【塞拉芬二版军书渣翻】序言以及两个永恒战群
声明:由于我不是专门做翻译的,只是出于爱好。有敢去翻译书的勇气也只是因为我在国外上学。所以翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正,我会在改正中进步。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释,而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽,纯粹娱乐或玩梗。以下用到的图都为军书实拍,我比较憨批,买的不是电子版的,其他图片会标明出处。目前计划会把整本书的其余除了具体规则外的部分全部翻译完成。(我毕竟涂棋子从来不上桌,规则什么的实在是怕翻译出问题。)
第一本军书翻译堂堂完结,撒花!!感谢各位的支持,明天开始会开始下一本地精军书的翻译。翻译完地精 ,就翻译三版的残暴兽人(这个本来是第一个结果书到国内要的时间有点久)。
本篇有传送门具体解释以下战群是什么

序言:(我竟然把第一页的东西放在最后一期,不愧是我)
对一些人来说,它们是决不妥协,来自天堂的无情复仇。对另一些人来说,它们是一群嗜血的爬行动物,在炎热的丛林中向前挺进,为那些闯入这些冷血种的领地的人带去死亡。然而塞拉芬二者兼具且不止如此,它们是真正的阿兹尔之子,周身环绕着群星的光芒,坚定地为了大计划而战。
在金字塔深处的沉思圣所中,史兰星象大师们,这些古圣的仆从们,计划尝试彻底打败混沌实力。在人类看来,他们无法理解塞拉芬,因为其战争似乎总是奇怪的,他们打仗不是为了领土也不是为了黄金,更不是为了享受战争的乐趣。它们的每一步行动都是为了大计划的施行,每一个战士,每一支军队的牺牲都是大计划的一部分。这些死于赐福的天青石之刃下的人是无法安息的,而这些冷血种只是在无情地执行它们主人的命令。
塞拉芬在战斗中的表现令人诧异,。那些鳞片如钢铁一般的战士们一往直前开辟一条满是毁灭的道路,它们速度更快,体型更小的同胞则从阴影中涌现冲向敌人。伴随其前进的还有那些可怕的原始巨兽,每一只都是由塞拉芬塑造的致命武器。这些冷血种是依照它们天堂的祭祀领主命令而战的;这些法师利用阿兹尔的力量,解读群星的预言。尽管未来依旧黑暗,但这些混沌最长久的敌人也依旧没有动摇。灵魂之战已然撼动了天堂的核心,但有一件事已经确定那就是谈判协商的时代已经过去了,现在是毁灭的时代。

低沉的战鼓声呼啸在人们耳边,已然预示着永恒神庙战群的到来,这是一群强大的蛮荒子嗣,这些冷血种向敌人发起无情地攻击。阳爪战群撕开了敌人的坚硬装甲,而它们的雷霆战群和炎矛战群向敌人发起了一次又一次的冲锋。而影袭战群在阴影中潜伏着,时刻准备伏击敌人,神秘的军队利用着星象矩阵的力量重塑土地以满足塞拉芬的生存。

永恒之星战群(Eternal Starhost)
在璀璨的星光之下,永恒之星战群到达了这里已执行古圣的意愿,在它的军队之中,是一群又一群的塞拉芬和冷血巨兽,它们的鳞片上闪耀着天堂的光芒。当蜥人将敌人无情地斩杀,灵蜥不断对敌人发起伏击时,群星战群的领主们利用周围的天堂力量,不断地从阿兹尔之上的神庙方舟中召唤战士增援战场。


下一篇:黯怨地精的崛起