翻：我

校：您

原文链接：https://v-storage.bnarts.jp/talk/interview/214053/

2023年夏季档播放的动画《SYNDUALITY Noir》。其中因神秘的气息和冷峻的歌声而人气沸腾的谢尔，我们也是对其饰演者——青山渚小姐进行了一次采访。了解了如何演绎一个充满谜团的角色和现场的初体验方面的事，以及其他能够进一步了解谢尔和青山小姐的小故事。

向着积极的方向去摸索着饰演谢尔带来的后果。

──故事的展开也是相当的激烈，请分享一下本作品吸引青山小姐的地方

魅力这方面太多了（笑）。但我还是被人类和MAGUS之间的牵绊所吸引。也就是说，人类和MAGUS是不存在界限的。随着故事的慢慢发展，角色的“本质”的部分也是逐渐被描绘出来，人类也好MAGUS也好都有各自的同情心，大家都是为了每一天过得快乐而去努力，这是我觉得很不错的一点。

──在变成影像后觉得有魅力的地方

我觉得音乐很棒。故事在配上音乐之后一下子就呈现出了速度感。虽然这是一部故事展开和切换都比较快的作品，但我觉得通过配乐的表现能变得更加通俗易懂。无论是用耳朵听还是用眼睛看都能理解故事，是一部非常有趣的作品。

──青山小姐有感兴趣的角色吗？

在读剧本和后期录音的时候觉得可爱的是艾莉。在看了影像之后觉得绝对很可爱的，也和我期待的一样，虽然喜欢对方但是无法传达自己感情的这种有点郁闷的感觉非常可爱。傲娇的角色果然是最棒的

──在演绎谢尔这个角色的时候会收到什么样的指导呢

最初并没有说明谢尔是个怎样的MAGUS，只是突然以唱歌而登场的角色。事先听到的消息也只说了是个喜欢唱歌和没有搭档。最开始的时候，我甚至不知道这个角色是怎样的情绪，也不知道她是敌是友......。总之，我是在一种不知道她在想什么的氛围里去饰演角色的。不过，在谢尔开始对奏多敞开心扉之后，有收到过让我用一种她开始能稍微理解情感的感觉去表现的建议，随着故事的发展，我也让她变得是一个更像人类的MAGUS了。明明是MAGUS但却像人类，好像有点奇怪（笑）。

──有什么事是在扮演谢尔的时候意识到的吗？

有人告诉我谢尔在年龄上跟我是差不多的，但给我的印象是她虽然年龄上跟我相仿，却知道很多事情，有很丰富的人生阅历。虽然没有明确说明谢尔活了多少年，但从外表上能看出是跟奏多年龄接近的，但思考问题的方式会更成熟一点。她会用鸟瞰的方式去审视问题本身，同时说出自己的想法。我在读剧本的时候对谢尔也有很多不理解的地方，常常带着：“实际上真是这样吗？”，“她的心情是怎样的？”这样的疑问去提问Staff，但得到的回答全都是：“还不能告诉你哦”（笑）。看了广播也有觉得“那个时候的解释是对的”，“虽然没有以那种方式去演，但相反，听到了不少令人深思的话语”的部分。节目正式播出后，我觉得当时没有特意告诉我也许是件好事，可能这也是导演的意图之一吧。

──在没有获得很多情报的情况下演出，会有点焦虑不安吗？

导演说OK了那肯定就是没问题了（笑）。已经把全部的信任都交给制作组的各位了。

演唱风格随歌曲的变化而变化，需要再次聆听。

──提到谢尔就不得不说歌声了，歌姬登场集播出后的反响在SNS上也是相当热烈，据说在别的采访里，其他演员聊到了他们不想归还包含了青山小姐的录音DVD的话题。

各位竟然是这样的反应，我十分高兴。相反，我如果在录音DVD里听到了自己的声音的话会感到有点羞耻。听到各位的能有这样的反应我十分感激。很多录音都是在动画后期录制开始前完成的，有很多歌曲我也不知道谢尔会在什么场景去演唱。我很好奇将无法简单地用言语表达出来的东西换成用歌曲去表现的时候内心是一种怎样的心情。当你把歌曲还有歌词放在一起听的时候，也会对歌曲的听感有不同的印象。

──在歌唱还有技术方面有什么要注意的吗？

我在演唱时会有意识地唱出25岁女性的魅力，同时也会包含朴实部分的可爱。同时会把音调保持在比我平时唱歌的声音稍高一点的位置并且会留意尾音的处理。在唱《眩惑Desire》的时候，我会很干脆地切断尾音，令其具有强烈的核心音色。而在唱《YOU＆(A)I》的时候则是以一种大姐姐感觉的颤音，听起来更像是一个人在唱歌。由于谢尔是一名歌姬，在意识到表现的幅度之后，我会针对性地对每首歌的演唱方式做出调整。第七集播出之后，我也想在更好地了解谢尔的心路历程后再唱一次《眩惑Desire》。

──在SNS上随着动画的播出，觉得（动画）变得有趣的声音也是越来越多了，您是如何回应这些反应得到呢？

虽然一开始有很多插科打诨和比较搞笑的场面，但随着故事的发展气氛也逐渐地发生了变化。我对谢尔的动向很感兴趣，我自己也是认为从现在开始会变得越来越有趣，所以我也是同意大家的看法。我也很好奇大家对这部作品的看法，所以也会频繁地搜索「#SYNDUALITY」和「#シンデュア」，因为能了解到大家想知道的事，同时也可以把它当作我在电台中或者活动时的话题的参考，不仅限于这部作品，其他关于我的感想我也会积极检查的！

