#甘泽谣系列#《十二年后秋月夜》创作后记

今年#甘泽谣系列# 即将完结，特将之前发布于微博&知乎专栏的创作后记也往B站专栏搬运一遍。

知乎专栏“绀珠”：https://zhuanlan.zhihu.com/jiaozhu 

@国学永存-离风 整理的《圆观》原文&译文：

https://www.bilibili.com/read/cv2514154

本篇内容首发布于2018年3月31日：

这次第四首写的是《圆观》，这个故事我觉得相对前几个来说更容易看出流传的痕迹：唐之后苏东坡改编它而写过《僧圆泽传》；如今它也因为与现存的景点天竺寺、三生石的关联，时而在旅游介绍中出现；再加上，据我所知，它似乎是“三生三世”这个概念的鼻祖（如果有更早的类似意象请大家告诉我），这种轮回中深情弥坚的表达影响了后世的文学创作。虽然说到当代“三生三世”的运用更多见于描写爱情，而《圆观》描述的则是知己之情。

关注我时间长的朋友也许能感受到，在人与人的关系情感中，我填词时下笔最多的就是“好友/知己”这一种，例如《寄远书》《无名歌》《雁去台》等，或即不以知己为主题，第一人称相述说的对象在我脑海中也总是知己好友的形象。作品是个人的延伸，我对友情确实有着特别的体悟：我结交的深切友情总始于心有灵犀一点通的一拍即合，对我来说这种感情是懂得多于陪伴。先是相逢意气，难免浮云一别；是即使故人辞旧地，但天涯也能共明月。这种思念没有沉重的负担。知己好友是你的精神故里，但相比于血肉的故土，这种羁绊更加轻盈，毕竟好友是——与你灵魂重叠最多、与你最相知相解，但他若要踏上属于自己的、前方不一定有你的道路时，你只希望他能越走越远。

所以，朋友，如果你要一辞万里出阳关，我也只能劝君更尽一杯酒。就像圆观告诉李源：虽然不舍，但我现在必须要走了，还得你渡我一程啊。李源“遂悔此行”，但也只能答应，只在尘世十二年，默默记着下一次相见的约期。

出于我对此题材的情感，这个故事在我看来真的很美。更有幸就是能跟在歌曲创作上和我也有知己灵犀一点的共鸣的搭档海鲜面来共同表达，说玄一点，这也充满了宿命轮回的因缘感。时代交替中，每一世都有好友，不断回溯到那最原初的缘分与情景。

“君子之交，其淡如水。执象而求，咫尺千里。问余何适，廓尔忘言。华枝春满，天心月圆。”

甘泽谣，后会有期。

VC本家（洛天依）：【甘泽谣系列】十二年后秋月夜【洛天依原创】

人声本家（清弄）：【清弄】甘泽谣系列·十二年后秋月夜（人声本家）