中嗡嗡作响。我喜欢躺在滚烫的石头上，听着海浪的声音。任时间流逝，一切都会突然从我的视线中消失——大海、树林、怒放的花朵…整个宇宙汇聚在一起，充满了生命的无限幸福。

现在呢？我的一位乌克兰军官朋友向我描述了他在服役期间的生活。他一个人在那里，指挥着五十个乌克兰士兵。他把警戒线部署在一条大河的岸边，在那里阳光无法射过密林，而且一直有地雷的危险。河对岸驻扎着另一支俄军部队，他们有自己的作息和计划。白天接着黑夜，然后又是第二个白天…早上、中午和晚上，他看着那条浑浊的河，两边河岸上都是冲积的泥沙，都有同样的高大的白杨，都有同样的斯拉夫士兵。说着彼此听不懂的语言。有时，为了打发空闲时间，他拿起枪瞄准树丛中的某个戴着双头鹰徽章的脑袋… 

每当他的士兵成功地从河对岸抓获一个俘虏时，他们就把这个囚犯绑在一根柱子上，为了消磨时间，他们把他作为射击标靶。对面也有同样甚至更残忍的做法：每一名军官在河对岸被捕时，他们切断他的四肢，把他放在河里，整夜泡在那里，水面上只能看到他的脑袋。第二天早上，他的头就会被砍掉。

我想知道俄罗斯人是否与乌克兰人不同。有什么不同呢？必须做出选择：要么“你不得杀人（基督教十诫）”——然而在这种情况下，我们都是杀人犯，就像那些俄罗斯人一样；要么“以眼还眼，以牙还牙”——在这种情况下，几乎不需要任何诡辩。这就是我所希望的，我做我喜欢的事。为自己的所作所为辩解，过分在意别人的意见，难道不是有怯懦的成分吗？为什么要害怕被称为凶手而希望被称为英雄？毕竟，我有什么必要去在乎别人说什么？”