──请分享一下青山小姐喜欢的场景和你觉得有趣的场景

首先是第8集的泳装回，第8集的诺娃特别有趣，我很喜欢这种对话像平行线一样进行的方式，明明好好地听了内容但还没完全理解就行动的样子很可爱。通过她下水的方式也能了解到她大概有100公斤重，而且像潜水艇一样的游泳方式也是非常超现实和有趣。最有趣的还得是第7集里谢尔坐在奏多驾驶的汽车里的时候，谢尔以为自己的本性暴露了开始心神不定，为了掩饰而开始捉弄起奏多：“你要带姐姐去哪里呢~”装出一副游刃有余的样子。这一连串的事件我都很喜欢，不会因其而动摇的奏多也十分有趣。也正因为奏多是个好孩子，所以也会出现像这样矛盾的场景。同时谢尔也变得更像人类了，啊我又提到像人类这一点了（笑）。同样是第7集，我很喜欢谢尔去到奏多家时的气氛，对于奏多来说，明明跟对方还不是很熟络，但却可以像夫妇一样聊天。谢尔有着人妻的感觉，而奏多也是不在乎地笑了笑。同时看到两人打情骂俏而绝望地艾莉也是令人印象深刻，充分地展现了谢尔魅力，名副其实的谢尔个人回呢。

在现场学会了很多迄今为止因为新冠疫情而无法学到的东西。

──大塚先生饰演的奏多感觉如何？

面对着如此耿直的奏多我也不知道该用怎样的言语去回答，怀着“欺骗这样的孩子真的好吗”的纠结与歉意去饰演谢尔。大塚先生饰演的演技真的是直击内心，这样我也很容易的代入到谢尔这个角色，同时也很享受在对手戏里。实际上这是我第一次在现场体验マイクワーク（注1），紧张到心脏砰砰直跳，意识到这也是我一边看着大家的动作一边学习的好机会！就这样，我问了如何编写脚本和如何读懂脚本以及我平时会遇到的各种问题，在新冠疫情时期，这样的机会十分难得，也是对各位十分感激。大家都是很温柔的人，也很认真地去教我，在现场我也学到了很多和声优工作有关的东西。

注1：マイクワーク:一种录音形式，由于找不到相对应的中文专有名词所以直接上原文了

──关于谢尔的角色设计你最喜欢哪一点？另外也请分享一下你感兴趣的CRADLE COFFIN（摇篮灵柩）和感兴趣的角色。

初次公开展示的谢尔身着黄色斗篷，头戴帽子给人留下了深刻的印象。谢尔每次唱歌的时候都会更换服装，表情方面也是十分丰富。随着剧情的发展，我们也能看到越来越出色的谢尔，虽然在初登场的时候给人的感觉是一个酷酷的大姐姐，但在第8集中却展现了偶像般可爱的气质，深深地吸引了我。在她的内心深处她有很多感情，也很想袒露自己的心声，但她知道，由于自己的立场她也必须克制自己。我想她一定是个相当聪明的女孩，我也很喜欢那些能展示她各种各样表情的服装。引起我注意的摇篮灵柩的话则是JOHN GASMAKER，艳丽的紫色和绿色吸引了我的眼球，但我想，如果那东西以一种令人发指的速度驶来的话会是十分可怕的场景。大概就是“有些令人毛骨悚然的东西来了”的感觉。外表也很酷，但作为人类和这东西发生战斗的话是非常可怕的。战斗场面帅得一塌糊涂，散发着即使放在一旁也没人敢靠近的气场，我也不想与他为敌。

──青山小姐希望与哪位MAGUS作为同伴呢？

很难选呢....如果是鲍勃的话，大家就会因为害怕鲍勃而不敢跟我搭话，虽然是可以很安全的生活，但还是穆顿会更好。我所不擅长的事他都能做，大概是变成废柴的选择路线吧（笑）平时生活中做了很多自己觉得不得不做的事，但如果要我自私一点的话，我想让穆顿帮我把全部事情都解决了！

──反过来青山小姐作为MAGUS的话，会选择谁做为同伴呢？.

即使我成为了MAGUS的话，可以的话也想过得轻松一点...不管怎么说都好我会选择奏多作为同伴，想变成一个美少女MAGUS。不仅外表可爱，性格也好，看起来就很有魅力而且奏多会喜欢的。那样的话就能跟他说“无论什么事你都会帮我的，对吧？”（笑）。不过战斗方面的还是交给我，所以其他事就拜托他了！

──对象已经不再是诺娃了？

确实如此，但是聊天对象的话还是希望是诺娃，我也想好好享受聊天的过程。

──动画的背景设定在近未来，听到“近未来”这个词你会想到什么？

说到近未来大概就是会飞的汽车。以前谈论理想的未来的时候一直在梦想着会飞的汽车。但随着我年龄的增长，我会觉得头上有东西飞过这一点十分不安。因为这不是会降低能见度嘛（笑）。可以的话我希望不要有任何东西从我头上飞过，这样我也能拥有更好的视野（笑）。更理想化一点的话，如果我能走得更快一点的话我会很高兴的。当我要去远征Live的时候，通常都要坐上数小时的新干线，但常常在一个小时后左右开始就会觉得腰酸背痛，可以的话我希望在不久的将来去什么地方都只需要一个小时左右。

──关于标题中的【黑（Noir）】，来聊聊跟“黑”相关的小故事

不久前去远征Live的时候，需要带上作为练习服的便服，结果一看上下全是黑色，除了黑色还是黑色，由于也没带平时穿的洋服，也害怕别人觉得我是个不换衣服的人，所以急急忙忙地跑去买了8套色彩鲜艳的练习服，常服一下子变得五颜六色以至于别人说我像是进行了系统更新一样（笑）。